アプリをダウンロードする
educalingo
unsystematisch

"unsystematisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でUNSYSTEMATISCHの発音

ụnsystematisch


UNSYSTEMATISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNSYSTEMATISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのunsystematischの定義

体系的ではない。 システムなし。


UNSYSTEMATISCHと韻を踏むドイツ語の単語

Fetisch · Schreibtisch · Stammtisch · alphabetisch · analytisch · aromatisch · asiatisch · athletisch · automatisch · drastisch · fantastisch · identisch · kritisch · optisch · politisch · praktisch · realistisch · romantisch · systematisch · theoretisch

UNSYSTEMATISCHのように始まるドイツ語の単語

unstet · Unstetheit · unstetig · Unstetigkeit · Unstetigkeitsstelle · unstillbar · unstimmig · Unstimmigkeit · unstofflich · unsträflich · unstreitig · unstrittig · unstrukturiert · Unstrut · Unsumme · unsymmetrisch · Unsympath · Unsympathin · unsympathisch · untadelhaft

UNSYSTEMATISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch · Klapptisch · Wickeltisch · antistatisch · authentisch · dramatisch · egoistisch · erotisch · futuristisch · kroatisch · mystisch · optimistisch · pathetisch · problematisch · skeptisch · taktisch · touristisch · unproblematisch · unrealistisch · ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるunsystematischの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«UNSYSTEMATISCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«unsystematisch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«unsystematisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNSYSTEMATISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unsystematischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのunsystematischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«unsystematisch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

不系统
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de manera no sistemática
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

unsystematic
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

unsystematically
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بشكل غير نظامي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бессистемно
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

unsystematically
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

unsystematically
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

non systématique
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tanpa sistem
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

unsystematisch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

unsystematically
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

unsystematically
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

unsystematically
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

unsystematically
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

unsystematically
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

unsystematically
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

unsystematically
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

non sistematico
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

niesystematycznie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

безсистемно
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nesistematic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

όχι συστηματικά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

unsystematically
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

osystematiskt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

usystematisk
5百万人のスピーカー

unsystematischの使用傾向

傾向

用語«UNSYSTEMATISCH»の使用傾向

unsystematischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unsystematisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、unsystematischに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«UNSYSTEMATISCH»の引用

unsystematischという言葉で有名な引用文や文章
1
Mark Twain
Wer niemals Deutsch gelernt hat, kann sich keine Vorstellung davon machen, wie verzwickt diese Sprache ist. Es gibt sicher keine andere Sprache, die so unordentlich und unsystematisch daherkommt, und sich daher jedem Zugriff entzieht.

«UNSYSTEMATISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からunsystematischの使いかたを見つけましょう。unsystematischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psycholinguistics:
Sie können unsystematisch oder systematisch wirksam werden. Während Effekte unsystematisch wirkender Randbedingungen sich bei einer hinreichend großen Anzahl von Beobachtungen ungefähr ausgleichen, können systematisch ...
Gert Rickheit, Theo Herrmann, Werner Deutsch, 2003
2
Lernen in Explorier- und Experimentiersituationen: eine ...
während sie den Versuch ohne Hilfe durchführen, den höchsten Anteil der Kategorie „verändert Objekte/Objekteigenschaften unsystematisch“. Insgesamt verändert Linus häufiger Objekte und Objekteigenschaften, wohingegen Alessia  ...
Anja Dhein, 2011
3
Public Relations und Voorlichting in den Niederlanden: ...
... Unsystematisch | 61,0 1 39,0 | 59,7 1 56,0 1 66,7 1 + - - - — — — »—+ — — — — t a --+ 3 1 5 1 5 1 10 Beide genannt 1 50,0 1 50,0 | 7,8 1 6,0 1 11,1 1 + — — — — - - --+ - - - - - - --+ Column 84 45 129 Total 65,1 34,9 100,0 Chi-Square Value ...
Sven Ollmann
4
Dissoziative Architektur - von Teufelskrallen und ...
Unsystematisch Integrative Hermeneutik und der Einsteinturm Übertragen auf die Architektur versteht sich Viettas unsystematische integrierende Literaturtheorie dann folgendermaßen: die Darstellung der Ganzheit der architektonischen ...
Sandra Lippert-Vieira, 2012
5
Angewandte Internistische Standards: Krankheitsbilder und ...
Ungeplant, unsystematisch Failbesprechung Unsystematisch, daher OA/CA unnötige Laufwege, Telefonate und Wartezeiten Rückfrage (Befunde) Abschlussgespräche Unsystematisch Ungeplant, unsystematisch Zeitökonomisch und rational ...
Abderrahman Machraoui, 2006
6
Psychologie für Pflegeberufe: 12 Tabellen ; [Altenpflege, ...
... 1 1 1 1 gleichzeitig rückblickend teilnehmend nicht teilnehmend III 1 systematisch unsystematisch systematisch unsystematisch Primäraffekte erste 6 Monate Zufriedenheit Freude Unwohlsein Neugier Wut, Angst.
Bärbel Ekert, Christiane Ekert, 2010
7
Alt und gesund?: Altersbilder und Präventionskonzepte in der ...
unsystematisch,. sekundär. und. voller. Barrieren. Sowohl die Hausärzte als auch die ambulanten Pflegekräfte setzen in ihrem praktischen Handeln kaum primärpräventive und gesundheitsförderliche Maßnahmen systematisch um. Die Ärzte ...
Uwe Flick, Anke Neuber, Claudia Fischer, 2006
8
CoPI - Cycle of Performance Improvement: Renditesteigerung ...
a) werden nicht eingesetzt b) spontan und unsystematisch c) bei wichtigen Programmen d) durchgängig 6.7 Instrumente zurEvaluierung des Transfererfolges (Tests, Fragebögen,Interviews, Fokusgruppen): a) werden nichteingesetzt b) ...
Hans-Joachim Lindau, 2012
9
Katholik: Eine religiöse Zeitschrift zur Belehrung und Warnung
Unsystematisch ist es, wenn S. lS4 die richterliche Gewalt der vollziehenden coordinirt wird; denn jene ist in dieser enthalten. Unsystematisch ist die Darstellung der besondern Rechte des Pabstes, die in Ehrenrechte, in Jurisdictions - — oder ...
10
Praxis der Gesprächspsychotherapie: Interviews mit Therapeuten
Demnach ist Gesprächspsychotherapie eine spezifische Art und Weise, auf andere Menschen einzugehen, und in diesem Sinne eine Methode - aber sie ist ihrem Wesen nach unsystematisch. Jerold Bozarth definiert den Unterschied zu ...
Marlis Pörtner, 1994

用語«UNSYSTEMATISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunsystematischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die beste Adresse für Bilder
... aus je drei, vier Bildern vermitteln einen Einblick in eine epochen- und genreübergreifende Kunstsammlung, die spontan und unsystematisch gewachsen ist. «Badische Zeitung, 1月 17»
2
DRK-App gibt Eltern hilfreiche Ratschläge
... zu einzelnen Krankheiten - und keinen Informationsüberfluss, wie ihn Eltern erleben, wenn sie zum Beispiel im Internet unsystematisch nach Hilfe suchen. «NDR.de, 1月 17»
3
„Datenschutzrecht gehört auf den Prüfstand“
Zu unsystematisch läuft in Meyers Augen auch die Sprachförderung der Flüchtlinge, in der zu viele Akteure unterwegs seien. So habe das zuständige ... «Hannoversche Allgemeine, 1月 17»
4
Umweltbundesamt fordert: | Höhere Steuern auf Milch und Fleisch
Das ist schon schwierig genug, wenn man sieht, wie unsystematisch der ermäßigte Satz angewendet wird. Nun zusätzlich eine umweltpolitische Zielsetzung ... «BILD, 1月 17»
5
Poesie für alle
Zudem bleibt das erläuternde Nachwort unsystematisch und bibliografisch lückenhaft. Auch in dieser Hinsicht ist man mit der französischen Neuauflage von ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 17»
6
Geoff Dyers "Aus schierer Wut": Schreibblockade auf dem Tennisplatz
Ihn interessieren vielmehr die Briefe und Essays, die er ganz unsystematisch durchforstet. Nebenbei liest er Rilke-Briefe, in der Hoffnung, dass ihn diese wieder ... «Tagesspiegel, 12月 16»
7
Die digitale Diktatur
Es sind Sanktionen, die China schon bisher, wenn auch unsystematisch, gegenüber Bankrotteuren anwendete. Nur, diesmal will die Regierung ein zentrales ... «Tages-Anzeiger Online, 12月 16»
8
Komplexität bestimmt die Wahl des Kontaktkanals
Die Analyse von 220 Unternehmen zeichnet ein ernüchterndes Bild, wie wenig und unsystematisch digitale Kanäle derzeit im Industriegütersegment genutzt ... «Springer Professional, 12月 16»
9
Rente: Welcher Vorsorgetyp sind Sie?
Er ist experimentierfreudig, geht aber unsystematisch vor. Er fühlt sich zudem laufend getrieben, auf die wechselnden Herausforderungen zu reagieren – früher ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, 11月 16»
10
Neuer Bauabschnitt am Gimritzer Damm startete am 28. September
Zu den Umleitungen erklärte uns ein Autofahrer, dass diese unsystematisch und zum großen Teil irreführend seien. Er würde Freunden und Bekannten raten, ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. unsystematisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unsystematisch>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA