アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Anspruchsberechtigte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANSPRUCHSBERECHTIGTEの発音

Anspruchsberechtigte  [Ạnspruchsberechtigte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANSPRUCHSBERECHTIGTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANSPRUCHSBERECHTIGTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Anspruchsberechtigte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAnspruchsberechtigteの定義

特定の状況において適格である女性の人。 weibliche Person, die in einem bestimmten Zusammenhang anspruchsberechtigt ist.

ドイツ語辞典で«Anspruchsberechtigte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANSPRUCHSBERECHTIGTEと韻を踏むドイツ語の単語


Asylberechtigte
Asy̲lberechtigte
Berechtigte
Berẹchtigte
Beschäftigte
Beschạ̈ftigte
Bevollmächtigte
Bevọllmächtigte 
Bezugsberechtigte
Bezu̲gsberechtigte
Empfangsberechtigte
Empfạngsberechtigte
Erziehungsberechtigte
Erzi̲e̲hungsberechtigte 
Gefertigte
Gefẹrtigte
Generalbevollmächtigte
Genera̲lbevollmächtigte
Prozessbevollmächtigte
Prozẹssbevollmächtigte [proˈt͜sɛsbəfɔlmɛçtɪçtə]
Sonderbevollmächtigte
Sọnderbevollmächtigte
Sorgeberechtigte
Sọrgeberechtigte
Steuerbevollmächtigte
Ste̲u̲erbevollmächtigte [ˈʃtɔ͜yɐbəfɔlmɛçtɪçtə]
Stimmberechtigte
Stịmmberechtigte
Teilnahmeberechtigte
Te̲i̲lnahmeberechtigte
Teilzeitbeschäftigte
Te̲i̲lzeitbeschäftigte
Unterfertigte
Unterfẹrtigte
Unterhaltsberechtigte
Unterhaltsberechtigte
Vollzeitbeschäftigte
Vọllzeitbeschäftigte
Wahlberechtigte
Wa̲hlberechtigte

ANSPRUCHSBERECHTIGTEのように始まるドイツ語の単語

Ansprecherin
Ansprechpartner
Ansprechpartnerin
Ansprechzeit
ansprengen
anspringen
anspritzen
Anspruch
anspruchsberechtigt
Anspruchsberechtigter
Anspruchsdenken
Anspruchsgesellschaft
Anspruchsgrundlage
Anspruchshaltung
anspruchslos
Anspruchslosigkeit
Anspruchsniveau
anspruchsvoll
ansprühen
Ansprung

ANSPRUCHSBERECHTIGTEのように終わるドイツ語の単語

Abschnittsbevollmächtigte
Angeschuldigte
Benachteiligte
Beschuldigte
Beschädigte
Beteiligte
Gekreuzigte
Gekündigte
Geschädigte
Handlungsbevollmächtigte
Schwerbeschädigte
Schwerkriegsbeschädigte
Sozialbevollmächtigte
Unfallbeteiligte
Unterbeschäftigte
Unterbevollmächtigte
Verewigte
Verfahrensbeteiligte
Versorgungsberechtigte
Zivilbeschäftigte

ドイツ語の同義語辞典にあるAnspruchsberechtigteの類義語と反意語

同義語

«Anspruchsberechtigte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANSPRUCHSBERECHTIGTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Anspruchsberechtigteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAnspruchsberechtigteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Anspruchsberechtigte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

受益者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

beneficiarios
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

beneficiaries
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लाभार्थियों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المستفيدين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бенефициары
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

beneficiários
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সুবিধাভোগী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bénéficiaires
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

benefisiari
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Anspruchsberechtigte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

受益者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수혜자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ahli waris
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người hưởng lợi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பயனாளிகளாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लाभार्थी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yararlananlar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

beneficiari
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

beneficjentami
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бенефіціари
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

beneficiari
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δικαιούχους
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

begunstigdes
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mottagarna
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

begunstigede
5百万人のスピーカー

Anspruchsberechtigteの使用傾向

傾向

用語«ANSPRUCHSBERECHTIGTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Anspruchsberechtigte»の使用頻度を示しています。
Anspruchsberechtigteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Anspruchsberechtigte»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANSPRUCHSBERECHTIGTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Anspruchsberechtigte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Anspruchsberechtigte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Anspruchsberechtigteに関するニュースでの使用例

例え

«ANSPRUCHSBERECHTIGTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAnspruchsberechtigteの使いかたを見つけましょう。Anspruchsberechtigteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Opferfürsorgegesetz bis zur 12. Novelle: ...
Diese Seminararbeit ist in drei wesentliche Teile gegliedert.
Bernhard Hagen, 2007
2
Geschlechterpolitik im Unternehmen: Analysen zur ...
Tarifvertrag über Teilzeitarbeit fur die chemische Industrie ab 1.7.87 in der Fassung vom 10.1.94 - Anspruchsberechtigte: Frauen/Männer; Handlungsfeld: Arbeitszeit (Teilzeit) Empfehlungen zur Beschäftigungsförderung in der chemischen ...
Wilhelm Schumm, 2000
3
Liechtensteinische Wirtschaftsgesetze: Eine Studiensammlung ...
2) Im Fall der Lebensversicherung kann der Versicherungsnehmer das Deckungskapital zurückfordern. Art. 32 Anzeigepflicht nach Eintritt des versicherten Ereignisses Nach Eintritt des versicherten Ereignisses muss der Anspruchsberechtigte ...
Alexander Wittwer, Wolfgang Caspers, 2013
4
Eigenheimzulagengesetz und Anwendungserlaß.: Integrierte ...
Stdh der Anspruchsberechtigte den Antrag nach Satz l, finden die §§ l0e, 10h und 34f des Einkommensteuergesetzes keine Anwendung. 'Der Antrag ist unwiderruflich. 4Er ist ausgeschlossen, wenn der Anspruchsberechtigte für das Objekt in ...
Anne Risthaus, 1998
5
Einkommensteuer
Nicht begünstigt sind auch Wohnungen oder Anteile daran, die der Anspruchsberechtigte von seinem Ehegatten anschafft, wenn bei den Ehegatten zum Zeitpunkt der Anschaffung die Voraussetzungen des § 26 Abs. 1 EStG 2004 vorliegen ...
Klaus von Sicherer, 2005
6
Mieten oder Kaufen?: Ein Vergleich von ...
Ein Vergleich von Vorteilhaftigkeitsrechnungen bei der Bildung von Wohneigentum Anette Oesert. ' ä 6 Objektbe_schränkung y l -‚ —. „ _ ' Ä ‚ . -.' r ' ' (l ) 'A1Der Anspruchsberechtigte kann die Eigenheimzulage nur für eine Wohnung 0( .
Anette Oesert, 2000
7
Einkommensteuer und Steuerwirkungslehre
Die Förderung kann der Anspruchsberechtigte gemäß § 3 EigZulG frühestens im Jahr der Fertigstellung oder Anschaffung und in den sieben folgenden Jahren in Anspruch nehmen (Förderzeitraum). Die Beträge nach den Sätzen l und 2 des ...
Michael Wehrheim, 2004
8
Pharma-Länder-Dossiers: die Arzneimittelversorgung in Europa
Versicherungspflichtgrenze: Keine Zuzahlung bei Arzneimitteln: Bei besonders niedrigem Einkommen: keine; sonst: max. € 53 (DM 103,66) / Monat pro Person / Familie Arzt: Voll Anspruchsberechtigte: Auswahl aus Liste, keine Zuzahlung; ...
Eckart Bauer, 2001
9
Buch 4. §§ 343-475h
Auffassung von Koller zuzustimmen, der von einer unwiderlegbaren Vermutung nur dann ausgeht, wenn der Anspruchsberechtigte Entschädigung verlangt und mittels einer solchen als Gestaltungserklärung auffassbaren Erklärung den ...
De Gruyter, 2005
10
Weitere Finanzdienstleistungen: Produktorientierte Qualifikation
Der Anspruchsberechtigte erhält unter folgenden Voraussetzungen die Kinderzulage: • bei Erhalt des Fördergrundbetrags; • bei Anspruch des Anspruchsberechtigten auf den Kinderfreibetrag oder Kindergeld; • wenn das Kind zum Haushalt ...
‎2003

用語«ANSPRUCHSBERECHTIGTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAnspruchsberechtigteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wechselwirkungen vermeiden
Das Wissenschaftliche Institut der AOK ( WIdO ) hat jetzt eine Prognose zur Zahl der Anspruchsberechtigten veröffentlicht. Danach kommt der Medikationsplan ... «Ihre-Vorsorge.de, 6月 16»
2
Klarheit über das Sozialticket bis Ende des Monats versprochen
Anspruchsberechtigte, die in diesen Tagen ein Monatsticket der Evag erwerben, können sich demnach nicht sicher sein, ob sie rückwirkend den Zuschuss von ... «Thüringer Allgemeine, 6月 16»
3
Eigenanteile Schülerbeförderung
Konkret müssen Anspruchsberechtigte für Leistungen auf Bildung und ... nach SGB II) und für anspruchsberechtigte Kinder nach AsylbLG beim Landratsamt des ... «Mittelsachsen TV, 6月 16»
4
Standard Life: Versicherte haben möglicherweise Anspruch auf Aktien
Laut Standard Life haben rund 12 000 deutsche Anspruchsberechtigte ihre Ansprüche noch nicht abgerufen. Die Frist dafür läuft am 9. Juli 2016 ab. Zur Frage ... «Stiftung Warentest, 4月 16»
5
Kein Arbeitslosengeld ohne Umzugsmeldung
Erreichbarkeitsverordnung muss jeder Anspruchsberechtigte jeden Tag unter seiner angegebenen Adresse erreichbar sein, um entsprechend vermittelt werden ... «gegen-hartz.de, 4月 16»
6
Standard Life - Deutsche Versicherungsnehmer haben noch ...
Juli 2016. Darauf weist die Standard Life in einer heutigen Pressemeldung hin. Die Anspruchsberechtigten sollen sich beim Standard Life Aktionärsservice (Tel. «versicherungsbote.de, 2月 16»
7
Ergebnisbeteiligung: Rekordprämie für Daimler Mitarbeiter
Vorstand und Gesamtbetriebsrat haben beschlossen, den anspruchsberechtigten Tarifmitarbeitern eine Erfolgsprämie von bis zu 5.650 Euro auszuzahlen. «business-on, 2月 16»
8
Überfällige Wohngeldreform ist in Kraft: Es gibt es höhere ...
Überfällige Wohngeldreform ist in Kraft: Es gibt es höhere Leistungen und mehr Anspruchsberechtigte. Luftbild Nordstadt. Seit dem 1. Januar gibt es höhere ... «Nordstadtblogger.de, 1月 16»
9
Bund zahlt Doping-Opfern zehn Millionen Euro
Damals erhielten 194 Anspruchsberechtigte je 10.500 Euro. 2006 zahlten Bund, Jenapharm und Sport 2,5 Millionen Euro. Vom DOSB direkt kamen bislang ... «Sport1.de, 11月 15»
10
Pflegereform: Mehr Aufmerksamkeit für Demenzkranke
Die Bundesregierung geht davon aus, dass sich durch die Umstellung die Zahl der Anspruchsberechtigten um 500.000 erhöht. Die Gesamtzahl steigt damit von ... «Tagesspiegel, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Anspruchsberechtigte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anspruchsberechtigte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z