アプリをダウンロードする
educalingo
V-Frau

"V-Frau"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でV-FRAUの発音

[ˈfa͜u…]


V-FRAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でV-FRAUはどんな意味ですか?

V-人

V-人は、メッセージングサービス、関税や警察の一定の情報提供者として動作し、接続または信頼できる第三者を意味します。 彼らは政治的に極端または犯罪組織または薬物シーンや歓楽街に関する犯罪容疑者的環境のように検出されない行動します。 刑事上の手続及び罰金のためのルールが所属する法執行機関のない人物としてV-人を定義して、アイデンティティ常に秘密にされ、長期的に犯罪の捜査で、この信頼を支援する準備ができています。 V-人は、法執行機関のメンバーであるおとり捜査官は、個々のケースにのみ作用するだけでなく、情報提供者と区別する必要があります。 さらに最近では、ドイツ国内の諜報当局による右端のシーンでV-人々の使用の練習は特に理由はそのためNPD禁止手続及びテロリスト集団国家社会主義地下組織を取り巻く原因不明のイベントを失敗したの、ますます批判になりました。

ドイツ語辞典でのV-Frauの定義

秘密の情報提供者。 女性の人、警察o。 刑事犯罪の予防または解明の兆候があります。

V-FRAUと韻を踏むドイツ語の単語

Aarau · Bankkauffrau · Drau · Ehefrau · Einzelhandelskauffrau · Fachfrau · Freifrau · Hausfrau · Hotelfachfrau · Jungfrau · Kauffrau · PR-Frau · Prau · blaugrau · dunkelgrau · frau · grau · hellgrau · rau · steingrau

V-FRAUのように始まるドイツ語の単語

V · V-Ausschnitt · V-Effekt · v-förmig · V-Gespräch · V-Leute · V-Mann · V-Sprung · V-Stil · V-Waffe · V-Zeichen · v. · V.

V-FRAUのように終わるドイツ語の単語

Bürokauffrau · Frontfrau · Industriekauffrau · Kinderfrau · Klofrau · Meerjungfrau · Obfrau · Putzfrau · Restaurantfachfrau · Spielerfrau · Spittal an der Drau · Stockerau · Traumfrau · Wetterau · anthrazitgrau · feldgrau · rauchgrau · schiefergrau · silbergrau · stahlgrau

ドイツ語の同義語辞典にあるV-Frauの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«V-FRAU»の同義語

次のドイツ語の単語は、«V-Frau»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«V-Frau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

V-FRAUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語V-Frauを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのV-Frauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«V-Frau»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

V女人
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mujer V
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

V woman
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वी औरत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

V امرأة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

V женщина
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mulher V
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভী নারী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

V femme
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

V wanita
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

V-Frau
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Vの女
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

V 여성
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

V wadon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

V phụ nữ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வி பெண்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्ही स्त्री
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

V kadın
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

donna V
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

V kobieta
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

V жінка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

V femeie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

V γυναίκα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

V vrou
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

V kvinna
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

V kvinne
5百万人のスピーカー

V-Frauの使用傾向

傾向

用語«V-FRAU»の使用傾向

V-Frauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«V-Frau»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、V-Frauに関するニュースでの使用例

例え

«V-FRAU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からV-Frauの使いかたを見つけましょう。V-Frauに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Katalog: Dokumente und Zeitschriften aus dem ...
1910106102 Lepsius, Johannes brf 2 e 6533 Oertzen, Detwig v. [Pfr] Stettin 1911101120 DOM [Vorstand] brf 1 h 13395 Oertzen, Е? v. [Frau] Berlin 190510215? Groeben, Elisabeth v. brf 1 e 6919 Oertzen, Juliette v. Нита 1905104124 Lepsius ...
‎1998
2
Endspurt Pflege: Schriftliche Abschlussprüfung 2. Tag
Miktionstagebuch v Aufausreichende Flüssigkeitszufuhr achten, Einfuhrprotokoll führen v Frau Süß regelmäßig nach Störungen beim Wasserlassen fragen v Regelmäßige Temperatur-Kontrolle v Urin-Stix einmal täglich auf Glukose, ...
Annette Nauerth, Mathias Bonse-Rohmann, Ines Hüntelmann, 2011
3
Herzogl.-Sachsen-Coburgisches Regierungs- und Intelligenzblatt
Hrn. Hosmaurer König, — „ »4 ^ „ v. einem Ungenannten, — „ 24 „ „ v. Frau Cammeramtm. Sch,,. — „ »4 ^ „ v. Frau NegierungSr. Sch. , — „ »4 „ „ v. Frau Forstmeister S., I „ — ,/ /, v. Herrn Flinzberg, „ 9 /, // v. einem Ungenannten, // itt ,/ ^ v.
Sachsen-Coburg, 1827
4
Calwer Missionsblatt: Eine allg. Ill. Missionszeitschr
Drch Fr. K. in Stuttg. v. Frau B. in Heppach 3fl. 33 kr.; v. G. B. Färber in ttnt.t. 4 fl. — Drch Vik. H. Opfer v. den monatl. Miss.stnnden in Wiernsheim 11 fl. 48 kr.; v. Schulkindern das. 56 kr.; v. N. N. das. 2 fl. — Drch Stdtpfr. Sch. in Ebingen Opfer am ...
5
Abendunterhaltungen für den Winter
Gallerburg, Graf v. Frau G a i s a u , Barcniu von. Herr Gärtner, Baron von. » Geißler, Baron von. » Gerold, Joseph. Apoth. » Gerstenbrand, Leop. » Geymüller, von. » Giuliani, von, Rath. » Glanz, F. J. Ritter v. » Glaser, Staats, Buchh.
6
Darstellung des Ungarischen Privat-Rechtes. Nach dem Werke: ...
Lehrner, Pfarrer. — I^enAVsrz? v. — Litfauer v. Marssovszky Camillo v. — Nouier v. — ?s«inetK v. I^^eK Johann. — Graf Nyary Joseph v. Frau Gräfinn Pacht« Anna v. Herr Graf Pälffy zun. Franz v. Frau rist«»K, Johanna v- Herr Peyy Emerich .
Johann von Jung, 1818
7
Handbuch für Reisende durch das Erz-Herzogthum Österreich, ...
23) Der Praker, der allgemeinen Unterhaltung gewidmet, errichtet 1325. 2Y) SusannenS Echoluug, v. Frau v. Sterz errichtet 1325. 30) Theresens Sitz, v. Frau v. Harthmuth errichtet 1825. 21) Henriettens Unruhe, v. Frau v. Walther «richtet 1325 ...
Anton Johann Groß-Hoffinger, 1834
8
Handbuch für Reisende durch die österreichische Monarchie, ...
23) Der Prakcr, der allgemeinen Unterhaltung gewidmet, errichtet 1325. 2y) Susanncns Erholung, v. Frau v. Sterz errichtet 1325. 30) Theresens Sitz, v. Frau v . Harthmuth errichtet 1825. 31) Henriettens Unruhe, v. Frau v. Walther errichtet 1325.
Anton Johann Gross, 1834
9
Sprachführer Spanisch für Dummies Das Pocketbuch
V Frau Perez: Yo hablo alemän y frances. (jo a-blo a-leman i fran-theß; Ich spreche Deutsch und Französisch.) V Herr Barra: Es muy dificil hablar alemän? ( eß mui di-liithil a-ß a-le-man; Ist es sehr schwer, Deutsch zu sprechen?) V Frau Perez: ...
Susana Wald, Deike Uhlig, 2010
10
Handbuch für Reisende durch das Erz-Herzogthum Österreich, ...
28) Der Prater, der allgemeinen Unterhaltung gewidmet, errichtet 1825. 29) Susannens Erholung, v. Frau v. Sterz errichtet 1325. Z0) Theresens Sitz, v. Frau v . Harthmuth errichtet IK25. ZI) Henriettens Unruhe, v. Frau v. Walther errichtet 1825.
Anton Johann Groß-Hoffinger, 1831

用語«V-FRAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からV-Frauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Drogenprozess: Rolle der V-Frau unklar
Kulmbach. Der Drogenprozess gegen zwei Männer aus Kulmbach und dem Landkreis Lichtenfels vor dem Amtsgericht dauert an. Auch am mittlerweile fünften ... «Nordbayerischer Kurier, 1月 17»
2
Die Unterwelt-Spitzel | Was ist eigentlich ein V-Mann?
Das gilt auch für den V-Mann, der auch eine V-Frau sein kann. Zunächst die Definition: Das ist ein Spitzel, der im Auftrag von Sicherheitsbehörden (Polizei, ... «BILD, 1月 17»
3
"Reichsbürgeralarm" am Amtsgericht
Und sie soll aus "V-Frau" der Polizei sogar unter Vertrag stehen und Geld für Hinweise und Aussagen erhalten haben. Ihre Rolle in diesem Fall zu klären sehen ... «Frankenpost, 11月 16»
4
Was für ein Spiel treibt Wolfgang Drexler?
Ähnliches gilt für eine Zeugin, die einmal V-Frau ("Krokus") des Landesamtes für Verfassungsschutz (LfV) war und angab, Informationen zu haben, dass der bei ... «Telepolis, 8月 16»
5
NSU Der Untersuchungsausschuss im Bundestag lehnt es ab, V ...
Der aktuelle NSU-Untersuchungsausschuss hat noch nie einen V-Mann oder eine V-Frau befragt, der vorherige Ausschuss handhabte das genauso. «Freitag - Das Meinungsmedium, 6月 16»
6
Verteidiger im NSU-Prozess: Tauziehen um Zschäpes Aussage
... um Einzelheiten zu der Serie von zehn Morden und zwei Sprengstoffanschlägen, womöglich werde sie sich sogar als V-Frau enttarnen. Aber am Ende dieses ... «Augsburger Allgemeine, 11月 15»
7
NSU - Wenn Zschäpe aussagen würde
Und dokumentiert ist ebenfalls, dass ein Quellenführer vor dem Berliner Untersuchungsausschuss ausgesagt hat, dass auch Beate Zschäpe als V-Frau ... «Frankfurter Rundschau, 11月 15»
8
Stermann und Grissemann im Energie-Duell
Kommunikativ lösen wir diese Aufgabe in zwei Wegen: Mit unseren Publikumslieblingen – jetzt verstärkt durch die V-Frau - können wir die oft komplexen ... «HORIZONT, 9月 15»
9
Verbund: Mission Energiezukunft startet
„Mit unseren Publikumslieblingen – jetzt verstärkt durch die V-Frau - können wir die oft komplexen Innovationen unterhaltsam darstellen. Und neben der ... «Leadersnet.at, 9月 15»
10
Welcher Polizist rief Beate Zschäpe an?
Im zweiten Fall wäre Zschäpe V-Frau gewesen. Beides wäre für die Behörden, aber vor allem für die politisch Verantwortlichen äußerst peinlich, am meisten ... «Freie Presse, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. V-Frau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/v-frau>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA