アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Visualität"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVISUALITÄTの発音

Visualität  [Visualitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VISUALITÄTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVISUALITÄTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Visualität»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

視覚的知覚

Visuelle Wahrnehmung

生理学において、視覚認識は、視覚刺激の記録および処理であり、関連情報の抽出、記憶との一致による要素およびその解釈の認識が、眼および脳を介して行われる。 したがって、視覚的知覚は単に情報を取り込むことをはるかに超えている。 知覚装置の生理学的詳細は、視覚系の下で見出すことができる。 In der Physiologie ist visuelle Wahrnehmung die Aufnahme und Verarbeitung von visuellen Reizen, bei der über Auge und Gehirn eine Extraktion relevanter Informationen, Erkennung von Elementen und deren Interpretation durch Abgleich mit Erinnerungen stattfindet. Somit geht die visuelle Wahrnehmung weit über das reine Aufnehmen von Information hinaus. Physiologische Einzelheiten zum Wahrnehmungsapparat finden sich unter visuelles System.

ドイツ語辞典でのVisualitätの定義

光学的知覚、知覚および想像力の総面積。 Gesamtbereich der optischen Wahrnehmung, Auffassung und Vorstellung.
ドイツ語辞典で«Visualität»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VISUALITÄTと韻を踏むドイツ語の単語


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Sexualität
Sexualitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Stabilität
Stabilitä̲t 
Tonqualität
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

VISUALITÄTのように始まるドイツ語の単語

Viskosimetrie
Viskosität
Visna
Vista
Vistawechsel
visualisieren
Visualisierung
Visualizer
Visualizerin
visuell
Visum
Visumantrag
visumfrei
Visumgebühr
Visumpflicht
Visumsantrag
visumsfrei
Visumspflicht
Visumzwang
Visus

VISUALITÄTのように終わるドイツ語の単語

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Luftqualität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spezialität
Spitzenqualität
Variabilität

ドイツ語の同義語辞典にあるVisualitätの類義語と反意語

同義語

«Visualität»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VISUALITÄTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Visualitätを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVisualitätの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Visualität»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

可视性
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

visualidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

visuality
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

visuality
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

visuality
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

визуальность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

visualidade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দৃশ্যতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

visualité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

visuality
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Visualität
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

視覚性
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시각 성
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

visuality
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giúp việc hiển thị
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

visuality பற்றி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

visuality
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

görsellik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

visualità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wizualność
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

візуальність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vizualitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οπτικότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

van beelde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

visualitet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

visualitet
5百万人のスピーカー

Visualitätの使用傾向

傾向

用語«VISUALITÄT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Visualität»の使用頻度を示しています。
Visualitätの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Visualität»で最も広く使用されている表現です。

用語«VISUALITÄT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Visualität»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Visualität»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Visualitätに関するニュースでの使用例

例え

«VISUALITÄT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVisualitätの使いかたを見つけましょう。Visualitätに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Visualität in Literatur und Film: eine ...
English summary: The study analyses the similarities and differences of visual means of representation in literature and film.
Sandra Poppe, 2007
2
Visualität als Nachrichtenfaktor - Welche Rolle spielt das ...
Nachrichten im Fernsehen werden immer wichtiger.
Benjamin Müller, 2011
3
Die sichtbare Welt: Visualität in der niederländischen ...
Jahrhunderts einnehmen, ist auffällig. Vor diesem Hintergrund werden hier die Diskurse des Sehens, in die Maler, Dichter und ihre Rezipienten im 17. Jahrhundert eingebunden sind, in ihrer begrifflichen Formierung greifbar gemacht.
Maria-Theresia Leuker, 2012
4
Die Welt als Bild: Interdisziplinäre Beiträge zur Visualität ...
The volume is devoted to the question of the pictoriality of world views.
Christoph Markschies, Johannes Zachhuber, 2008
5
Religiöse Blicke - Blicke auf das Religiöse: Visualität und ...
Barbel Beinhauer-Kohler, Dr. phil., Jahrgang 1967, ist Professorin fur Religionswissenschaft an der Goethe-Universitat Frankfurt. Daria Pezzoli-Olgiati, Dr. theol.
Bärbel Beinhauer-Köhler, Daria Pezzoli-Olgiati, Joachim Valentin, 2010
6
Theater und Bild: Inszenierungen des Sehens
Visualität ist keine gegebene Eigenschaft von Dingen, Situationen oder Objekten . Visualität ist nicht einmal ein Gegenstand wie es der Film für die Filmwissenschaft oder Kunstwerke für die Kunstgeschichte sind. Das Studium von Visualität ...
Kati Röttger, 2009
7
Visualität und Evidenzproduktion in CSI: Crime Scene ...
Im Laufe des 19.
Sabine Wollmann, 2014
8
Mediävistische Kulturwissenschaft: ausgewählte Studien
Visualität,. Geste,. Schrift. Zu. einem. neuen. Untersuchungsfeld. der. Mediävistik. I. In den letzten Jahren hat die Mediävistik die Bedeutung non-verbaler Kommunikation entdeckt. Das gilt für die Geschichtswissenschaft ebenso wie für die ...
Jan-Dirk Müller, 2010
9
Proust und die Medien
Sandra Poppe Wie die literarische Visualität in Prousts Romanwerk filmisch transformiert wird Volker Schlöndorffs Un amour de Swann Die folgende Darstellung beschäftigt sich mit der in Prousts Romanwerk À la recherche du temps perdu1 ...
Uta Felten, Volker Roloff, 2005
10
Ambivalenzen der Sichtbarkeit: über die visuellen Strukturen ...
Um bestimmte Fragestellungen, die in den politischen Debatten der letzten Jahre oft anhand des Topos Sichtbarkeit diskutiert werden, in den Bereich der Visualität zurück zu übersetzen und die so entstehenden Einsichten neuerlich einer ...
Johanna Schaffer, 2008

用語«VISUALITÄT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVisualitätという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schweiz: Neues nationales Gütesiegel für zertifizierte ...
... Vorgaben tätigen Regionalmarken bekommt mit regio.garantie nun auch eine schweizweit einheitliche Visualität. Nach der Harmonisierung der Richtlinien für ... «fruchtportal.de, 2月 17»
2
"Wir haben einen Wahrzeichen-Pluralismus"
Der Michel war immer mit Visualität verbunden. Nach einem schweren Brand 1906 hat man ihn sogar wieder aufgebaut, weil er als das Wahrzeichen der Stadt ... «heute.de, 1月 17»
3
Lesen zum Fest
Warhol hat die Obsession unserer heutigen Zeit mit Visualität und Bildlichkeit vorweggenommen, und er fotografierte alles: Landschaften, Stillleben, Rockstars, ... «Tages-Anzeiger Online, 12月 16»
4
Das Künstlerparadies ist eine Villa in Buda
Dem gegenüber stehen zahlreiche Werke, die in ihrer Visualität nach einer ganz subjektiven Darstellung paradiesischer Zustände streben und die als ... «Budapester Zeitung, 11月 16»
5
Vice: "Immer und überall erhältlich"
Benjamin Ruth: Aus unserer Hauptmarke Vice leiten sich die Positionierung, die redaktionelle Philosophie, die Tonalität und Visualität für alle unsere Websites ... «new business, 10月 16»
6
Oasen des Zwanglosen
... und vierten nachrevolutionären Generation getragene Underground-Visualität aus Fotos exzessiver Partys in sozialen Netzen, Graffiti oder Bildern verbotener ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
7
Modedesign-Studenten küren den BVB zum "Trikot-Meister"
In den Kategorien Gesamteindruck, Design, Farbgebung, Visualität, Details, Material und Passform gewählt, landeten die Borussen an erster Stelle. «Derwesten.de, 8月 16»
8
Am Ufer einer durchdigitalisierten Welt
... die Wichtigkeit von Visualität, Kommerz und das politische Potenzial von Club-Musik: "Musik kann jetzt Dokumentation sein, man kann Musik über den Brexit ... «perlentaucher.de, 8月 16»
9
Auto - Komplett neu entwickelter Porsche Panamera
Blackpanel-Flächen und interaktive Displays verbinden die klare Visualität und selbstverständliche Bedienoberfläche der Smartphones und Tablets mit der ... «Motorsport-Magazin.com, 6月 16»
10
Pop, Lügen und Video
„Die perfekte Mischung aus Musik und Visualität – welche Tyrannei könnte dagegen bestehen?“, schwärmt der ältere Bruder (Jack Reynor), der sein Leben ... «Tagesspiegel, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Visualität [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/visualitat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z