アプリをダウンロードする
educalingo
Verblendstein

"Verblendstein"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVERBLENDSTEINの発音

Verblẹndstein


VERBLENDSTEINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERBLENDSTEINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのVerblendsteinの定義

ベニヤリングのためのレンガ。


VERBLENDSTEINと韻を踏むドイツ語の単語

Backstein · Baustein · Bernstein · Bordstein · Edelstein · Einstein · Frankenstein · Grenzstein · Holstein · Kufstein · Kunststein · Lichtenstein · Liechtenstein · Meilenstein · Naturstein · Schleswig-Holstein · Urgestein · Weinstein · Wittgenstein · Ziegelstein

VERBLENDSTEINのように始まるドイツ語の単語

Verbleib · verbleiben · verbleichen · verbleien · Verbleiung · verblenden · verblendet · verblendet sein · Verblendkrone · Verblendmauer · Verblendmauerwerk · Verblendung · Verblendungszusammenhang · verblichen · Verblichene · Verblichener · verblöden · verblödet · Verblödung

VERBLENDSTEINのように終わるドイツ語の単語

Bad Gastein · Dachstein · Eckstein · Feuerstein · Gedenkstein · Grundstein · Haustein · Kieselstein · Königstein · Neuschwanstein · Perlstein · Sandstein · Schleifstein · Schornstein · Similistein · Speckstein · Stolperstein · Wallenstein · Wasserstein · Wetzstein

ドイツ語の同義語辞典にあるVerblendsteinの類義語と反意語

同義語

«Verblendstein»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERBLENDSTEINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verblendsteinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerblendsteinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verblendstein»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

石材饰面
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

chapa de piedra
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Stone veneer
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्टोन पोशिश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القشرة الحجر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Каменный шпон
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

verniz pedra
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাথর ব্যহ্যাবরণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

placage de pierre
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

batu venir
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Verblendstein
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

石のベニヤ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

돌 베니어
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Stone veneer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đá veneer
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கல் போர்வையை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्टोन वरवरचा भपका
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Taş kaplama
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pietra ricostruita
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kamienne płytki okładzinowe
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кам´яний шпон
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

furnir de piatra
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Πέτρα καπλαμά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klip fineer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sten faner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Stone finér
5百万人のスピーカー

Verblendsteinの使用傾向

傾向

用語«VERBLENDSTEIN»の使用傾向

Verblendsteinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verblendstein»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Verblendsteinに関するニュースでの使用例

例え

«VERBLENDSTEIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerblendsteinの使いかたを見つけましょう。Verblendsteinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Langenscheidt Routledge Fachwörterbuch kompakt Bauwesen ...
(Nstg) Verblendstein m, Verblender m facing brick (Nstg) Blendstein m, Vor- mauerziegel m, Vorsatzziegel m facing concrete (Bet, l&E, WE) Sicht- beton m. Vorsatzbeton m facing joint (Nstg) Sichtfuge f, Fassa- denfuge f facing masonry ( Nstg) ...
Kurt Prochazka, 2005
2
Tonindustrie-Zeitung und Keramische Rundschau
Vor allen Dingen müssen die Architekten wieder mit den Verblendstein- und Terrakottawerken in Fühlung treten, noch haben letztere ihr Bestes nicht gegeben. Gem werden sie bereit sein, ihre Fabrikate den Wünschen der Architekten ...
3
Langenscheidt's dictionary of construction concise edition
(Nstg) Verblendung f Verkleidung f Sicht- flache f - arch (Arch) Frontbogen m, Fassadenbo- gen m -block 1. (ArctyVerblenderm;2. (l&E) Verblendstein m, Verblender m; 3. (WE) Verblendstein m; 4. (Nstg) Verblendstein m, Verblender m ~ brick ...
Kurt Prochazka, 2000
4
Fortschritte der Technik
Fg. 3.6 Verein deutscher Verblendstein- und Terrakottenfabrikanten. D. Töpfer- Ztg. 09. 91. p. 721. (Sitzung des engeren Ausschusses vom 5. 11. 09 in Hannover. U. a. über die Herausgabe einer Broschüre betr. Verwendung von Verblendern.) ...
5
Tonindustrie-Zeitung: und Fachblatt der Cement-, Beton-, ...
Verblendstein-. und. Terrakotten_. Fabrikanten. (E. V.). Vorbericht. ie dritte Hauptversammlung, die am Montag, den 22. Februar 1904, im Saale B des Architektenhauses zu Berlin stattfand, wurde durch den Vorsitzenden des Vereins, Herrn ...
6
Centralblatt der Bauverwaltung
In der Mltthelluiig Über die Haupt Versammlung des Vereins deutscher Verblendstein- und Terracotta-Fabricanten in Nr. 21 d. Bl. (S. 130) ist die Annahme des Berichterstatters nicht richtig, dal's bei den Verblendstein- Fabrikanten immer noch ...
7
Handbücher der keramischen Industrie für Studierende und ...
Es entsteht hierdurch eine ganze Reihe von Mischund Missfarben, die für die Zwecke der Verblendstein-und Terrakottafabrikation, bei denen es besonders auf die Hervorbringung einer ausgesprochenen reinen Farbennüance ankommt, ...
Carl Loeser, 2012
8
Frick/Knöll Baukonstruktionslehre 2
... Porenbetonelemente b) Ziegelelemente, giebelparallel verlegt ( Sparrendachprinzip) Dachplatten Deckenplatten Ringanker mit Wärmedämmung Verblendstein Betonanker (Firstbalken) c) 1 2 3 4 5 Stahlbeton-Montagedach Betonschale mit ...
Ulf Hestermann, Ludwig Rongen, 2013
9
Neues grosses Kreuzworträtsel-Lexikon
... Kalksandstein, Kellerfenster, Leitergeruest, Richtsschmaus, Schamottemehl, Scheuerleiste, Sterngewoelbe, Verblendstein, Vorstossblech, Wasserleitung, Zementmoertel. Ziegeltraeger, Zyklopenmauer 14 Dorische Saeule, Hartbrandstein, ...
‎2000
10
F.W. Hölzel. Ein Architekt in Köln
Wir mussten den rechten Verblendstein für die Rathausfassade, handgestrichen und braun-rot, finden und taten dies auch. So wird er hoffentlich für hunderte Jahre, in seiner Spannung zum hellen Naturstein der Gewände und des Portales , ...
Friedrich Wolfgang Hölzel, 2012

用語«VERBLENDSTEIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerblendsteinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein neues Quartier entsteht am Kurgarten Schledehausen
... den gleichen, handgeformten Verblendstein einer regionalen Ziegelei und haben eine einheitliche Fassadengestaltung“, erläuterte Zech das Entwurfskonzept ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 16»
2
Andreaskirche baut ihr „Haus an der Straße“
Auf 20 mal 11 Metern Grundfläche entsteht ein Bau, der sich mit seinem Verblendstein am Rot des Kirchenbaus orientiert und auf zwei Ebenen rund 450 ... «shz.de, 6月 16»
3
Eine neue Sporthalle für Turner und Judoka
5,50 Meter hoch ist der Flachdachbau mit einem roten Verblendstein. In der Turnhalle gibt es, so Eilts, sechs Umkleideräume, einen Besprechungsraum, vier ... «shz.de, 3月 16»
4
Die Zahnlücke am Holm
Ein heller Verblendstein und großzügige Glasflächen werden dann für ein zeitgemäßes Erscheinungsbild sorgen. Ende des Jahres soll der Neubau mit Läden ... «shz.de, 3月 15»
5
Zwischen Teufel und Engel
Für die Fassade verwendete er ziegelroten Verblendstein. Regierungsbaumeister Krings, der den zweiten Abschnitt ab 1908 leitete, vervollständigte den Bau ... «General-Anzeiger, 3月 15»
6
Clement-Areal in Jesteburg: „Am Montag kommt der Kran!“
Im Ober- und Dachgeschoss ist Büronutzung geplant. Das Haus erhalte einen roten Verblendstein. Als Dacheindeckung werde eine rote Dachpfanne gewählt. «Kreiszeitung Wochenblatt, 2月 15»
7
Wohnen mit Blick in die Marsch Eiderstedts
... um sich einen schönen Verblendstein fürs neue Haus auszusuchen. „Fliesen und Laminat haben wir dann zusammen mit unseren Kindern ausgewählt“, sagt ... «shz.de, 12月 14»
8
Amtsgericht Pinneberg wird 2015 zur Großbaustelle
Die neue Fassade wird nicht mehr aus Waschbetonplatten bestehen, sondern mit einem weiß-grauen Verblendstein versehen. Innen fällt die eigenwillige ... «Hamburger Abendblatt, 10月 14»
9
Vom Lazarett zur Hochschule Campus in Hamm eingeweiht
Der beigefarbene, kleinteilige Verblendstein soll die kubische, monolithische Wirkung der Fassaden mit eingeschnittenen Fensterbändern unterstreichen. «BauNetz.de, 6月 14»
10
Stadtplanung: Flensburg: Zwei „schmale Hemden“ fusionieren
Das geplante Gebäude wird durch seinen hellen Verblendstein und die Glasflächen ein modernes Erscheinungsbild erhalten und damit in einem Kontrast zur ... «shz.de, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Verblendstein [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verblendstein>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA