アプリをダウンロードする
educalingo
Unterbevollmächtigte

"Unterbevollmächtigte"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でUNTERBEVOLLMÄCHTIGTEの発音

Ụnterbevollmächtigte


UNTERBEVOLLMÄCHTIGTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNTERBEVOLLMÄCHTIGTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのUnterbevollmächtigteの定義

弁護士の援助を受けている人に加えて、代理人でもある女性の人。


UNTERBEVOLLMÄCHTIGTEと韻を踏むドイツ語の単語

Anspruchsberechtigte · Asylberechtigte · Berechtigte · Beschäftigte · Bevollmächtigte · Bezugsberechtigte · Empfangsberechtigte · Erziehungsberechtigte · Gefertigte · Generalbevollmächtigte · Prozessbevollmächtigte · Sonderbevollmächtigte · Sorgeberechtigte · Steuerbevollmächtigte · Stimmberechtigte · Teilzeitbeschäftigte · Unterfertigte · Unterhaltsberechtigte · Vollzeitbeschäftigte · Wahlberechtigte

UNTERBEVOLLMÄCHTIGTEのように始まるドイツ語の単語

Unterbelegung · unterbelichten · unterbelichtet · Unterbelichtung · unterbeschäftigt · Unterbeschäftigte · Unterbeschäftigter · Unterbeschäftigung · unterbesetzt · Unterbett · Unterbevollmächtigter · unterbewerten · unterbewertet · Unterbewertung · unterbewusst · Unterbewusstsein · unterbezahlen · Unterbezahlung · Unterbezirk

UNTERBEVOLLMÄCHTIGTEのように終わるドイツ語の単語

Abschnittsbevollmächtigte · Angeschuldigte · Benachteiligte · Beschuldigte · Beschädigte · Beteiligte · Gekreuzigte · Gekündigte · Geschädigte · Handlungsbevollmächtigte · Schwerbeschädigte · Schwerkriegsbeschädigte · Sozialbevollmächtigte · Teilnahmeberechtigte · Unfallbeteiligte · Unterbeschäftigte · Verewigte · Verfahrensbeteiligte · Versorgungsberechtigte · Zivilbeschäftigte

ドイツ語の同義語辞典にあるUnterbevollmächtigteの類義語と反意語

同義語

«Unterbevollmächtigte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNTERBEVOLLMÄCHTIGTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Unterbevollmächtigteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUnterbevollmächtigteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Unterbevollmächtigte»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

下代理
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bajo Agentes
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

under Agents
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एजेंटों के तहत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحت كلاء
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

под агентов
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sob Agents
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

এজেন্ট অধীনে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sous Agents
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bawah Agents
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Unterbevollmächtigte
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エージェントの下で
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

에이전트에서
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ing Agents
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dưới Đại lý
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முகவர்கள் கீழ்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एजंट अंतर्गत
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ajanlar altında
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sotto Agents
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pod pełnomocników
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

під агентів
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

în conformitate cu agenți
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπό Πράκτορες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onder Agente
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

enligt ombud
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

henhold Agenter
5百万人のスピーカー

Unterbevollmächtigteの使用傾向

傾向

用語«UNTERBEVOLLMÄCHTIGTE»の使用傾向

Unterbevollmächtigteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Unterbevollmächtigte»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Unterbevollmächtigteに関するニュースでの使用例

例え

«UNTERBEVOLLMÄCHTIGTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUnterbevollmächtigteの使いかたを見つけましょう。Unterbevollmächtigteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RVG, GKG und FamGKG für RA-Fachangestellte:
Unterbevollmächtigten. Der Unterbevollmächtigte erhält die Hälfte der Verfahrensgebühr des Verfahrensbevollmächtigten (Hauptbevollmächtigter oder auch Prozessbevollmächtigter genannt), Nr. 3401 VV RVG. Damit können beispielsweise ...
Sabine Jungbauer, 2013
2
Rechtsanwaltsvergütung
Hiervon ist der Fall einer Untervollmacht zu unterscheiden, denn der Unterbevollmächtigte verdient seine Gebühren (für sich) selbst. II. Mehrere Rechtsanwälte §6 RVG 3 Ist der Auftrag mehreren Rechtsanwälten zur gemeinschaftlichen ...
Sabine Jungbauer, 2010
3
Richtig vorsorgen: Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht, ...
Mit dieser Vollmacht kann der Unterbevollmächtigte aktiv werden, wobei sich die erteilte Untervollmacht auf alle Bereiche der Vollmacht oder nur auf Einzelbereiche, zum Beispiel auf die Vornahme eines bestimmten Rechtsgeschäfts, ...
Nina Lenz-Brendel, Julia Roglmeier, 2013
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
244 Unterbevollmächtigte Unterschriftsbevollmächtigte Vertragsbevollmächtigte Zeichnungsbevollmächtigte Zustellungsbevollmächtigte Ermächtigte Berechtigte Anfallsberechtigte Anspruchsberechtigte Empfangsberechtigte ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Strafprozessordnung
Vertreter iSd §164 BGB wird der Verteidiger durch die Beauftragung nicht (vgl auch § 234 und zur gesetzlichen Empfangsvollmacht § 145a Abs. 1). 6 Eine Übertragung des Mandats auf Unterbevollmächtigte ist dem Wahlverteidiger ( zum ...
Karl-Peter Julius, Björn Gercke, Heiko Ahlbrecht, 2012
6
Abrechnung in Familiensachen: Arbeitshandbuch mit ...
Der Unterbevollmächtigte Im Hinblick auf die ausschließliche Zuständigkeit des Familiengerichts und die Konzentration auf 1172 das örtlich zuständige Gericht, bei dem die Ehesache anhängig ist, spielt die Einschaltung eines ...
Sabine Jungbauer, 2009
7
Betreuungsfall - was nun?: Ratgeber für Betroffene und ...
Unterbevollmächtigte. Der Vollmachtgeber kannin seiner Vorsorgevollmacht auch vorsehen, dassder Bevollmächtigte weiteren Personen Untervollmacht erteilen darf.Dieerteilte Untervollmachtkannsichdabeiaufalle Bereiche der ...
Maria Demirci, 2013
8
Einführung in das Bürgerliche Recht: Grundkurs für ...
Denkbar ist allerdings auch, dass der Unterbevollmächtigte im Namen des Hauptbevollmächtigten auftritt. d) Duldungs- und Anscheinsvollmacht Treu und Glauben erfordern den Schutz des Rechtsverkehrs, wenn aus bestimmten Umständen ...
Eugen Klunzinger, 2013
9
Aktiengesetz
Abs 4 ist auf den Unterbevollmächtigten so anzuwenden, als wäre der Unterbevollmächtigte das unterbevollmächtigende Kredit- institut. IRd Abs 2 muss bezüglich der mitgeteilten Vorschläge auf die Vorschläge des unterbevollmächtigenden ...
Tobias Bürgers, Florian Becker, Torsten Körber, LL.M., 2013
10
Der GmbH-Geschäftsführer: Rechte und Pflichten, Anstellung, ...
Diese Fallgruppe ist allerdings strittig, der BGH lehnt eine Anwendung des § 181 BGB auf Prokuristen ab.72 Die Prokuristen einer GmbH sind, so der BGH, nicht als Unterbevollmächtigte des Geschäftsführers anzusehen, sondern erfüllen ihre  ...
Rocco Jula, 2012

用語«UNTERBEVOLLMÄCHTIGTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUnterbevollmächtigteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bestandsübertragungen & Erbschaftsregelungen können an ...
Diese muss ebenfalls vom Mandanten unterschrieben werden. Der unterbevollmächtigte Dritte muss aus datenschutzrechtlichen Gründen zwingend namentlich ... «versicherungsbote.de, 6月 16»
2
Die fremdverfasste Rechtsbeschwerdebegründung
... der Rechtsbeschwerdebegründung erklärtermaßen durch die in eigener Praxis tätige und lediglich unterbevollmächtigte Rechtsanwältin W. gesichert war, die ... «Rechtslupe, 11月 15»
3
Ordnungsgeld von 1.000 EUR wegen Ausbleibens der Partei trotz ...
Als Vertreter i.S.d. § 141 Abs. 3 S. 2 ZPO komme hier lediglich der anwaltliche Unterbevollmächtigte in Betracht; dieser habe die im Termin gestellten Fragen ... «zpoblog, 1月 15»
4
Der unvorbereitete anwaltliche Terminsvertreter der Versicherung
141 Abs. 3 S. 2 ZPO entsandte Vertreter, der anwaltliche Unterbevollmächtigte, konnte die beim Landgericht im Termin gestellten Fragen nicht beantworten. «Rechtslupe, 12月 14»
5
Der zum Gütetermin persönlich geladene Geschäftsführer
Vorliegend hat die Beschwerdeführerin aber eine nach § 141 Abs. 3 ZPO bevollmächtigte Unterbevollmächtigte zum Gütetermin entsandt. Dabei kann offen ... «Rechtslupe, 9月 14»
6
Das wichtigste Werkzeug eines Versicherungsmaklers Keine ...
Der unterbevollmächtigte Dritte muss aus Gründen des BDSG zwingend namentlich genannt werden. Im Weiteren ist mindestens die Adresse des ... «DAS INVESTMENT.com, 5月 14»
7
Können Bestandsübertragungen und Erbschaftsregelungen an ...
Der unterbevollmächtigte Dritte muss aus Gründen des BDSG (informelles Selbstbestimmungsrecht des Mandanten) zwingend namentlich genannt werden. «versicherungsbote.de, 5月 14»
8
Erstattungsfähigkeit der Kosten eines Unterbevollmächtigten ...
... Hauptbevollmächtigten als auch den Unterbevollmächtigten angefallenen Einigungsgebühr bejahte der Bundesgerichtshof: Sowohl der Unterbevollmächtigte ... «Rechtslupe, 3月 14»
9
Organisierte Kriminalität in Berlin Bushido soll enge Verbindung zu ...
... die Bushido Ende 2010 mit seinem wirklichen Namen Anis Ferchichi unterzeichnete, sei auf Unterbevollmächtigte übertragbar und gelte über den Tod hinaus. «Süddeutsche.de, 4月 13»
10
Diese Vollmachten brauchen unverheiratete Paare
Der Bevollmächtigte ist berechtigt für die allgemeine Vertretung oder besondere Rechtsgeschäfte Unterbevollmächtigte zu bestellen und in seinem eigenen ... «Derwesten.de, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. Unterbevollmächtigte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unterbevollmachtigte>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA