アプリをダウンロードする
educalingo
Verschaukelung

"Verschaukelung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVERSCHAUKELUNGの発音

Verscha̲u̲kelung, Verscha̲u̲klung


VERSCHAUKELUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERSCHAUKELUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのVerschaukelungの定義

スイング; ロッキング


VERSCHAUKELUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Adelung · Anspielung · Aufschlüsselung · Ausnahmeregelung · Bündelung · Koppelung · Nebelung · Neuregelung · Regelung · Spiegelung · Staffelung · Ummantelung · Verdoppelung · Veredelung · Verkabelung · Verriegelung · Verschlüsselung · Versiegelung · Zentralverriegelung · Übergangsregelung

VERSCHAUKELUNGのように始まるドイツ語の単語

Verschaltung · Verschalung · verschämt · Verschämtheit · Verschämttun · verschandeln · Verschandelung · Verschandlung · verschanzen · Verschanzung · verschärfen · Verschärfung · verscharren · verschatten · Verschattung

VERSCHAUKELUNGのように終わるドイツ語の単語

Abwechselung · Ausspielung · Besiedelung · Darmspiegelung · Deckelung · Drosselung · Einspielung · Entriegelung · Entrümpelung · Entschlüsselung · Erzielung · Gabelung · Genitalverstümmelung · Kuttertakelung · Nachfolgeregelung · Selbstverstümmelung · Sprachregelung · Stückelung · Textilveredelung · Verdunkelung

ドイツ語の同義語辞典にあるVerschaukelungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VERSCHAUKELUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Verschaukelung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Verschaukelung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERSCHAUKELUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verschaukelungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerschaukelungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verschaukelung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Verschaukelung
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Verschaukelung
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Verschaukelung
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Verschaukelung
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Verschaukelung
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Verschaukelung
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Verschaukelung
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Verschaukelung
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Verschaukelung
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Verschaukelung
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Verschaukelung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Verschaukelung
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Verschaukelung
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Verschaukelung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Verschaukelung
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Verschaukelung
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Verschaukelung
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Verschaukelung
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Verschaukelung
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Verschaukelung
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Verschaukelung
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Verschaukelung
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Verschaukelung
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Verschaukelung
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Verschaukelung
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Verschaukelung
5百万人のスピーカー

Verschaukelungの使用傾向

傾向

用語«VERSCHAUKELUNG»の使用傾向

Verschaukelungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verschaukelung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Verschaukelungに関するニュースでの使用例

例え

«VERSCHAUKELUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerschaukelungの使いかたを見つけましょう。Verschaukelungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Finanztango
Customer(-Relationship-)Verschaukelung:„Wir. schaffen. Vertrauen“. Auf das undurchschaubare Beziehungsgeflecht von Akteuren und dessen Bedeutung für den Aufbau und den Verlust von Vertrauen in einem System verweist auch das ...
Klaus Boltres-Streeck, Susanne Femers, 2012
2
Der Zug der Lemminge
dem besonders schlechten Vorjahr als Verschaukelung des Gesäßmuskels empfunden. Natürlich gibt es Unterschiede je nach Parteifarbe und im Wahlzusammenhang stets einen relativenGewinner auf niedrigemNiveau. Genauso istausden ...
Peter Filzmaier, 2010
3
Grenzgänge zwischen Wahn und Wissen: zur Koevolution von ...
... haben soll, die es aber nur gab, damit eine Presse, die anfing, sich der Telegraphie zu bedienen, und ihre Agenten, nämlich Sensations- reportern, eine weitere Sensation, einen weiteren hoax (d.h. Verschaukelung), zu berichten hatten.
Torsten Hahn, Jutta Person, Nicolas Pethes, 2002
4
Kau Dich gesund!: Schlank und vital ohne Diät
Doch diese ganze Verschaukelung kann beim Konsumenten nur fruchten, weil er seinen Bissen nicht ausschmeckt, weil er die Mundverdauung nicht kennt, er hat nicht mal die mechanische Aufschließung (= das Kauen) richtig drauf, erst ...
Jürgen Schilling, 2011
5
Stadt und Kommunikation in bundesrepublikanischen Umbruchszeiten
Auf Flugblättern protestierten sie wütend gegen die „Verschaukelung" der Garbsener Jugend und nahmen das Hofgelände schließlich mit einem Konzert- und Seminarwochenende symbolisch in Besitz.50 Dieser Demonstrativakt und die ...
Adelheid von Saldern, 2006
6
Soziale Sicherheit
... mangels beruflicher Qualifikationen als breit verweisbar gelten, die jetzige Verweisungsmogelei auf die fingierte Fülle eines in Wirklichkeit leergefegten sogenannten allgemeinen Arbeitsmarkts als sozialstaatsunwürdige Verschaukelung.
7
Staatsdiener im Klassenkampf: soziale Lage und Kämpfe ...
Die Mitglieder des Komba- Streikkomitees und die Kindergärtnerinnen in den Arbeitskreisen sprachen von einer „Verschaukelung durch Senat und Gewerkschaften" (435). Ähnliche Bedingungen und Forderungen lagen den Aktivitäten der ...
Gerhard Armanski, Boris Penth, Jörg Pohlmann, 1975
8
Börsenblatt für den deutschen Buchhandel
Ein Buch, das in ähnlicher Aufmachung im traditionellen Buchhandel min- Das ist eine Verschaukelung der normalen Buchkäufer^^ Josef Sieverl. Buchhandlung Josef Sievert, Dülmen destens 40 Mark kosten würde. Die Riesenauflage ...
9
Schlagwort Haider: ein politisches Lexikon seiner Aussprüche ...
... Gangart (FPÖ gegenüber Regierung) - Freiheitlicher Pressedienst 1 21.4.1994 1045 VERSCHAUKELUNG der Bevölkerung (Burgstaller) - Freiheitlicher Pressedienst 1 16.7.1987 351 VERSCHIEBEBAHNHOF (Budgetpolitik) - Freiheitlicher ...
Jörg Haider, Gudmund Tributsch, Franz Januschek, 1994
10
Geschäftsbericht... Bis... Zum... Gewerkschaftstag
Ein Kollege sagte uns während des Streiks in der Papierverarbeitung: »Nach 40 Jahren der Verschaukelung durch den FDGB bin ich erstmal nicht wieder Mitglied in der Gewerkschaft geworden. Mein Mißtrauen war zu groß. Aber jetzt, jetzt ...
IG Medien. Hauptvorstand, 1989

用語«VERSCHAUKELUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerschaukelungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frost, Kälte und Schnee: Bis zu minus 25 Grad! In dieser Region ...
Das grenzt an großer Verschaukelung. Antwort schreiben. "Kälte-Peitsche" und "Kälte-Hammer". von Josef Mutzenbacher 15.01.2016. und jetzt auch noch ... «FOCUS Online, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Verschaukelung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verschaukelung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA