アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vizemeisterschaft"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVIZEMEISTERSCHAFTの発音

Vizemeisterschaft  [Vi̲zemeisterschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIZEMEISTERSCHAFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVIZEMEISTERSCHAFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vizemeisterschaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVizemeisterschaftの定義

チャンピオンシップで2位。 zweiter Platz in einer Meisterschaft.

ドイツ語辞典で«Vizemeisterschaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIZEMEISTERSCHAFTと韻を踏むドイツ語の単語


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

VIZEMEISTERSCHAFTのように始まるドイツ語の単語

Vizeadmiralin
Vizebürgermeister
Vizebürgermeisterin
Vizechef
Vizechefin
Vizeeuropameister
Vizeeuropameisterin
Vizekanzler
Vizekanzlerin
Vizekönig
Vizekönigin
Vizekonsul
Vizekonsulin
Vizeleutnant
Vizemeister
Vizemeisterin
Vizepräsident
Vizepräsidentin
Vizeweltmeister
Vizeweltmeisterin

VIZEMEISTERSCHAFTのように終わるドイツ語の単語

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

ドイツ語の同義語辞典にあるVizemeisterschaftの類義語と反意語

同義語

«Vizemeisterschaft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIZEMEISTERSCHAFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vizemeisterschaftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVizemeisterschaftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vizemeisterschaft»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

跑步者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

corredor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

runner
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हरकारा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عداء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бегун
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

corredor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

coureur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelari
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vizemeisterschaft
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ランナー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

runner
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người chạy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரன்னர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धावपटू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

koşucu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

corridore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

biegacz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бігун
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

alergător
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δρομέας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

naaswenner
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

löpare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

runner
5百万人のスピーカー

Vizemeisterschaftの使用傾向

傾向

用語«VIZEMEISTERSCHAFT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Vizemeisterschaft»の使用頻度を示しています。
Vizemeisterschaftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vizemeisterschaft»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIZEMEISTERSCHAFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vizemeisterschaft»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vizemeisterschaft»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vizemeisterschaftに関するニュースでの使用例

例え

«VIZEMEISTERSCHAFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVizemeisterschaftの使いかたを見つけましょう。Vizemeisterschaftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sport in Karlsruhe: von den Anfängen bis heute
Nach einer Badischen Vizemeisterschaft 1929/30 gelang es noch zweimal die Badische Meisterschaft zu holen, ehe diese „dritte Glanzperiode“ des Vereins – so die Darstellung in der Festschrift zum 90jährigen Vereinsjubiläum – mit der ...
‎2006
2
Vorwärts: Armeefussball im DDR-Sozialismus ; Aufstieg und ...
Bei der bereits als Absteiger feststehenden BSG Energie Cottbus würde ein Sieg die Vizemeisterschaft bedeuten. Am Pfingstsonntag laufen für Vorwärts auf: Wienhold; Andrich; Probst, Norbert Rudolph, Schuth; Schulz, larmuszkiewicz, ...
Hanns Leske, 2009
3
Wer ich bin - und das sind viele
Nacheinerweiteren erfolgreichen Saison mitLeverkusen, alsderVerein in der Spielzeit2001/02 nebender Vizemeisterschaft erstinden Endspielender Champions League und des DFBPokals verlor,verließ Ballack Leverkusen. Gemeinsam mit ...
Matze Knop, 2010
4
Tischtennis FC Gundelfingen
Die herausragenden Ereignisse in sportlicher Hinsicht waren die Vizemeisterschaft der 1. Herrenmannschaft in der Schwabenliga III sowie der Jugend in der Kreisliga I. Nach dem Aufstieg des 3. Herrenteams von der II. in die I. Kreisliga ...
Günter Förg, 2012
5
Abbensether Chronik:
Saison 2005/06: Vizemeisterschaft und Aufstieg der 1. Herrenmannschaft in die Kreis-Klasse. Tischtennis 2004; o. v.l.: Erwin Gerken, Volker Ehlers, Stefan Hannebacher, Andreas Mügge, Thorsten Mügge, Stephan Hinsch. u. v.l.: Hans- Otto ...
Michael Schwieger, 2007
6
Pforzheim, 1880 bis 1945: Lebens-Räume und Lebens-Wetten ...
In den Jahren der Weimarer Republik und des Dritten Reiches wurde das etwas anders, und dazu trug insbesondere der sport bei: Hatten die Pforzheimer tageszeitungen im Jahre 1906 die deutsche Vizemeisterschaft des 1. Fußballclubs ...
Hans-Peter Becht, 1999
7
Spielintelligenz im Fußball: Kindgemäß trainieren
R. Denoueix, Ex-Coach des spanischen Klubs Real Sociedad San Sebastian, behauptete wenige Wochen vor der Vizemeisterschaft im Jahre 2003: „Unser Hauptziel ist es nicht, dem Erfolg nachzulaufen, sondern auf dem Platz Vergnügen ...
Horst Wein, 2014
8
Âno Sports!  Oder?:
Irgendwann ging ich dann in einen Verein, wo ich eine Menge dazulernte, was sich schließlich in der Doppel- Vizemeisterschaft des Stadtwettkampfes bezahlt machte. Zur gleichen Zeit fesselten uns und viele andere die Stadtmeisterschaften, ...
Karin Meißner, Karin Mei Ner, Wolfgang Manekeller, 2011
9
Geschichte des Saarlandes
FC Saarbrücken errang gleich in der Saison 1951/1952 die deutsche Vizemeisterschaft und wurde trotz verlorenem Endspiel zu Hause in Ludwigshafen frenetisch gefeiert. Als sehr erfolgreich ist hingegen die Sozialpolitik zu bewerten, die ...
Wolfgang Behringer, Gabriele Clemens, 2011
10
Ostseeküste, Schleswig-Holstein: Ferienglück im Norden
Fünfmal hatte man davor lediglich die Vizemeisterschaft errungen. Da trösteten selbst internationale Titel nicht über die Niederlagen hinweg. Doch nun setzte das Team um das Flensburger Urgestein Jan Holpert mit dem Gewinn des ...
‎2012

用語«VIZEMEISTERSCHAFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVizemeisterschaftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TSV Hagenah holt die Vizemeisterschaft
HAGENAH. Die Faustballerinnen des TSV Hagenah sind Vizemeister in der 2. Bundesliga Ost geworden und qualifizierten sich damit für die Aufstiegsrunde zur ... «Tageblatt-online, 2月 17»
2
TV Bretten sichert sich Vizemeisterschaft
Die Brettener Faustballer sichern sich dank einer tollen Siegesserie die Vizemeisterschaft in der Verbandsliga. Am letzten Spieltag gewann das Team vor ... «kraichgau.news, 1月 17»
3
Die Vizemeisterschaft im Blick
Landkreis Diepholz. Die Tischtennis-Herren der SV Kirchweyhe haben sich zum Start in die Frühjahrsserie in der Bezirksklasse 8 über einen leichten Auftakt ... «WESER-KURIER online, 1月 17»
4
TSV Deizisau freut sich über die Vizemeisterschaft
Wendlingen (red) - Das Rennen um den Titel des Hallenbezirksmeisters der Fußball-Frauen war in diesem Jahr spannend wie schon lange nicht mehr. Der TSV ... «esslinger-zeitung.de, 1月 17»
5
„Pin Killer Worms“ sichern sich Vizemeisterschaft
Hier holte sich die erste Mannschaft mit 14 Punkte beim letzten Spieltag den Vizemeister Titel(138 Punkte), wobei der Rückstand auf den neuen HBC Meister ... «Nibelungen Kurier, 1月 17»
6
Vizemeisterschaft im Visier
Falls der SSV Kassau aber beide Partien verlieren sollte, kommen für die Vizemeisterschaft noch die SSG BooKuRiTra und der SV Olympia 72 Börm/Dörpstedt ... «shz.de, 12月 16»
7
Spannender Kampf um die Vizemeisterschaft im ADAC Opel Rallye ...
18.10.2016 (Speed-Magazin.de) Zwar steht der Champion des ADAC Opel Rallye Cups 2016 mit dem Finnen Jari Huttunen bereits fest, dennoch wartet das ... «Speed-Magazin Motorsport Nachrichten, 10月 16»
8
Leichtathletik: Titel und Vizemeisterschaft an den LAV Bünde
Gütersloh. Bei den U-18- und U-20-Westfalenmeisterschaften der Leichtathleten war der LAV Bünde mit drei Athleten vertreten. Jan Sahrhage wurde mit seinem ... «Neue Westfälische, 7月 16»
9
Gymnasiasten holen sich die Vizemeisterschaft
Pfullendorf sz Die Fußball-Jungenmannschaft des Pfullendorfer Staufer-Gymnasiums ist Vizemeister in der Wettkampfklasse IV des Regierungspräsidiums ... «Schwäbische Zeitung, 6月 16»
10
Jagdhornbläser holen Vizemeisterschaft
Die Schwandorfer Jagdhornbläser wurden beim Landesbläserwettbewerb in Erding Bayerischer Vizemeister für gemischte Bläsergruppen. Foto: sxu. «Mittelbayerische, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Vizemeisterschaft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vizemeisterschaft>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z