アプリをダウンロードする
educalingo
Verbalkontrakt

"Verbalkontrakt"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVERBALKONTRAKTの発音

Verba̲lkontrakt


VERBALKONTRAKTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERBALKONTRAKTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのVerbalkontraktの定義

口頭契約。


VERBALKONTRAKTと韻を踏むドイツ語の単語

Darmtrakt · Extrakt · Fleischextrakt · Gebäudetrakt · Hefeextrakt · Hochsicherheitstrakt · Kabinentrakt · Kaffee-Extrakt · Kamillenextrakt · Malzextrakt · Nebentrakt · Pflanzenextrakt · Todestrakt · Urogenitaltrakt · Verdauungstrakt · Wirtschaftstrakt · Zellentrakt · Zimmertrakt · abstrakt · kontrakt

VERBALKONTRAKTのように始まるドイツ語の単語

Verbalinjurie · Verbalinspiration · verbalisieren · Verbalisierung · Verbalismus · Verbalist · Verbalistin · verbalistisch · verbaliter · Verbalkonkordanz · verballern · verballhornen · Verballhornung · Verbalnomen · Verbalnote · Verbalphrase · Verbalpräfix · Verbalstil · Verbalsubstantiv · Verbalsuffix

VERBALKONTRAKTのように終わるドイツ語の単語

Aloeextrakt · Dienstbotentrakt · Fichtennadelextrakt · Gerbextrakt · Kataphrakt · Katarakt · Konsensualkontrakt · Magen-Darm-Trakt · Operationstrakt · Quertrakt · Realkontrakt · Retrakt · Seitentrakt · Suppenextrakt · Terrorakt · Trakt · Trauerakt · Wermutextrakt · Willkürakt · diffrakt

ドイツ語の同義語辞典にあるVerbalkontraktの類義語と反意語

同義語

«Verbalkontrakt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERBALKONTRAKTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verbalkontraktを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerbalkontraktの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verbalkontrakt»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

口头合同
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

contrato verbal
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

verbal contract
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मौखिक अनुबंध
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عقد شفهي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

устный договор
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

contrato verbal
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মৌখিক চুক্তি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

contrat verbal
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kontrak secara lisan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Verbalkontrakt
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

口頭契約
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

구두 계약
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kontrak langsung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hợp đồng miệng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாய்மொழி ஒப்பந்த
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शाब्दिक करार
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sözlü sözleşme
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

contratto verbale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

umowa słowna
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

усний договір
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

contractul verbal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προφορική σύμβαση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verbale kontrak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

verbal kontrakt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

verbal kontrakt
5百万人のスピーカー

Verbalkontraktの使用傾向

傾向

用語«VERBALKONTRAKT»の使用傾向

Verbalkontraktの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verbalkontrakt»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Verbalkontraktに関するニュースでの使用例

例え

«VERBALKONTRAKT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerbalkontraktの使いかたを見つけましょう。Verbalkontraktに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Römisches Privatrecht
Die stipulatio ist nicht nur der wichtigste Verbalkontrakt, sondern auch der häufigste Schuldvertrag der römischen Rechts. Sie ist ein mündliches, an Frage- und Antwortform gebundenes Leistungsversprechen. Der Gläubiger, der sich etwas ...
Herbert Hausmaninger, Walter Selb, 2001
2
Römische Rechtsgeschichte
Wer den Verbalkontrakt zu seiner Verpflichtung wählt, muss wissen, was er thut. Die verborum obligatio ist daher nach wie vor des reinen Schuldverhältnisses Grundtypus. Am Verbal-j kontrakt hat sich die Theorie des Wesens von Forderung: ...
Karl Esmarch, 1856
3
Taxis und Taktik: Die advokatische Dispositionskunst in ...
Im „sachlichen“ Teil (SS 1-13) legt er dar, daß sich eine Klage in dieser actio nur entweder auf (a) adnumeratio (Realkontrakt) oder (b) expensilatio ( Litteralkontrakt) oder (c) stipulatio (Verbalkontrakt) stützen könne. Ein Realkontrakt werde ...
Wilfried Stroh, 1975
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Verbalkontrakt Verbalkontrakt Realkontrakt Konsensualkontrakt Heiratskontrakt Mietkontrakt abstrakt Extrakt Gerbextl'akt Kaffee-Extrakt Fleischextrakt Punschextrakt Fichtennadelextrakt Kamillenextrakt Suppenextrakt Pflanzenextrakt F ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Auf der Suche nach den Grenzen vertraglicher ...
Die verborum obligationes gehen auf den Verbalkontrakt des klassischen römischen Rechts zurück, welcher in der stipulatio seine verbreitetste Gestalt erhalten hat. Der Verbalkontrakt ist ein Akt einseitiger Unterwerfung. Er konstituiert primär ...
Jochen Emmert, 2001
6
Lehrbuch Der Institutionen Des Römischen Rechtes
Die Stipulation ist der römische Verbalkontrakt des z'us commune (5 3). -' Sie wird in bestimmter Wortform geschlossen. Diese Wortform besteht in der Gliederung des Aktes in mündliche Frage und mündliche Antwort. Ä Der,' welcher ...
Karl Ritter von Czyhlarz, 2012
7
Die Naturalobligation: Rechtsfigur und Instrument des ...
So genügte die mündliche Darlehensvereinbarung als Verbalkontrakt, um eine obligatio naturalis zu begründen, die durch Hingabe des Geldes erfüllt wurde135 . Die obligatio naturalis ex pacto gilt überwiegend als unklassisch136. Ebenfalls  ...
Götz Schulze, 2008
8
Kurzanleitung zur Quellenexegese im Römischen Recht. 8. ...
Beim Verbalkontrakt dürfte kaum ein Vertragsinhalt nicht mit „Gabe" oder „ Geschehen" faßlich sein. Vielmehr scheinen diese Fälle ihrerseits Gattungsbegriffe zu einer fünften Gliederungsebene darzustellen. Die genauen Formulierungen des ...
Christoph Becker, 2009
9
Institutionen des römischen Privatrechts: als Einführung in ...
Der Verbalkontrakt; die Stipulation. 1. Die Stipulation ist der Typus des Verbalkontraktes, sie kommt durch Frage und Antwort zustande, z. B.: Centum mihi dare spondes? Spondeo. Sie hat Vorläufer in den alten Haftungsgeschäften, z. B. dem ...
Egon Weiss, 1949
10
Das Urkundenwesen im Talmud: im Lichte der ...
Während der talmudische Verbalkontrakt bei Mitgiftaussetzung seine Erklärung in der römischen stipulatio erfährt, bleiben einige damit zusammenhängende Fragen offen, für die eine Lösung aus dem Talmud selbst nicht zu finden ist: 1.
Asher Gulaḳ, 1935
参照
« EDUCALINGO. Verbalkontrakt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verbalkontrakt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA