アプリをダウンロードする
educalingo
Urlaubersiedlung

"Urlaubersiedlung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でURLAUBERSIEDLUNGの発音

U̲rlaubersiedlung [ˈuːɐ̯la͜ubɐziːdlʊŋ]


URLAUBERSIEDLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でURLAUBERSIEDLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのUrlaubersiedlungの定義

観光客のコテージやバンガローとの和解。


URLAUBERSIEDLUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Ansiedlung · Behandlung · Besiedlung · Buchhandlung · Gerichtsverhandlung · Handlung · Misshandlung · Nachbehandlung · Siedlung · Sonderbehandlung · Umsiedlung · Umwandlung · Verhandlung · Verlagsbuchhandlung · Verwandlung · Vorbehandlung · Weinhandlung · Weiterbehandlung · Wärmebehandlung · Zoohandlung

URLAUBERSIEDLUNGのように始まるドイツ語の単語

Urlaub · urlauben · Urlauber · Urlauberin · Urlauberschiff · Urlauberzug · Urlaubsadresse · Urlaubsanschrift · Urlaubsanspruch · Urlaubsantrag · Urlaubsantritt · Urlaubsbekanntschaft · Urlaubsbräune · Urlaubsdauer · Urlaubsflirt · Urlaubsfoto · Urlaubsgast · Urlaubsgeld · Urlaubskasse · Urlaubsland

URLAUBERSIEDLUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfallbehandlung · Abhandlung · Abwandlung · Gleichbehandlung · Hauptverhandlung · Heilbehandlung · Krebsbehandlung · Kunsthandlung · Oberflächenbehandlung · Tierhandlung · Ungleichbehandlung · Veredlung · Wandlung · Wasserbehandlung · Wohnsiedlung · Wundbehandlung · Wurzelbehandlung · Zahnbehandlung · Zuwiderhandlung · Übersiedlung

ドイツ語の同義語辞典にあるUrlaubersiedlungの類義語と反意語

同義語

«Urlaubersiedlung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

URLAUBERSIEDLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Urlaubersiedlungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUrlaubersiedlungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Urlaubersiedlung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

渡假村
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

centro de vacaciones
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

holiday village
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अवकाश गांव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قرية عطلة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Дачный поселок
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aldeia de férias
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ছুটির দিন গ্রাম
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

village de vacances
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kampung bercuti
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Urlaubersiedlung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

休暇村
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

휴일 마을
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

desa liburan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngôi làng nghỉ mát
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விடுமுறை கிராமத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुट्टी गावात
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tatil köyü
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

villaggio turistico
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ośrodek wypoczynkowy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дачне поселення
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sat de vacanță
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παραθεριστικό χωριό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Holiday village
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stugby
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Holiday Village
5百万人のスピーカー

Urlaubersiedlungの使用傾向

傾向

用語«URLAUBERSIEDLUNG»の使用傾向

Urlaubersiedlungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Urlaubersiedlung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Urlaubersiedlungに関するニュースでの使用例

例え

«URLAUBERSIEDLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUrlaubersiedlungの使いかたを見つけましょう。Urlaubersiedlungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rund um Städte in Südwestungarn: Szekszárd, Pécs, Kaposvár--
Abaliget, H-7678 (600 Einwohner) Bahnhof: 4 km von der Ortschaft; bis zur Urlaubersiedlung Autobusverkehr . Autobusverbindung: siebenmal täglich Information: MECSEK TOURIST, Üdülötelep (Urlaubersiedlung), Tel.: (72) 78- 054, Telex: ...
Kolta. János, 1987
2
125 Jahre Ostseebad Zingst
... eine Urlaubersiedlung, ebenso verfuhr sie auf der aus einer Baggergutdeponie hervorgegangenen Waldinsel Bock. Hier entstanden Bungalows für das Ministerium für Staatssicherheit. Im Zuge der Grenzsicherung der DDR wurde im ...
Jörg Scheffelke, 2006
3
Die Bauern- und Waldarbeiterdörfer im Naturpark und seinem ...
Außerdem ist zu jener Zeit eine größere individuelle Urlaubersiedlung am Beginn des Ortes hinzugekommen. Ein Teil der Bungalows wird heute privat genutzt. Zwei kleine Neubauernhäuser sind von den ehemali- gen Besitzern an private ...
‎2012
4
Gregory - Nicht von dieser Welt
... wie die Urlaubersiedlung mitten im Wald genannt wurde, bestand in der Tat ausschließlich aus kleinen, einstöckigen Blockhäusern und hatte noch nicht einmal befestigte Straßen. Vor jeder Hütte befand 183.
Torsten Stiedl, 2013
5
Wanderzwang - Wanderlust: Formen der Raum- und ...
Waren. FDGB-Urlaubersiedlung „Völkerfreundschaft“ Klink, Plauer See. Neubrandenburg u. d. Tollensesee, Neustrelitz, d. Feldberger Seen. Lychen, Templin, Teterow u. Malchin. Malchiner See u. Kummerower See, Reuterstadt Stavenhagen.
Wolfgang Albrecht, Hans-Joachim Kertscher, 1999
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Streusiedlung Übersiedlung Umsiedlung Zwangsumsiedlung Urlaubersiedlung Werksiedlung Werkssiedlung Wohnsiedlung Zersiedlung Siegelung Besiegelung Entsiegelung Versiegelung Hohlraumversiegelung Unterbodenversiegelung ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Wo einst das Land der Kohle war: Roman einer heilenden Region
... verabredet und in einem Ferienobjekt für eine Woche einen Bungalow gemietet. Das war nicht unbedingt die beste Kon— stellation, denn die kleine Urlaubersiedlung gehörte einer Kusine von ihm, doch in diesem jahr hatte er schon ...
Andreas H. Buchwald
8
Baedeker Reiseführer Florida
8.00 Uhr bis Sonnenuntergang, Eintritt: Fußgänger 2 S, Fahrzeug 5 S, www. floridastateparks.org/graytonbeach/ Nur durch einen kurzen Grünbereich getrennt schließt wenige Mei— **Seaside len weiter östlich die Retorten- Urlaubersiedlung ...
Inge Scherm, Axel Pinck, 2013
9
Baedeker Reiseführer Italienische Adria
Auch an diesem Strand verfügen die meisten Hotels über eigene Strandabschnitte oder Liegestühle an einem Bagno Jenseits der Livenza- Mündung ist die moderne Urlaubersiedlung Porto S. Margherita entstanden mit Jachthafen, Surf- und ...
10
Waren (Müritz): ein Rundgang durch die Stadt(geschichte)
Die im Mai 1962 fertiggestellte FDGB-Urlaubersiedlung „Völkerfreundschaft“ in Klink konnte in ihrer ersten Baustufe 350 Erwachsene und 75 Kinderje Durchgang in 50 Bungalows und vier festen Unterkunftshäusern aufnehmen. Bis 1990 ...
Jürgen Kniesz, 2011

用語«URLAUBERSIEDLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUrlaubersiedlungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flüchtlinge: Das Schreien der Ertrinkenden
Die Reihenhäuser in Weiß, Gelb und blassem Rot muten von weitem wie eine Urlaubersiedlung an. Doch die Unterkünfte befinden sich hinter hohem ... «Stuttgarter Nachrichten, 4月 15»
2
Dänemark: Dünenvogt und Sandskulpturen an der Nordseeküste
Hinter den Dünen, in den Urlaubersiedlungen, ist es ruhig. Sehr ruhig. Nur in wenigen Fenstern brennen Teelichter, aus ein paar Schornsteinen qualmt es, ein ... «Spiegel Online, 12月 14»
3
Der Untergang der „Perle an der Müritz“
Das Hotel war der Kern einer ganzen Urlaubersiedlung, und es war nach Templin (Brandenburg) und Friedrichroda (Thüringen) das drittgrößte des ... «Nordkurier, 9月 14»
4
Müritz-Hotel Klinik: Aus für DDR-Vorzeigehotel
Das Hotel war der Kern einer ganzen Urlaubersiedlung und es war nach Templin (Brandenburg) und Friedrichroda (Thüringen) das drittgrößte des ... «Schweriner Volkszeitung, 9月 14»
5
Türkische Riviera: Steiniger Weg durchs Paradies
Wir gingen weiter zu der auf Klippen gelegene Urlaubersiedlung Kabak, wo Holzbungalows Übernachtungsmöglichkeiten bieten und der unterhalb gelegene ... «derStandard.at, 3月 14»
6
Im Jugendknast Vier Jahre auf acht Quadratmetern
Sieht aus wie ein Ferienlager, Marke kroatische Urlaubersiedlung, Siebziger-Jahre-Bausünde. Ein kräftiger Typ in dunkelblauer Busfahrerhose schlurft zu ... «Spiegel Online, 10月 08»
参照
« EDUCALINGO. Urlaubersiedlung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/urlaubersiedlung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA