アプリをダウンロードする
educalingo
visuell

"visuell"辞典でのドイツ語の意味

辞典

VISUELLの語源

französisch visuel < spätlateinisch visualis = zum Sehen gehörend, zu lateinisch visus, ↑Visage.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でVISUELLの発音

visuẹll


VISUELLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVISUELLはどんな意味ですか?

視覚的知覚

生理学において、視覚認識は、視覚刺激の記録および処理であり、関連情報の抽出、記憶との一致による要素およびその解釈の認識が、眼および脳を介して行われる。 したがって、視覚的知覚は単に情報を取り込むことをはるかに超えている。 知覚装置の生理学的詳細は、視覚系の下で見出すことができる。

ドイツ語辞典でのvisuellの定義

視覚に関して、魅力的で、それによって仲介される。 視覚体験、情報、方法の視覚的なタイプを例に見せる方法について説明します。

VISUELLと韻を踏むドイツ語の単語

Duell · Quell · Urquell · aktuell · audiovisuell · bisexuell · brandaktuell · eventuell · homosexuell · individuell · kasuell · konsensuell · manuell · punktuell · sensuell · sexuell · tagesaktuell · topaktuell · usuell · virtuell

VISUELLのように始まるドイツ語の単語

visualisieren · Visualisierung · Visualität · Visualizer · Visualizerin · Visum · Visumantrag · visumfrei · Visumgebühr · Visumpflicht · Visumsantrag · visumsfrei · Visumspflicht · Visumzwang · Visus · Viszera · viszeral

VISUELLのように終わるドイツ語の単語

Fernduell · Fernsehduell · Kellerduell · Rededuell · TV-Duell · asexuell · graduell · habituell · heterosexuell · hochaktuell · inaktuell · intellektuell · intersexuell · kontextuell · konzeptuell · metrosexuell · mutuell · rituell · spirituell · transsexuell

ドイツ語の同義語辞典にあるvisuellの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VISUELL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«visuell»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«visuell»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VISUELLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語visuellを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのvisuellの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«visuell»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

视觉
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

visualmente
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

visually
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नेत्रहीन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بصريا
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

визуально
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

visualmente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চাক্ষুষরূপে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

visuellement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

visual
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

visuell
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

視覚的に
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시각적
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

visual
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trực quan
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பார்வை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अंध
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

görsel
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

visivamente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

naocznie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

візуально
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vizual
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οπτικά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

visueel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

visuellt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

visuelt
5百万人のスピーカー

visuellの使用傾向

傾向

用語«VISUELL»の使用傾向

visuellの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«visuell»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、visuellに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«VISUELL»の引用

visuellという言葉で有名な引用文や文章
1
Wolfgang Beinert
Das Gehirn verarbeitet größtenteils visuell.
2
Andreas Dunker
Die Karikatur ist ein visuell verdichteter Kommentar mit satirischen Zügen.

«VISUELL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からvisuellの使いかたを見つけましょう。visuellに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Effekte verdeckter Orientierung in einer visuell-räumlichen ...
Hier wird das Kosten-Nutzen-Paradigma (Cost-Benefit-Paradigm, Posner, 1978, 1980; zit. n.
Antje Dedekind, 2004
2
Visuell Ist Der Faschismus Keineswegs Tot - Zur Problematik ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1,7, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Historisches Seminar), Veranstaltung: Politiken und Praktiken ...
Christoph Eyring, 2012
3
MO-NO: Musik zum Lesen. Der Versuch, Musik visuell-akustisch ...
Dieter Schnebels Mo-No darf als Musik gelesen werden, ist Schrift-Bild, ist akustisch. Wo und wie lässt es sich einordnen? Eine Analyse der Zeichenhaftigkeit steht neben der Frage nach dem hörbar-lesbar-sinnlichen Erleben von Mo-No.
Johanna Rebling-Schauber, 2013
4
Die supramodale Verarbeitung individueller Konzepte am ...
... Modalitätsspezifische Aktivierung: auditiv > visuell • Kategoriespezifische Aktivierung: menschliche Stimmen > Tiere und Musikinstrumente • Familiaritätsspezifische Aktivierung: bekannte Sprecher > unbekannte Sprecher Verarbeitung von ...
Anja Bethmann, 2012
5
Erfolgt das Informations-Integrations-Kategorienlernen _ber ...
Würden Sie eine Eule immer als Eule erkennen?
Melanie Lietz, 2013
6
Visuell wahrgenommene Figuren
E. Rubin. der Figur gelangt, wird sie sagen, daß es mit dem Sehen der einzelnen Quadrate hapere, und entfernt sie sich noch weiter von der Figur, wird sie den erlebten Gegenstand als aus diskreten Teilen bestehend nicht mehr beschreiben  ...
E. Rubin
7
Visuell evozierte Antworten der corticalen Areale V1/V2 und ...
Ziel dieser Arbeit ist die pr ̈azise anatomische Identifikation der corticalen Quellen visuell evozierter magnetischer Felder (VEFs) bei Schachbrettmusterumkehrreizung und die Bestimmung der zugeh ̈origen Zeitg ̈ange. Durch visuelle ...
Birgit Utako Barnikol, 2010
8
"Visuell ist der Faschismus keineswegs tot" - Zur ...
Die (Geschichts-)Forschung hat in den letzten Jahrzehnten eine Fülle an Publikationen hervorgebracht, die sich beschäftigen mit der Fotografie ,als solcher’ und mit der Frage der Verwendbarkeit von Fotografien als historische Quellen.
Christoph Eyring, 2012
9
Visuelle Straáenzustandserfassung f_r die Sanierungsplanung: ...
Zum ersten die messtechnische und zum zweiten die visuell-sensitive Erfassung. Beide Methoden sind von der Forschungsgesellschaft für Straßen- und Verkehrswesen (FGSV) erläutert worden. Momentan ist es durch die E EMI 2003 bzw.
Florian Donath, 2010
10
Prospektierung visuell: Eine strukturierte Einführung
F r Unternehmen aller Art ist die Finanzierung von essentieller Bedeutung.
Lars Jäger, Lars ger, 2009

用語«VISUELL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvisuellという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Project Meta: „Side-Scroller MMORPG“, das sich visuell an Street ...
Es soll ein „sidescrolling Action-MMORPG werden“, das sich visuell an Street Fighter 5 orientiert, weiß 2p. Es wird mit der Unreal Engine 4 entwickelt. Wow, das ... «Mein-MMO.de, 11月 16»
2
Visuelle Kommunikation: Ein Bild sagt mehr als Worte
Visueller Kundenservice ist bereits jetzt nicht mehr aus vielen Unternehmen wegzudenken. Marketing und Customer Care profitieren gleichermaßen von ... «deutsche-startups.de, 7月 16»
3
Studie: Fachmedien mögen es persönlich, kurz und visuell
PR Tools Wichtigkeit Grafik PR von Harsdorf16 Eine Studie der Münchner Kommunikationsagentur PR von Harsdorf „Wie PR die journalistische Arbeit der ... «PR-Journal, 7月 16»
4
So erstellen Sie visuell ansprechende Powerpoint-Präsentationen
Mit den folgenden sechs Top-Tipps zur Erstellung von visuell ansprechenden Präsentationen werden Sie Ihr Publikum in Zukunft begeistern und Ihre Ideen und ... «Computerwoche, 7月 16»
5
Berliner Mauer visuell nachgezeichnet
Denn mit immer neuen Funden ist es den beiden Machern jetzt gelungen, den kompletten Verlauf der Berliner Mauer visuell nachzuzeichnen. "Inventarisierung ... «Deutschlandfunk, 5月 16»
6
Das sind die visuellen Trends 2016
Anzeige. Diese sechs visuellen Trends werden in diesem Jahr Werbung, Design und Markenkommunikation stark beeinflussen. So können Startups die Macht ... «Gründerszene.de, 5月 16»
7
Visuell stärker als die Vorgänger“
20.04.2016 Jamie-Lee Kriewitz gehört der Cosplay-Szene an und singt am 14. Mai für Deutschland beim Eurovision Song Contest (ESC) in Stockholm. Roland ... «Frankfurter Neue Presse, 4月 16»
8
Visuelle Inhalte für das junge Publikum
Zumeist ohne Ton kommt dagegen der speziell fürs Internet geschaffene visuelle Inhalt aus. Brian Boyer, Chef des Visual Teams, erklärt, warum Bilder so ... «Deutschlandfunk, 4月 16»
9
Visuell beschreiben, was zu hören ist
Die ECM Cover-Tour ist zu Gast im Forum in Merzhausen – dank der Beharrlichkeit von Reinhard Vogt / Das vierte Artisse Kulturfestival steigt Mitte April. «Badische Zeitung, 3月 16»
10
Piano & Keyboard Basics, einfach visuell lernen
Auf 8 Seiten finden sich bei diesem Faltposter 72 Klavierakkorde, Bluesschema, die Bluesskala in allen Tonarten, Intervalle, Noten auf der Tastatur und ein ... «openPR.de, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. visuell [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/visuell>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA