アプリをダウンロードする
educalingo
Verwirtschaftung

"Verwirtschaftung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVERWIRTSCHAFTUNGの発音

Verwịrtschaftung


VERWIRTSCHAFTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERWIRTSCHAFTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのVerwirtschaftungの定義

農業。


VERWIRTSCHAFTUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Anstiftung · Belüftung · Beschriftung · Bewirtschaftung · Blutvergiftung · Bodenhaftung · Brandstiftung · Durchlüftung · Entgiftung · Entlüftung · Haftung · Lüftung · Mängelhaftung · Privatstiftung · Produkthaftung · Sachmängelhaftung · Stiftung · Vergesellschaftung · Vergiftung · Verhaftung

VERWIRTSCHAFTUNGのように始まるドイツ語の単語

Verwirklichung · Verwirkung · verwirren · verwirrend · verwirrlich · Verwirrspiel · verwirrt · Verwirrtheit · Verwirrung · verwirtschaften · verwischen · Verwischung · verwissenschaftlichen · Verwissenschaftlichung · verwittern · Verwitterung · Verwitterungsprodukt · verwitwet · Verwitwete · Verwitweter

VERWIRTSCHAFTUNGのように終わるドイツ語の単語

Alkoholvergiftung · Amtshaftung · Anheftung · Bleivergiftung · Enthaftung · Entkräftung · Erbenhaftung · Erwirtschaftung · Fadenheftung · Gefährdungshaftung · Herzstiftung · Kirchenstiftung · Kohlenmonoxidvergiftung · Lebensmittelvergiftung · Parkraumbewirtschaftung · Quecksilbervergiftung · Rauchvergiftung · Schiftung · Sinnstiftung · Zufallshaftung

ドイツ語の同義語辞典にあるVerwirtschaftungの類義語と反意語

同義語

«Verwirtschaftung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERWIRTSCHAFTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verwirtschaftungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerwirtschaftungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verwirtschaftung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Verwirtschaftung
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Verwirtschaftung
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Verwirtschaftung
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Verwirtschaftung
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Verwirtschaftung
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Verwirtschaftung
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Verwirtschaftung
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Verwirtschaftung
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Verwirtschaftung
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Verwirtschaftung
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Verwirtschaftung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Verwirtschaftung
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Verwirtschaftung
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Verwirtschaftung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Verwirtschaftung
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Verwirtschaftung
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Verwirtschaftung
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Verwirtschaftung
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Verwirtschaftung
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Verwirtschaftung
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Verwirtschaftung
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Verwirtschaftung
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Verwirtschaftung
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Verwirtschaftung
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Verwirtschaftung
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Verwirtschaftung
5百万人のスピーカー

Verwirtschaftungの使用傾向

傾向

用語«VERWIRTSCHAFTUNG»の使用傾向

Verwirtschaftungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verwirtschaftung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Verwirtschaftungに関するニュースでの使用例

例え

«VERWIRTSCHAFTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerwirtschaftungの使いかたを見つけましょう。Verwirtschaftungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Summa Summarum von Politik und Wirtschaft: Ein Überblick ...
Im zweiten Teil geht er auf die zunehmende „Verwirtschaftung“ des Menschen ein, die durch neoliberale Anschauungen vorangetrieben wird. - Mit seinem Buch hat Blüm wichtige Impulse für die aktuelle Wertedebatte in Politik und Wirtschaft ...
Cornelius Boersch, Guido Westerwelle, 2009
2
Die Vermessung Der Elite
... je asozialer, desto erfolgreicher. Egal ob Staat oder Privat. Die Folge ist die Verwirtschaftung der Moral.” Kennzeichen dieser Verwirtschaftung sind die modernen Finanzmärkte, die der Rechts- Hans-Olaf Henkel — Der Unbelehrbare 81.
Malte Krüger, 2013
3
Schwarzer Markt: Kriminalität, Ordnung und Moral in Bremen ...
Im Frühjahr 1948 berichtete Senator Heldmann, eine aus der Deputation für Ernährung und Landwirtschaft gewählte Kommission verlange, dass die von ihr verfügten Strafen für die Verwirtschaftung von Lebensmitteln veröffentlicht würden, ...
Stefan Mörchen, 2011
4
Volkswirtschaftliche Schriften Heft 29: Vertikale ...
Die vertikale Preisbindung ist somit eine wichtige Quelle der Verwirtschaftung von produktiven Kräften im Handel. Die vertikale Preisbindung führt demgemäß im Handel mit Gütern des täglichen Bedarfs durch Verlangsamung des technischen ...
Dr. Erich Hoppmann
5
Die Wissenschaft im Dienst der Wirtschaftspraxis: ...
Ebensowenig wie ein Wohnungsamt auch nur eine einzige Wohnung herstellen kann, könne die Regierungspartei von der eingesessenen Wohnungs- und Preisbürokratie auch nur eine Stimme erwarten. III. Verwirtschaftung im Kleinen und ...
Wilhelm Eich, 1958
6
Praktische Naturphilosophie: Erinnerung an einen vergessenen ...
Viktor von Weizsäcker hat einmal gesagt, die Naturwissenschaft und der Kapitalismus seien eigentlich derselbe Fehler.' Tatsächlich erfolgen die Verwirtschaftung der Natur als Ressource oder Ware und die wissenschaftliche Objektivierung ...
Klaus Michael Meyer-Abich, 1997
7
Religion und kein Ende: Aufklärung und Glauben transformieren
... ein lückenloses Ver- sorgungs- und Absicherungsdenken, für ein ungebremstes, allgegenwärtiges, rein daten- und kapitalgierig gestütztes Informations- und Kommunikationsdenken einer funktionalen Verwirtschaftung des Systems Mensch ...
Joachim Feuerstein, 2011
8
Wirtschaftsimperium Kirche: der mächtigste Konzern Deutschlands
Jetzt aber bin ich mit denen an einer Seite, die gegen die Verwirtschaftung der Gesellschaft kämpfen. Gründen Sie Ihr Bündnis, und es muss Zähne und Klauen haben.« Zum Abschluss der Veranstaltung wurde die so genannte ...
Friedhelm Schwarz, 2005
9
Insolvenzkriminalität und Strafverfolgung: Probleme einer ...
... kriminologische und kriminalistische Untersuchung unter besonderer Berücksichtigung von Vermögens- und Einnahmesteuerhinterziehung, Lübeck See, Hans (1990): Kapital- Verbrechen, Die Verwirtschaftung der Moral, Düsseldorf L i e b ...
Karlhans Liebl, 2011
10
Die neue Redlichkeit: Werte für unsere Zukunft
Jahrhundert, Band 1, München: C. H.Beck 1994 See, Hans: Kapital-Verbrechen: Die Verwirtschaftung der Moral, Frankfurt a. M.: Fischer 1992 Vogelsang, Georg / Burger, Christian: Werte schaffen Wert: Warum wir glaubwürdige Manager ...
Rupert Lay, Ulf D. Posé, 2006

用語«VERWIRTSCHAFTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerwirtschaftungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der heutige Finanzkapitalismus ist von der Raffgier erfasst
... der Wirtschaft gesprochen, also die Vergesellschaft der Wirtschaft, heute muss ich mich gegen die Verwirtschaftung der Gesellschaft aussprechen.”. «The European, 6月 16»
2
Kunsthaus-Erweiterung: Ein Nagelhaus à la Naegeli
Nicht speziell gegen den Abriss der Turnhallen, sondern überhaupt gegen die Verwaltung, Bürokratisierung, Verwirtschaftung des ganzen Lebens und der ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 15»
3
Hebammen werben in Bad Kreuznach für „normale Geburt“ statt ...
Mit dieser Kampagne soll ein Umdenken in der Gesellschaft erreicht werden, um die Technisierung und Verwirtschaftung eines so natürlichen Ereignisses zu ... «Allgemeine Zeitung, 9月 15»
4
Interview mit Norbert Blüm: "Merkel fehlt die große Idee"
Die Ehe ist ein Bollwerk gegen die Verwirtschaftung der Gesellschaft. Hinter dem Ehegattensplitting steht zum Beispiel die Idee, dass in der Ehe erwirtschaftetes ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 14»
5
Kasernengelände in Karlsruher Nordstadt: Was wird aus dem C ...
... erklärt Michael Scharf von der Bundesanstalt für Immobilienaufgaben (BiMA), die für die weitere Verwaltung und Verwirtschaftung des Areals verantwortlich ist ... «ka-news.de, 3月 14»
6
Der leere Himmel
Wäre der westfälische Dickschädel etwas versöhnlicher, könnte er sich vielleicht mit seinem Kontrahenten Blüm auf dessen Begriff der "Verwirtschaftung" ... «KONTEXT:Wochenzeitung, 7月 13»
7
Lieblose Alleinverwirklicher bedrohen die Ehe
Mit verbissenem Ehrgeiz arbeiten die Agenten des neoliberalen „Fortschritts“ an der totalen Verwirtschaftung der Gesellschaft. Ehe und Familie folgen aber ... «DIE WELT, 11月 12»
8
Familie und Beruf: Von wegen Vereinbarkeit
... mit dem Konkurrenzprinzip. Diese Eigenständigkeit der Familie muss verteidigt werden, wenn wir der totalen Verwirtschaftung des Lebens entgehen wollen. «ZEIT ONLINE, 10月 12»
参照
« EDUCALINGO. Verwirtschaftung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verwirtschaftung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA