アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verblendmauer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERBLENDMAUERの発音

Verblendmauer  [Verblẹndmauer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERBLENDMAUERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERBLENDMAUERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verblendmauer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVerblendmauerの定義

何か盲目的な壁。 Mauer, mit der etwas verblendet ist.

ドイツ語辞典で«Verblendmauer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERBLENDMAUERと韻を踏むドイツ語の単語


Außenmauer
A̲u̲ßenmauer [ˈa͜usn̩ma͜uɐ]
Backsteinmauer
Bạcksteinmauer
Brandmauer
Brạndmauer [ˈbrantma͜uɐ]
Festungsmauer
Fẹstungsmauer [ˈfɛstʊŋsma͜uɐ]
Friedhofsmauer
Fri̲e̲dhofsmauer [ˈfriːthoːfsma͜uɐ]
Gartenmauer
Gạrtenmauer [ˈɡartn̩ma͜uɐ]
Hausmauer
Ha̲u̲smauer [ˈha͜usma͜uɐ]
Kaimauer
Kaimauer
Klagemauer
Kla̲gemauer
Klostermauer
Klo̲stermauer [ˈkloːstɐma͜uɐ]
Ringmauer
Rịngmauer [ˈrɪŋma͜uɐ]
Schallmauer
Schạllmauer [ˈʃalma͜uɐ]
Schutzmauer
Schụtzmauer [ˈʃʊt͜sma͜uɐ]
Sperrmauer
Spẹrrmauer [ˈʃpɛrma͜uɐ]
Stadtmauer
Stạdtmauer [ˈʃtatma͜uɐ]
Staumauer
Sta̲u̲mauer [ˈʃta͜uma͜uɐ]
Steinmauer
Ste̲i̲nmauer [ˈʃta͜inma͜uɐ]
Stützmauer
Stụ̈tzmauer [ˈʃtʏt͜sma͜uɐ]
Trockenmauer
Trọckenmauer
Umfassungsmauer
Umfạssungsmauer

VERBLENDMAUERのように始まるドイツ語の単語

Verbleib
verbleiben
verbleichen
verbleien
Verbleiung
verblenden
verblendet
verblendet sein
Verblendkrone
Verblendmauerwerk
Verblendstein
Verblendung
Verblendungszusammenhang
verblichen
Verblichene
Verblichener
verblöden
verblödet
Verblödung

VERBLENDMAUERのように終わるドイツ語の単語

Bauer
Brustmauer
Dauer
Fabrikmauer
Felsenmauer
Feuermauer
Futtermauer
Föhnmauer
Füllmauer
Gefängnismauer
Grundmauer
Kirchhofsmauer
Menschenmauer
Moskauer
Schildmauer
Trauer
Vormauer
Wehrmauer
Zyklopenmauer
sauer

ドイツ語の同義語辞典にあるVerblendmauerの類義語と反意語

同義語

«Verblendmauer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERBLENDMAUERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verblendmauerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerblendmauerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verblendmauer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Verblendmauer
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Verblendmauer
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Verblendmauer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Verblendmauer
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Verblendmauer
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Verblendmauer
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Verblendmauer
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Verblendmauer
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Verblendmauer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Verblendmauer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verblendmauer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Verblendmauer
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Verblendmauer
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Verblendmauer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Verblendmauer
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Verblendmauer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Verblendmauer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Verblendmauer
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Verblendmauer
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Verblendmauer
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Verblendmauer
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Verblendmauer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Verblendmauer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Verblendmauer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Verblendmauer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Verblendmauer
5百万人のスピーカー

Verblendmauerの使用傾向

傾向

用語«VERBLENDMAUER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«Verblendmauer»の使用頻度を示しています。
Verblendmauerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verblendmauer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Verblendmauerに関するニュースでの使用例

例え

«VERBLENDMAUER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerblendmauerの使いかたを見つけましょう。Verblendmauerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beton- und Stahlbetonbau
Abb. 12 zeigt den Rundteil während der Aufmauerung der Verblendmauer. Dielaufend vorgenommenen Messungen an den eingesetzten Höhenbolzen zeigten nur verhältnisschnitt c-c. mäßig geringe Senkungen der Stützmauern nach der ...
2
Beton und Eisen
Einzelheit zu Punkt D. Einfluß der Umdrehungsdauer der Mischmaschinen auf die Betonfestigkeit. Alle Rechte. Abb. 13. Unterbau der südlichen großen Freitreppe, Abb. 17. Mittelteil nach Fertigstellung der Verblendmauer im November 1904.
3
Heinrich I: der Burgenbauer und Reichsgründer
Darüber erhob sich eine Plänerkalk» mauer mit Lehmverband, die eine starke Verblendmauer auf dem mächtigen Lehmwall, der hinter ihr aufgeschüttet war, bildete (Abb. 4l, 1, Taf. XXIII, », d). Der untere Wall unter der Palis. sade war durch ...
Werner Radig, 1937
4
Seehafenbau
Bei der Herstellung dieser Blöcke fertigte man zuerst die Verblendmauer an, damit sie sich setzen konnte. und ‚dampfte dann den Beton dahinter. Fast die Hälfte der oberen Plattform wird durch eine kräftige Brustmauer eingenommen. in der ...
Otto Schulze, 2011
5
Sachwertrichtlinie und NHK 2010: Kommentar zu der neuen ...
1995) Verblendmauer- werk, zweischalig, hinterlüftet, Vor- hangfassade (z. B. Naturschiefer); Wärmedämmung (nach ca. 2005) aufwendig gestaltete Fassaden mit konstruktiver Gliederung (Säulenstellungen, Erker etc.), SichtbetonFertigteile  ...
Hans Otto Sprengnetter, Jochem Kierig, Christian Sauerborn, 2012
6
Die Denkmäler orientalischer Gottheiten in römischen ...
Auf der Sohle dieser Nische wurde ein Loch in der Verblendmauer freigelegt, welches tief in den Felsen hineinführt. Möglicherweise handelt es sich um eine künstlich angelegte Wasserleitung. Der Zweck dieses Raumes liegt wohl darin, ...
Elmar Schwertheim, 1974
7
Der Talsperrenbau
Der Damm sackte unter Bildung von 5 bis 10 cm weiten Rissen in der dünnen ungenügend fundierten Verblendmauer, die nicht einmal gegen den Gerölldruck durch eine Hiuterpackung oder Trockenmauer geschützt war. An einer Stelle ...
P. Ziegler, 2012
8
Mauerwerk Atlas
... ausgeführt nach DIN 1102 Einschaliges Sichtmauerwerk nach DIN 1053-1, 31 cm dick (mit Innenputz) (mit Innenputz) Einschaliges Sichtmauerwerk nach DIN 1053-1, 37,5 cm dick Zweischaliges Verblendmauer— werk nach DIN 1053-1 mit  ...
Joachim Achtziger, Günter Pfeifer, Rolf Ramcke, 2001
9
Mauerwerk-Kalender 2014: Bemessen, Bewehren, Bestigen
... Gesamtwärmedurchgangskoeffizient UGeswird aneinemsogenannten3Stein Modell erbracht. 6.1.1 Festlegungen Bei dem vereinfachten Modell einer zweischaligen Verblendmauer mit Kerndämmung werden nur die Lagerfugen modelliert.
Wolfram Jäger, 2014
10
Nachrichtenblatt für deutsche Vorzeit
Außer senkrecht zur Verblendmauer in wenigstens vier Etagen nach rückwärts ( Westen) «erlaufenden Balken sind ... pföstchen» und LtaKenlöcher nach Vsten gegen die Verblendmauer hin bis über die Wallmitte hinaus nachzuweisen sind.
Gustaf Kossinna, Martin Jahn, 1928

用語«VERBLENDMAUER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerblendmauerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Behutsamer Neubau in Wandsbek-Gartenstadt geplant
Herausgekommen sei die „kleinste Lösung“: Ein Block mit neun Wohnungen mit zwei Voll- und einem Dachgeschoss, mit einer Vollstein-Verblendmauer und ... «Hamburger Wochenblatt, 12月 16»
2
Die seltene Spezies Maurerin
Sie liebt Verblendmauern. So einfach ist das. Und was liegt da näher, als sich unter die Maurer zu mischen. Wenn Sarah von Böhlen von ihrem Beruf erzählt, ... «Hamburger Abendblatt, 5月 15»
3
Gartenbahnanlage: Vier Jahrzehnte Züge im Vorgarten
... das Bauwerk hat Knodel Gussformen für Betonfertigteile erstellt, die interessierte Modellbahnfreunde ebenso wie Verblendmauern bei ihm beziehen können. «Südwest Presse, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Verblendmauer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verblendmauer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z