アプリをダウンロードする
educalingo
Viehzüchterin

"Viehzüchterin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVIEHZÜCHTERINの発音

Vi̲e̲hzüchterin [ˈfiːt͜sʏçtərɪn]


VIEHZÜCHTERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVIEHZÜCHTERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのViehzüchterinの定義

女性の形から牧場経営者まで


VIEHZÜCHTERINと韻を踏むドイツ語の単語

Abteilungsleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Vertreterin · Weltmeisterin · uterin

VIEHZÜCHTERINのように始まるドイツ語の単語

Viehkoppel · Viehmarkt · Viehpfleger · Viehpflegerin · Viehsalz · Viehseuche · Viehstall · Viehstand · Viehtränke · Viehtransport · Viehtransporter · Viehtreiber · Viehtreiberin · Viehwagen · Viehweide · Viehwirtschaft · Viehzeug · Viehzucht · Viehzüchter

VIEHZÜCHTERINのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterin · Aufwärterin · Begleiterin · Bildungsministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Mieterin · Ministerin · Priesterin · Richterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

ドイツ語の同義語辞典にあるViehzüchterinの類義語と反意語

同義語

«Viehzüchterin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VIEHZÜCHTERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Viehzüchterinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのViehzüchterinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Viehzüchterin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

牛饲养员
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

criador
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

cattle breeder
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पशु ब्रीडर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الماشية مربي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

скотовод
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pecuarista
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গবাদি পশু পালক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

éleveur de bétail
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penternak lembu
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Viehzüchterin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

牛のブリーダー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가축 사육자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sapi anakan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gia súc chăn nuôi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கால்நடை வளர்ப்பாளர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गुरेढोरे ब्रीडर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sığır yetiştiricisi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

allevatore di bestiame
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hodowca bydła
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

скотар
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vite crescător
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκτροφέας ζώων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vee teler
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

uppfödare nötkreatur
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

storfe oppdretter
5百万人のスピーカー

Viehzüchterinの使用傾向

傾向

用語«VIEHZÜCHTERIN»の使用傾向

Viehzüchterinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Viehzüchterin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Viehzüchterinに関するニュースでの使用例

例え

«VIEHZÜCHTERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からViehzüchterinの使いかたを見つけましょう。Viehzüchterinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nachhaltiges Marketing und Regionalentwicklung in ...
PAP 2: Interview mit Encarna, Viehzüchterin und Pensionistin. Pitres, 05/07/1999. PAP 3: Interview mit Gabriel Alonso, Viehzüchter. Trevélez, 02/07/1999. PAP 4: Interview mit Juan Ramón, Viehzüchter. Trevélez, 02/07/1999. PAP 5: Interview ...
Angeles Piñar Alvarez, 2008
2
Übersicht
Cecilia. wurde. Viehzüchterin. Ein. Farmer. muß. es. sein. Seit Cecilia Marks, eine 21jäh- rige Amerikanerin, denken kann, waren die Tiere ihre besten Freunde, vor allem jene auf der Farm ihres Onkels, denen sie weit mehr als kindliche ...
3
Die tschechoslowakischen Gewerkschaften im Kampf um den ...
Die Leute sind durchaus nicht alle aus dem reaktionären, kapitalistischen Lager, trotzdem rümpfen sie vielleicht die Nase, wenn eine Viehzüchterin für ihre Arbeit und ihre Leistungen einen Orden für Verdienste beim Aufbau unserer Republik ...
Antonín Zápotocký, 1956
4
Sprichwörter des volkes der Oberpfalz in der mundart
Jn diesem Satze steckt uraltes Hirtenleben; er sinn- bildet den Beruf der beiden Gatten, im Walde den Jäger, in der Wiese die Viehzüchterin, die Melkerin. Tacitus rühmt an den Deutschen: sera ^uveumo veuus . . . oee virgmes testmaiitur. e 20 ...
Franz Xaver von Schönwerth, 1873
5
Kulturstudien
Aber diefe beiden Pädagogen fcheinen eben das Richtige. Wahrfcheinliche und Beweisbare weit zu überfchreiten. Die Welt ift doch nicht. wie D arwin meinte. die wohleingerichtete Verfuchsanftalt der fchlauen Viehzüchterin Natur. fie ift auch ...
Richard Von Kralik, 2013
6
Die Interkulturalität afrikanischer Literatur: Chinua ...
Er stößt auf eine reiche Viehzüchterin namens Ligu und stellt zu seinem Erstaunen fest, dass sein Sohn Rikku nun für diese Frau arbeitet. Doch wieder einmal hat er keine Zeit zu rasten. Als Rikku auf einem Botengang in die nächstgelegene ...
Karl-Heinz Stoll, 2003
7
Der fröhliche Weg vom wilden Affen zum kulturschaffenden ...
Eine von einer göttlichen Ahnin („Mutter Erde“) irgendwo in der freien Natur geborene („prähistorische“) Jägerin und Sammlerin (- quasi die biblische „Eva“; die zukünftige matriarchale Ackerbäuerin und Viehzüchterin -) vergibt an alle Dinge in ...
Ulrich Langner, 2012
8
Die medizinische Sozialisation: Rekonstruktion zur ...
... und es ging ihr gesundheitlich gut. Vor dem Medizinstudium machte sie eine Berufsausbildung zur Viehzüchterin, darauf folgte eine Ausbildung zur Drogistin und anschließend studierte sie Psychologie. Ihrem eigentlichen Wunsch aber, ...
Swantje Reimann, 2013
9
Im fernen Tal der Hoffnung: Australien-Roman
Sie mögen ja eine prominente Viehzüchterin sein, Ms Gordon, aber ich brauche vor Gericht nur Zweifel an ihrer Fairness zu säen, weil sie den letzten Willen ihres Großvaters anfechten. Ich würde darauf hinweisen, dass sie das vielleicht tun, ...
Nicole Alexander, 2013
10
Rechtschreib-Krimis
... Tellerwäscherin, Großbetrieb, Suppengrün, Rindfleisch, Dosensuppen, Wirtshaus, Obersuppenköchin, Minizirkus, Radfahren, Zuschauermenge, Fahrräder, Leidenszeit, Sparstrumpf, Landstück, Viehzucht, Viehzüchterin, Ehemann Vielleicht ...
Alexander Geist, 1999

用語«VIEHZÜCHTERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からViehzüchterinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Newsticker: La Palma Nachrichten am 8.11.2016
In diesem Sinne zeichnete er vier „Botschafter des guten Willens“ für das Weltbiosphärenreservats aus: Die Viehzüchterin Rosa Isabel Concepción Díaz, den ... «La Palma 24 Journal, 11月 16»
2
Minen-Millardärin wird Viehzüchterin
Die reichste australische Milliardärin verbündet sich mit Chinesen, um einen riesigen landwirtschaftlichen Betrieb zu kaufen: die 1899 gegründete Farm S. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»
3
Sehnsucht nach Paris (2013
Ein ruhiges Leben führen Viehzüchterin Brigitte und ihr Gatte auf dem Land. Nach einem Flirt auf einer Party mit einem jungen Pariser, der ihr Sohn sein könnte, ... «Videotipp, 9月 15»
4
Schauspielerin Diana Douglas stirbt mit 92 Jahren
Erst 1974 ergatterte die Akteurin ein größeres Engagement als Witwe und Viehzüchterin Annie Andersen in der kurzlebigen Westernserie "Die Cowboys". «TV Wunschliste, 7月 15»
5
„Sehnsucht nach Paris“: Ein höchst erwachsener Film
In dieser Rolle hat man sich Isabelle Huppert wohl noch nie vorgestellt: In „Sehnsucht nach Paris“ spielt sie eine Viehzüchterin – mit Jean-Pierre Darroussin als ... «DiePresse.com, 2月 15»
6
Wirtschaftslobbyisten in Brasiliens neuer Regierung
Im Oktober 2013 trat die ehemalige Unternehmerin und Viehzüchterin der PMDB, dem Mitte-rechts-Koalitionspartner der PT, bei. Abreu spricht sich offen für ... «amerika21.de, 12月 14»
7
Junge Bauersleute sind für Swiss Skills gerüstet
«Dann müssen wir auch Tiere beurteilen», fügte die begeisterte Viehzüchterin an. Sie hat soeben das dritte Lehrjahr auf dem elterlichen Betrieb absolviert und ... «schweizerbauer.ch, 9月 14»
8
EU-Sanktionen als Bumerang
LKR Maria Winter, Viehzüchterin in Ravelsbach, sieht die Zukunft auch nicht rosig: „Die ganze Misere kommt erst mit ein wenig Verspätung auf uns zu. Aber die ... «Meinbezirk.at, 8月 14»
9
Weiterbildungsmaßnahmen in Berlin und Umgebung
Das Photo zeigt mich in der Köpenicker Strasse das Muhen einer Kuh in der Mongolei hörend, die gerade von einer Viehzüchterin gemolken wird. . Hier klicken! «taz.de, 7月 14»
10
Die Viehzüchter sind sauer
Sie ist Landwirtschaftslehrerin, Bäuerin und Viehzüchterin in Wasen. Überdies ist sie Geschäftsführerin der Tierzüchtervereinigung des Amtes Signau – einer ... «Berner Zeitung, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Viehzüchterin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/viehzuchterin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA