アプリをダウンロードする
educalingo
vierzigste

"vierzigste"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVIERZIGSTEの発音

[ˈfɪr…]


ドイツ語でVIERZIGSTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのvierzigsteの定義

参照してください。 8 ....


VIERZIGSTEと韻を踏むドイツ語の単語

achtzigste · allerdurchlauchtigste · allergnädigste · allerheiligste · allernotwendigste · allernötigste · allerwenigste · allerwichtigste · dreißigste · fünfzigste · jüngste · klügste · längste · neunzigste · sechzigste · siebzigste · zigste · zwanzigste · zweithäufigste · zweitwichtigste

VIERZIGSTEのように始まるドイツ語の単語

vierzehn · Vierzehnheiligen · vierzehnhundert · vierzehnjährig · vierzehntägig · vierzehntäglich · Vierzeiler · vierzeilig · Vierzellenbad · vierzig · vierziger · Vierzigerin · Vierzigerjahre · vierzigjährig · vierzigstel · Vierzigstundenwoche · Vierzimmerwohnung · Vierzylinder · Vierzylindermotor · vierzylindrig

VIERZIGSTEのように終わるドイツ語の単語

Auguste · Beste · Copy-and-paste · Este · Guste · Leste · Liste · Paste · Taste · Veste · beste · bängste · erste · feste · höchste · musste · müsste · nächste · zweitlängste · ärgste

ドイツ語の同義語辞典にあるvierzigsteの類義語と反意語

同義語

«vierzigste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VIERZIGSTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vierzigsteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのvierzigsteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«vierzigste»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

第四十
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cuadragésimo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

fortieth
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चालीसवां
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأربعون
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сороковой
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

quadragésimo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চত্বারিংশত্তম
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

quarantième
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keempat puluh
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

vierzigste
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

第四十
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

마흔 번째
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kaping patang puluh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thứ bốn mươi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நாற்பதாம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चाळीसावा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kırkıncı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

quarantesimo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czterdziesty
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сороковий
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

patruzecilea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τεσσαρακοστός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

veertigste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fyrtionde
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

førti
5百万人のスピーカー

vierzigsteの使用傾向

傾向

用語«VIERZIGSTE»の使用傾向

vierzigsteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vierzigste»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、vierzigsteに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«VIERZIGSTE»の引用

vierzigsteという言葉で有名な引用文や文章
1
Martin Luther
Der Mensch bleibt närrisch bis ins vierzigste Jahr. Wenn er dann anfängt, seine Narrheit zu erkennen, ist das Leben schon dahin.
2
Martin Luther
Der Mensch bleibt närrisch bis ins vierzigste Jahr, wenn er dann anfängt, seine Narrheit zu erkennen, ist das Leben schon dahin.

«VIERZIGSTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からvierzigsteの使いかたを見つけましょう。vierzigsteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Christliche Unterweisungen für die Jugend
Vierzigste Unterweisung. Welchen Gedanken und Empfindungen man sich beim Besuche des allerheiligsten Altarssakramentes hin» geben soll i"? Ein und vierzigste Unterweisung. Von der schuldigen Ehrfurcht gegen die Priester .
Andreas Büschl, 1841
2
Fünfzig Betrachtungen über die heilige Kommunion
Von dem Triumphe, womit Christus bei seinem Einzüge in Jerusalem kurz vor seinem Leiden empfangen wurde 106 Vierzigste Betrachtung. Die gute Vorbereitung de« Johanne« und die schlechte Beschaffenheit de« Inda« 108 Ein und ...
Baltasar Gracián y Morales, Wolfgang Reithmeier, 1847
3
Die sieben letzten Kurfürsten von Mainz und ihre Zeit: ...
1708 — neun und dreissigste Direktion von Karl Kröningen, 1709 — vierzigste Dir. von Albert Zimmermann, 1710 — 1711 — ein und vierzigste Dir. von Eduard Haak. Jn diesem Jahre veranlaßte unter Lothar Franz von Schönborn die ...
N. Müller, 1846
4
Predigten des heiligen Vincenz von Paula und seiner ...
185 Vierzigste Predigt. Vom Diebstahl 200 Ein und vierzigste Predigt. Die Pflicht der Wiedererstattung . . . 212 Zwei und vierzigste Predigt, lieber den Aufschub der Buße. ?. . . 232 Drei und vierzigste Predigt. Von der Genugthuung 244 Vier ...
Vincent (de Paul), Henri Jeanmaire, 1860
5
Zemský Věstník vládní pro Království České
drei und dreißigste Rate am vier und dreißigste , » fünf und dreißigste „ , sech« und dreißigste , , fieben und dreißigste „ acht und dreißigste neun und dreißigste vierzigste 12. Dezember 18. Jänner 24. Februar 30. März 6. Mai 12. Juni 18.
Böhmen, 1855
6
Neueste Sonntagspredigten: Dem Städter, dem Bürger und dem ...
54 Vierzigste Predigt. Hnfden^X. Sonntag nach Psingsten. IV, ??z <3in und vierzigste Predigt. Auf drnX Sonntag nach Psingsten. I. »t; Zwey und vierzigste Predigt. Äufedrn diesen Vonnta». . , II. <2^z Drep und vierzigste Predigt. Auf den XI.
Johann Nepomuk Lingl, 1799
7
Christliche Glaubens-Lehr: Jedem leicht zu fassen, ...
Jnnhalr. Von dem erforderten Fasten. Neun-und dreyßigste Predig, Am Fest des H. !Lry-Martxrers L.an- rentii. Jnnhalr. Da^ Fasten-Gesetz ist alt , leicht/ licdtt seine Ausnehmun- gcn. - . Vierzigste Predig, Am zwölften Sonnrag nach Pfingsten.
Peter Hehel, 1753
8
Medicinische Jahrbücher des kaiserl.-königl. ...
Das vierzigste : Von der inneren Haut der dünnen Gedarme durch die Arterien und Venen eingespritzt. Fünfte Schublade. Das ein und vierzigste : Von der Gallenblase. Daszwey und vierzigste: Die Krjstalllinse eines Frosches mit seinem den ...
9
Warschau, eine russische Hauptstadt
C. Goehring. Inhalt. Acht und dreißigste Woche. Volksgärten I Neun und dreißigste Woche. Lustschlösser Welsede« und Lazientt S Vierzigste Woche. Buchhandel — Druckereien Iv Ein und vierzigste Woche. Die Zensur IS ^ ' Zwei und ...
C. Goehring, 1844
10
Über Weiland der Römisch-Kayserlichen ... Majestät ...
8a Der vierzigste ^rricul von Bestätigung der Bekanntnuß nach der Pein. 87 Der ein und vierzigste ^rricul von Besetzung des unpartheyischen Gedings. 91 Der ^ wey und vierzigste ^rricu! von dem Unheil. 98 Der drey und vierzigste ^rticul von  ...
Franz Joseph Bratsch, 1751

用語«VIERZIGSTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvierzigsteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Glasmuseum läuft verspätet im MDR
Der MDR hat am Dienstag nicht, wie angekündigt, den Beitrag über die sogenannten Superfest-Gläser gesendet. Stattdessen sei ein Beitrag über das vierzigste ... «sz-online, 1月 17»
2
Bericht des Wehrbeauftragten: Schlechte Stimmung in der Truppe
Etwa jeder vierzigste Soldat wandte sich 2016 mit einer persönlichen Eingabe an den Wehrbeauftragten des Bundestages. Das war die zweithöchste Quote seit ... «Tagesspiegel, 1月 17»
3
18. Jänner: Die Salzburg-News vor zehn Jahren
Der vierzigste Schüler hat eine Klassenteilung verursacht. Der Mann wurde von einem Schöffensenat frei gesprochen. Das Urteil ist nicht rechtskräftigt. «salzburg24.at, 1月 17»
4
Startup-Hotspots: Warum Stuttgart in den kommenden Jahren enorm ...
Vom regelmäßigen Gründergrillen, das inzwischen in seine vierzigste Runde geht, über das erste Gründer-Speed-Dating vor wenigen Wochen bis zu den ... «Berlin Valley, 9月 16»
5
Barmherzigkeit und Bußgebete
Dieser vierzigste Tag nach Rosch Chodesch Elul ist Jom Kippur – der Tag des Gerichts, der Tag, an dem die Sünden Israels verziehen und vergeben werden. «Jüdische Allgemeine, 8月 16»
6
Großes Fest: Vierzig Jahre Kinderschutzbund Hattingen/Sprockhövel
Juni, 10 bis 14 Uhr, wird im Steinhagen und dem St.-Georgs-Viertel der vierzigste Geburtstag mit einem bunten Programm gefeiert. Musikalisch „was auf die ... «Lokalkompass.de, 5月 16»
7
Ruf und Bedeutung
Gerüchte, dass es nun wirklich bald vorbei sei, gingen wieder um, der diesjährige Jubiläumswettbewerb, der vierzigste nämlich, werde wohl der letzte sein. «Tagesspiegel, 5月 16»
8
Höchste Photovoltaikanlage am Schafberg ist in Betrieb
Die Anlage auf dem Schafberg ist die Vierzigste, die die Salzburg AG errichtet hat. Insgesamt erzeugt die Sonne dadurch die Energie für 5000 durchschnittliche ... «Salzburger Nachrichten, 5月 16»
9
Das vierzigste Werner-von-Linde-Sportfest
München/Giesing · An diesem Wochenende findet zum vierzigsten Mal das traditionelle Werner-von-Linde-Sportfest in der gleichnamigen Halle neben dem ... «Wochenanzeiger München, 3月 16»
10
Dem Guggisberger-Lied werden herbere Töne verpasst
Die Musikgesellschaft lud zum Adventskonzert in die reformierte Kirche ein. Es war das Vierzigste in 41 Jahren. Vor 41 Jahren konnte die Musikgesellschaft zu ... «Solothurner Zeitung, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. vierzigste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vierzigste>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA