アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verteidigungsausschuss"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERTEIDIGUNGSAUSSCHUSSの発音

Verteidigungsausschuss  [Verte̲i̲digungsausschuss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERTEIDIGUNGSAUSSCHUSSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERTEIDIGUNGSAUSSCHUSSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verteidigungsausschuss»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Verteidigungsausschuss

ドイツ連邦議会防衛委員会

Verteidigungsausschuss des Deutschen Bundestages

ドイツの基本法第45a条は、義務委員会としての防衛委員会の設置を規定している。 防衛委員会の権限は、連邦防衛省の事業領域に相当する。 その任務は、連邦議会の決定を準備し、勧告を行い、防衛政策と軍隊の議会の統制を付随して共同管理するための自決権を用いることである。 委員会の特別な重要性は、義務委員会として、連邦議会による正式な設立を必要とせず、解決できないという事実に反映されている。 これは包括的な議会の統制と軍隊の常時監視への関心によって説明されるべきである。 防衛問題における議会審査は、委員会が捜査委員会の権利を同時に有するという事実によっても強化されている。 ドイツ連邦議会の委員会のうち、防衛委員会だけが審査委員会として任命する権利を有する。 Art. 45a des deutschen Grundgesetzes sieht die Einrichtung eines Ausschusses für Verteidigung als Pflichtausschuss vor. Die Zuständigkeit des Verteidigungsausschusses entspricht dem Geschäftsbereich des Bundesministers der Verteidigung. Seine Aufgabe besteht darin, Beschlüsse des Bundestages vorzubereiten, Empfehlungen abzugeben und mittels seines Selbstbefassungsrechtes eine begleitende und mitsteuernde parlamentarische Kontrolle der Verteidigungspolitik und der Streitkräfte zu gewährleisten. Die besondere Bedeutung des Ausschusses wird darin erkennbar, dass er als Pflichtausschuss keiner formalen Einsetzung durch den Bundestag bedarf und auch nicht aufgelöst werden kann. Dies ist mit dem Interesse an einer umfassenden parlamentarischen Kontrolle und einer ständigen Überwachung der Streitkräfte zu erklären. Die parlamentarische Kontrolle in Verteidigungsangelegenheiten wird zudem dadurch aufgewertet, dass der Ausschuss gleichzeitig über die Rechte eines Untersuchungsausschusses verfügt. Von den Ausschüssen des deutschen Bundestages besitzt nur der Verteidigungsausschuss dieses Recht, sich selber als Untersuchungsausschuss einzusetzen.

ドイツ語辞典でのVerteidigungsausschussの定義

防衛政策の問題を扱うドイツ連邦議会常任委員会。 ständiger Ausschuss des Deutschen Bundestages, der sich mit Fragen der Verteidigungspolitik beschäftigt.
ドイツ語辞典で«Verteidigungsausschuss»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERTEIDIGUNGSAUSSCHUSSと韻を踏むドイツ語の単語


Abschuss
Ạbschuss [ˈapʃʊs]
Ausschuss
A̲u̲sschuss 
Bauausschuss
Ba̲u̲ausschuss
Beschuss
Beschụss [bəˈʃʊs]
Finanzausschuss
Finạnzausschuss [fiˈnant͜s|a͜usʃʊs]
Hauptausschuss
Ha̲u̲ptausschuss [ˈha͜upt|a͜usʃʊs]
Jahresüberschuss
Ja̲hresüberschuss
Jugendhilfeausschuss
Ju̲gendhilfeausschuss
Kopfschuss
Kọpfschuss
Kulturausschuss
Kultu̲rausschuss
Nachschuss
Na̲chschuss
Prüfungsausschuss
Prü̲fungsausschuss [ˈpryːfʊŋs|a͜usʃʊs]
Schnappschuss
Schnạppschuss [ˈʃnapʃʊs]
Schuss
Schụss 
Startschuss
Stạrtschuss [ˈʃtartʃʊs]
Umweltausschuss
Ụmweltausschuss
Untersuchungsausschuss
Untersu̲chungsausschuss [ʊntɐˈzuːxʊŋs|a͜usʃʊs]
Wirtschaftsausschuss
Wịrtschaftsausschuss [ˈvɪrtʃaft͜s|a͜usʃʊs]
Zuschuss
Zu̲schuss 
Überschuss
Ü̲berschuss 

VERTEIDIGUNGSAUSSCHUSSのように始まるドイツ語の単語

Verteidigungsallianz
Verteidigungsanlage
Verteidigungsanstrengung
Verteidigungsausgabe
Verteidigungsausgaben
Verteidigungsbau
Verteidigungsbeitrag
Verteidigungsbereitschaft
Verteidigungsbudget
Verteidigungsbündnis
Verteidigungsdrittel
Verteidigungsetat
Verteidigungsfall
Verteidigungsgürtel
Verteidigungshaushalt
Verteidigungskraft
Verteidigungskrieg
Verteidigungslinie
Verteidigungsminister
Verteidigungsministerin

VERTEIDIGUNGSAUSSCHUSSのように終わるドイツ語の単語

Distanzschuss
Fachausschuss
Geburtenüberschuss
Haushaltsausschuss
Hexenschuss
Innenausschuss
Jugendausschuss
Kreisausschuss
Petitionsausschuss
Rechtsausschuss
Schnellschuss
Torschuss
U-Ausschuss
Unterhaltsvorschuss
Verwaltungsausschuss
Vorschuss
Wahlausschuss
Warnschuss
Weitschuss
Zinsüberschuss

ドイツ語の同義語辞典にあるVerteidigungsausschussの類義語と反意語

同義語

«Verteidigungsausschuss»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERTEIDIGUNGSAUSSCHUSSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verteidigungsausschussを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerteidigungsausschussの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verteidigungsausschuss»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

国防委员会
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Comité de defensa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

defense Committee
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रक्षा समिति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لجنة الدفاع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Комитет обороны
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Comissão de defesa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিরক্ষা কমিটির
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Comité de défense
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Jawatankuasa pertahanan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verteidigungsausschuss
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

防衛委員会
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

국방위원회
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Komite nimbali
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ủy ban quốc phòng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பு குழு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संरक्षण समिती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

savunma Komitesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Comitato difesa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Komitet obrony
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

комітет оборони
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Comitetul de apărare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιτροπή άμυνας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verdediging Komitee
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

försvars~~POS=TRUNC utskottet~~POS=HEADCOMP
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forsvarskomiteen
5百万人のスピーカー

Verteidigungsausschussの使用傾向

傾向

用語«VERTEIDIGUNGSAUSSCHUSS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Verteidigungsausschuss»の使用頻度を示しています。
Verteidigungsausschussの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verteidigungsausschuss»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERTEIDIGUNGSAUSSCHUSS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verteidigungsausschuss»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verteidigungsausschuss»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verteidigungsausschussに関するニュースでの使用例

例え

«VERTEIDIGUNGSAUSSCHUSS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerteidigungsausschussの使いかたを見つけましょう。Verteidigungsausschussに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unterrichtsstunde: "Soll der Regierungsbunker gebaut ...
... Teilnehmer: Schule: Realschule plus Klasse: 10 Datum: 17.11.2011 Zeit: 4. Stunde (10.35 – 11.20 Uhr) Raum: Thema: Sollen wir den Regierungsbunker bauen - Ja oder Nein? Der Verteidigungsausschuss debattiert. vorgelegt von: Heike ...
Heike Fournier, 2011
2
Der Wehrbeauftragte des Deutschen Bundestages: Aus Sorge um ...
Hier überlagerte die Parteipolitik die sachliche Behandlung69. Der Verteidigungsausschuss als Fachausschuss des Bundestages für die Bundeswehr war zugleich der Hauptansprechpartner des Wehrbeauftragten im Parlament. Im Gesetz ...
Rudolf Schlaffer, 2006
3
Entscheidungsprozesse im Verteidigungsausschuss: unter ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat der Bundeswehr, Hamburg, 2004.
Alexander Mätzig, 2004
4
Ulrich de Maizière: General der Bonner Republik, 1912-2006
Aus Sicht des Ministeriums stilisierte er sich vor dem Verteidigungsausschuss Anfang September 1966 zum »Opfer einer falschen Lagebeurteilung«805. Ob er dies zu Unrecht so bewertete, muss fraglich bleiben. Auch Helmut Schmidt hatte  ...
John Zimmermann, 2012
5
Schwarzbuch Bundeswehr: Überfordert, demoralisiert, im Stich ...
Keine Frage, dass bei dieser Aufgabenzuschreibung und einem solchen Verantwortungsbereich nur qualifizierte und in militärischen Belangen erfahrene Personen im Verteidigungsausschuss sitzen sollten, da dieses Gremium umfassende ...
Achim Wohlgethan, 2011
6
Staats- und Verwaltungsrecht BRD
(1) 1Beschließt der Verteidigungsausschuss, eine Angelegenheit zum Ge- genstand seiner Untersuchung zu machen, hat er bei seinen Untersuchun- gen die Rechte eines Untersuchungsausschusses. 2Der Verteidigungsaus- schuss hat sich ...
Paul Kirchhof, Charlotte Kreuter-Kirchhof, 2013
7
Handbuch Militärische Berufsethik: Band I: Grundlagen
Der Verteidigungsausschuss ist ein Pflichtausschuss. Zu seinen Aufgaben gehört die Vorbereitung und damit Empfehlung von Bundestagsbeschlüssen (§ 62 Abs. 1, Satz 2 GOBT), eine reguläre Befugnis von Fachausschüssen. Darüber ...
Thomas Bohrmann, Karl-Heinz Lather, Friedrich Lohmann, 2013
8
Grundgesetz mit Kommentierung
Der Verteidigungsausschuss ist ein „geborener“ Untersuchungsausschuss, weil er kraft Verfassung dessen Rechte besitzt. Er braucht keinen Auftrag des Bundestagsplenums, um eine Angelegenheit zu untersuchen, sondern kann aus  ...
Peter Schade, 2012
9
Integration und Wandel: die Infrastruktur der Streitkräfte ...
Mit einer gewissen Berechtigung konnte sich Blank daher in der um Baden- Württemberg kreisenden Debatte im Verteidigungsausschuss auf den Standpunkt stellen, dass die ganze Aufregung um die Standortverteilung letztlich nur durch die ...
Wolfgang Schmidt, 2006
10
Deutsches Regierungssystem
9, V.): Für deren Verfahren gelten dieselben Regeln wie für den Verteidigungsausschuss als Untersuchungsausschuss, so dass sie wie dieser über eigene Beweiserhebungs- und Zwangsrechte verfügen (Art. 44 Abs. 2 GG). Sie sind deshalb ...
Raban Graf von Westphalen, 2001

用語«VERTEIDIGUNGSAUSSCHUSS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerteidigungsausschussという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Designierter Verteidigungsminister James Mattis vor dem ...
James Mattis am Donnerstag bei der Anhörung vor dem Verteidigungsausschuss des Senats. | Keystone/EPA/JIM LO SCALZO ... «Luzerner Zeitung, 1月 17»
2
Verteidigungsausschuss zieht Resumeé: Nachfolger des G36 ...
Im April letzten Jahres stand fest, die deutsche Bundeswehr wird eine neue Standard-Waffe bekommen. Das ursprüngliche G36 ist zwar bei den Soldaten eine ... «news.de, 12月 16»
3
Florian Hahn: Nebenjob von CSU-Verteidigungspolitiker sorgt für ...
Nach Recherchen des SPIEGEL und des ARD-Magazins "Report Mainz" war Hahn im Verteidigungsausschuss als Berichterstatter seiner Unionsfraktion für ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»
4
Nato-Stützpunkt Incirlik: Abgeordnete auf heikler Mission in der Türkei
Der Verteidigungsausschuss des Bundestags darf die Bundeswehrsoldaten auf der türkischen Militärbasis Incirlik besuchen. Nach monatelanger Blockade ... «Tagesspiegel, 10月 16»
5
Bundeswehr in der Türkei: Verteidigungsausschuss plant Incirlik ...
FrankfurtDie Bundestagsabgeordneten des Verteidigungsausschusses wollen im Oktober einen neuen Versuch starten, die im türkischen Incirlik stationierten ... «Handelsblatt, 9月 16»
6
Incirlik-Streit: Bundeswehr-Mandat beenden?
Der CDU-Bundestagsabgeordnete Ingo Gädechens, Obmann im Verteidigungsausschuss, sagte auf NDR Info, reden sei gut, man müsse aber auch handeln. «NDR.de, 7月 16»
7
Türkei: Abgeordnete wollen trotz Besuchsverbots nach Incirlik
Das hätten die Obleute im Verteidigungsausschuss am Mittwoch einmütig beschlossen, sagte der Linke-Verteidigungsexperte Alexander Neu und bestätigte ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
8
„Niedertracht in höchstem Maße“: Moskau brandmarkt britischen ...
Der Russland-Bericht des Verteidigungsausschusses des britischen Parlaments mit dem Aufruf zur Erweiterung der antirussischen Sanktionen ist laut der ... «Sputnik Deutschland, 7月 16»
9
Britisches Parlament fordert Eindämmung Russlands und Dialog mit ...
Der Verteidigungsausschuss des britischen Parlaments hat angesichts der „von Russland ausgehenden Gefahr“ die Nato dazu aufgerufen, ... «Sputnik Deutschland, 7月 16»
10
Bundestag: Sind fünf Untersuchungsausschüsse zu viel?
Und das auch nur, weil der immer existente Verteidigungsausschuss zeitweise in einen U-Ausschuss umgewandelt wurde - sonst wären es nur vier gewesen. «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Verteidigungsausschuss [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verteidigungsausschuss>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z