アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schwerkriegsbeschädigte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHWERKRIEGSBESCHÄDIGTEの発音

Schwerkriegsbeschädigte  [Schwe̲rkriegsbeschädigte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWERKRIEGSBESCHÄDIGTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHWERKRIEGSBESCHÄDIGTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schwerkriegsbeschädigte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchwerkriegsbeschädigteの定義

戦争によってひどく障害されている女性の人。 weibliche Person, die schwerkriegsbeschädigt ist.

ドイツ語辞典で«Schwerkriegsbeschädigte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHWERKRIEGSBESCHÄDIGTEと韻を踏むドイツ語の単語


Angeschuldigte
Ạngeschuldigte
Benachteiligte
Bena̲chteiligte
Berechtigte
Berẹchtigte
Beschuldigte
Beschụldigte
Beschädigte
Beschä̲digte
Beschäftigte
Beschạ̈ftigte
Beteiligte
Bete̲i̲ligte 
Fliegergeschädigte
Fli̲e̲gergeschädigte
Gekündigte
Gekụ̈ndigte
Geschädigte
Geschä̲digte
Hauptbeschuldigte
Ha̲u̲ptbeschuldigte
Hirngeschädigte
Hịrngeschädigte
Kriegsbeschädigte
Kri̲e̲gsbeschädigte
Kriegsgeschädigte
Kri̲e̲gsgeschädigte
Milieugeschädigte
Milieugeschädigte
Schwerbeschädigte
Schwe̲rbeschädigte
Stimmberechtigte
Stịmmberechtigte
Unfallgeschädigte
Ụnfallgeschädigte
Wahlberechtigte
Wa̲hlberechtigte
Zivilbeschädigte
Zivi̲lbeschädigte

SCHWERKRIEGSBESCHÄDIGTEのように始まるドイツ語の単語

Schwerin
Schwerindustrie
Schwerindustrielle
Schwerindustrieller
Schweriner
Schwerinerin
Schwerkraft
Schwerkranke
Schwerkranker
schwerkriegsbeschädigt
Schwerlaster
Schwerlasttransport
Schwerlastverkehr
Schwerlastzug
schwerlich
Schwermetall
Schwermetallemission
Schwermut
schwermütig
Schwermütigkeit

SCHWERKRIEGSBESCHÄDIGTEのように終わるドイツ語の単語

Anspruchsberechtigte
Asylberechtigte
Bevollmächtigte
Bezugsberechtigte
Empfangsberechtigte
Erziehungsberechtigte
Gefertigte
Gekreuzigte
Generalbevollmächtigte
Prozessbevollmächtigte
Sonderbevollmächtigte
Sorgeberechtigte
Steuerbevollmächtigte
Teilzeitbeschäftigte
Unfallbeteiligte
Unterfertigte
Unterhaltsberechtigte
Verewigte
Verfahrensbeteiligte
Vollzeitbeschäftigte

ドイツ語の同義語辞典にあるSchwerkriegsbeschädigteの類義語と反意語

同義語

«Schwerkriegsbeschädigte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHWERKRIEGSBESCHÄDIGTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schwerkriegsbeschädigteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchwerkriegsbeschädigteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schwerkriegsbeschädigte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

受伤的战争
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Herido en la guerra
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Injured in war
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

युद्ध में घायल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أصيب في الحرب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Раненный в войне
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ferido na guerra
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

যুদ্ধে আহত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Blessés dans la guerre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Cedera dalam peperangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schwerkriegsbeschädigte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

戦争で負傷
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전쟁에서 부상
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tatu ing perang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bị thương trong chiến tranh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போரில் காயம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

युद्ध जखमी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

savaşta yaralanan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ferito in guerra
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rannych na wojnie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Поранений у війні
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Răniți în război
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Τραυματίες στον πόλεμο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Beseer in oorlog
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Skadade i krig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Skadde i krig
5百万人のスピーカー

Schwerkriegsbeschädigteの使用傾向

傾向

用語«SCHWERKRIEGSBESCHÄDIGTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Schwerkriegsbeschädigte»の使用頻度を示しています。
Schwerkriegsbeschädigteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schwerkriegsbeschädigte»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHWERKRIEGSBESCHÄDIGTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schwerkriegsbeschädigte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schwerkriegsbeschädigte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schwerkriegsbeschädigteに関するニュースでの使用例

例え

«SCHWERKRIEGSBESCHÄDIGTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchwerkriegsbeschädigteの使いかたを見つけましょう。Schwerkriegsbeschädigteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Staaten als Täter: Ministerialbürokratie und "Judenpolitik" ...
Es wird vorgeschlagen, nachweislich verdiente Offiziere und Schwerkriegsbeschädigte mit über 50% Beschädigung nicht nach Polen abzuschieben, sondern ihnen die Möglichkeit zu geben, ihren Lebensabend auf deutschem Boden zu ...
Michael Mayer, 2010
2
Kriegsversehrte: allgemeine Lebensbedingungen und ...
Zielsetzung war es ferner, Schwerkriegsbeschädigte mit Wohnraum, Kleidung und Nahrung zu versorgen. Erleichterungen und Vergünstigungen sollten für Kriegsversehrte auf allen Verkehrsmitteln durchgesetzt werden. Auch eine kulturelle ...
Uta Krukowska, 2006
3
Losung des Schwerbeschadigten-problems durch Arbeit
Anerkannte Schwerkriegsbeschädigte am 30. Juni 1954 einschließlich West- Berlin 703 460 2. Noch zu erwartende Schwerkriegsbeschädigte nach den vorliegenden unerledigten Rentenanträgen (geschätzt) 30 000 3. Schwerbeschädigte ...
4
Dokumente über die Verfolgung der jüdischen Bürger in ...
Landesfürsorgebehörde Abt. Hauptfürsorgestelle für Kriegsbeschädigte und Kriegshinterbliebene an den Reichsarbeitsminister vom 29. Oktober 1941 - Ksb 8933 Msch/Schl. - betr. Arbeitsfürsorge u. a. für schwerkriegsbeschädigte Juden;  ...
5
Veröffentlichungen der Staatlichen Archivverwaltung ...
Schwerkriegsbeschädigte und sonstige Körperbehinderte durften öffentliche Verkehrsmittel auch bei geringeren Entfernungen in Anspruch nehmen2o*). Jüdische Hausfrauen und die anderen nicht im „Arbeitseinsatz" befindlichen Juden ...
6
Statistik der Bundesrepublik Deutschland
Die Zahl der Kriegsbeschädigten mit einem amtlich anerkannten Körperschaden von mindestens 50 vH (Schwerkriegsbeschädigte) belicf sich im Bundesgebiet auf 675000 Personen, das sind 58,5 vH der bei der Volkszählung überhaupt ...
Germany (West). Statistisches Bundesamt, 1955
7
Das Eigenheim-Land: der öffentlich geförderte Soziale ...
1953 betrug der Anteil für die Förderung von Wohnungen für Schwerkriegsbeschädigte 39 Prozent, während er gleichzeitig beim Landarbeiterwohnungsbau bei 48,1 Prozent lag. Der hohe Restfinanzierungsanteil und die durchaus gute ...
Holger Lüning, 2005
8
Bulletin des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung
I S. 469) eine Pflegezulage von mindestens 150 DM erhalten; b) Schwerkriegsbeschädigte mit einer Minderung der Erwerbsfähigkeit von wenigstens 80 v. H., die infolge ihres Leidens ständig an die Wohnung gebunden sind oder die wegen ...
9
Soziale praxis
Staatliche Wohnungsbaufürsorge für Schwerkriegsbeschädigte, Kinderreiche und Lungenkranke im Freistaat Sachsen. Von Max DSrschel, Dresden. Ter sächsische Staat hat nicht nur seiner verfassungsmäßigen Pflicht genügt, Verteilung und ...
Heinrich Braun, Ignaz Jastrow, Ernst Francke, 1928
10
Sozialpolitik und Sozialreform: ein einführendes Lehr- und ...
des heutigen Wirtschaftsprozesses stehen: als Alte, Schwerkriegsbeschädigte, Inflationsopfer, Vertriebene, und als deren Witwen und Waisen. Sie bilden eine soziale Hypothek, die das ganze Volk tragen muß. Es ist uns selbstverständlich, ...
Erik Boettcher, 1957

用語«SCHWERKRIEGSBESCHÄDIGTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchwerkriegsbeschädigteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Behinderte Menschen: - "Billig-Öffis für Migranten, wir zahlen ...
Hintergrund: Wegen einer Kinderlähmung zu 100 Prozent behindert, wird ihm eine Freifahrt mit Behindertenausweis - wie bei Schwerkriegsbeschädigten üblich ... «Krone.at, 7月 16»
2
Beispiel für gelebte Integration
Unter den Teilnehmern befinden sich Schwerkriegsbeschädigte, Beinamputierte, Frauen und Kinder. (Foto: dpa). Auf dem Foto vom 25. Januar 1946 ist zu ... «mittelhessen.de, 4月 16»
3
Merkzeichen im Schwerbehindertenrecht
Für Schwerkriegsbeschädigte und Verfolgte im Sinne des Bundesentschädigungsgesetzes ab einem Grad der Schädigungsfolgen (GdS) von 70. «anwalt24.de, 12月 15»
4
Hans Jürgen Heinzmann: Offenburgs erster Rathaus-Webmaster ...
Weil sein Vater als Schwerkriegsbeschädigter Unterstützung brauchte, musste er als junger Mann in dessen Polsterei helfen. Die zweijährige Bundeswehrzeit ... «Badische Zeitung, 9月 15»
5
"Zusammenrücken" war in Herzogenaurach angesagt
... der Peter-Vischer-Straße und der Adam-Krafft-Straße gebaut. In der Pirckheimerstraße entstand ein Gebäude für sechs Schwerkriegsbeschädigte mit ihren ... «inFranken.de, 8月 15»
6
Auschwitz: 70 Jahre nach der Befreiung
Für den Schwerkriegsbeschädigten, der im Ersten Weltkrieg einen Lungendurchschuss erlitt, und seine Frau weist die SS-Hand zu der neben dem Gleis ... «HNA.de, 1月 15»
7
Krüppel aus 1. Weltkrieg waren Ehrengäste in Volmarstein
Ende der Zwanziger Jahre nahm die Zahl der Schwerkriegsbeschädigten allmählich ab. Auch in den Zahlen des Lazaretts im Johanna-Helenen-Heim spiegelt ... «Derwesten.de, 7月 14»
8
Zwischen Tränen und Hurrarufen im August 1914
... in der Stadt nie eine Statistik aufgestellt, wie viele Zerbster Opfer der Erste Weltkrieg forderte: Tote, Verwundete, Schwerkriegsbeschädigte und Vermisste. «Volksstimme, 3月 14»
9
2014 bringt Freifahrt für Begleitpersonen von behinderten Menschen
Gültig ist diese neue Regelung laut Tarifbestimmungen für Begleitpersonen von Menschen mit Behinderung und blinden und schwerkriegsbeschädigten ... «APA OTS, 12月 13»
10
Vor 70 Jahren (1): Die Vertreibung der Thüringer Juden
Klasse ausgezeichnet wurden, die das Verwundetenabzeichen besaßen oder Schwerkriegsbeschädigte waren. Desgleichen nicht betroffen wurden Juden, die ... «Thüringische Landeszeitung, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Schwerkriegsbeschädigte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schwerkriegsbeschadigte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z