アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vizeweltmeister"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVIZEWELTMEISTERの発音

Vizeweltmeister  [Vi̲zeweltmeister] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIZEWELTMEISTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVIZEWELTMEISTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vizeweltmeister»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVizeweltmeisterの定義

世界選手権で準優勝。 Zweitplatzierter bei Weltmeisterschaften.

ドイツ語辞典で«Vizeweltmeister»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIZEWELTMEISTERと韻を踏むドイツ語の単語


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

VIZEWELTMEISTERのように始まるドイツ語の単語

Vizeadmiralin
Vizebürgermeister
Vizebürgermeisterin
Vizechef
Vizechefin
Vizeeuropameister
Vizeeuropameisterin
Vizekanzler
Vizekanzlerin
Vizekönig
Vizekönigin
Vizekonsul
Vizekonsulin
Vizeleutnant
Vizemeister
Vizemeisterin
Vizemeisterschaft
Vizepräsident
Vizepräsidentin
Vizeweltmeisterin

VIZEWELTMEISTERのように終わるドイツ語の単語

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

ドイツ語の同義語辞典にあるVizeweltmeisterの類義語と反意語

同義語

«Vizeweltmeister»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIZEWELTMEISTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vizeweltmeisterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVizeweltmeisterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vizeweltmeister»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

副世界冠军
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Vice Campeón del Mundo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Vice World Champion
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वाइस विश्व चैंपियन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نائب بطل العالم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Вице-чемпион мира
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Campeão do Mundo vice
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভাইস বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Vice Champion du Monde
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Juara Dunia naib
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vizeweltmeister
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

副世界チャンピオン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부사장 세계 챔피언
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Wakil World Champion
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Phó World Champion
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துணை உலக சாம்பியன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उपाध्यक्ष वर्ल्ड चॅम्पियन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Yardımcısı Dünya Şampiyonu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Vice Campione del Mondo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Vice Mistrz Świata
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Віце-чемпіон світу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Vice-campion mondial
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αντιπρόεδρος Παγκόσμιος Πρωταθλητής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Vise wêreldkampioen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Vice världsmästare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Vice verdensmester
5百万人のスピーカー

Vizeweltmeisterの使用傾向

傾向

用語«VIZEWELTMEISTER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Vizeweltmeister»の使用頻度を示しています。
Vizeweltmeisterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vizeweltmeister»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIZEWELTMEISTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vizeweltmeister»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vizeweltmeister»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vizeweltmeisterに関するニュースでの使用例

例え

«VIZEWELTMEISTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVizeweltmeisterの使いかたを見つけましょう。Vizeweltmeisterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ode an den Fußball: Eine Liebeserklärung an einen ganz ...
WM 1950 Austragungsort: Brasilien Torschützenkönig: Ademir de Menezes (9) ( Brasilien) Weltmeister: Uruguay Vizeweltmeister:Brasilien Platz 3:Schweden WM 1954 Austragungsort:Schweiz Torschützenkönig: SandorKocsis (11) (Ungarn) ...
Frauke Nehmer, 2014
2
Sri Lanka : Erleben Sie den Buddhismus hautnah, wenn in ...
Vizeweltmeister. im. Tee-Export. Tee ist heute mit Abstand das wichtigste Agrarerzeugnis von Sri Lanka. Die durchschnittlich 1m hohen Sträucher werden auf insgesamt 2210 km2 angebaut. Damit liegt die Insel mit einem Flächenanteil von ...
Martin H. Petrich, 2013
3
Deutsche Fußball-Route NRW: von Aachen bis Bielefeld, vom ...
STARS. Für Krefeld Oliver Bierhoff 1 x Vizeweltmeister 1 x Europameister Matthias Herget 1 x Vizeweltmeister 1 x DFB-Pokalsieger Friedhelm Funkel 1 x DFB-Pokalsieger 3 x DFB-Pokalfinalteilnehmer Karl-Heinz Feldkamp 3 x ...
Gregor Gdawietz, Roland Leroi, 2008
4
Motorradbau in Zschopau
... 250 (Mitte), Geoff Duke /Norton 500 (links) und Alberto Gandossi / Ducati 125. Horst Fügner auf der 250er MZ auf dem Weg zum ersten Sieg bei einem Weltmeisterschaftslauf. Er wird noch im gleichen ]ahr Vizeweltmeister in seiner Klasse.
Christian Steiner, 2005
5
Fußball-Europa-Elf: die besten Spieler der EM 2012
die besten Spieler der EM 2012 kicker sportmagazin. Bei der EURO klappt gar nichts: Hollands Torjäger Klaas Jan Huntelaar. Vizeweltmeister Holland fährt ohne Punkt nach Hause Eine Europameisterschaft mit. Fabregas wandert ...
kicker sportmagazin, 2012
6
Bertelsmann, Kinder-Fußballlexikon
GEBOREN: 1.5.1973 in Locarno, Schweiz SPIELPOSITION: Angriff VEREIN: Borussia Mönchengladbach (seit 2004) GRÖSSTE ERFOLGE: Schweizer Meister mit Servette Genf (1994), Vizeweltmeister mit Deutschland (2002) Oliver Neuville ...
Beate Varnhorn, 2008
7
Sovereign Wealth Funds: Entwicklung Eines Umfassenden ...
19.10.2009, „Nur noch Vizeweltmeister — na und?“, online abrufbar unter http:// www.focus.de/finanzen/boerse/aktien/MONEY—boerse/tid— 15890/money— boerse—nur—noch—vizeweltmeister—na—und_aid_446061.html (abgerufen am ...
Maximilian Preißer, 2013
8
I werd' narrisch!: Österreichs Fußballk(r)ampf gegen den ...
Dieses Spiel sollte aus österreichischer Sicht zum letzten sportlichen Höhepunkt im „Bruderduell" werden: Österreich schlug den Vizeweltmeister Deutschland durch je zwei Treffer von Reinhard Kienast und Toni Polster bei einem ...
Joachim Steinlechner, 2008
9
Tischtennistaktik: dein Weg zum Erfolg!
Boll) 2005 Vizeweltmeister mit der Mannschaft 2004 Jugendeuropameister 2003, 2002 Andro „KineticOFF+ Andro „Hexer“ Andro „Hexer“ Offensivspieler mit beidseitigem Topspin Gutes Aufschlag-, Rückschlagspiel 10.7 Name: Geburtsdatum: ...
Klaus-M. Geske, Jens Mueller, 2011
10
Fußball-Weltmeisterschaft Südafrika 2010: Berichte - ...
Südafrika – Mexiko 1:1 (0:0) Uruguay – Frankreich 0:0 Südafrika – Uruguay 0:3 ( 0:1) Frankreich – Mexiko 0:2 (0:0) Frankreich – Südafrika 1:2 (0:2) Mexiko – Uruguay 0:1 (0:1) Frühes Ende: Für Südafrika und Vizeweltmeister Frankreich, hier ...
Axel Heiber, 2010

用語«VIZEWELTMEISTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVizeweltmeisterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kießling ist Vizeweltmeister
Wolf-Hirth Segelflieger Mario Kießling hat sich In einem packenden Endspurt bei den 34. Weltmeisterschaften im australischen Benalla die Vizemeisterschaft in ... «Teckbote Online, 1月 17»
2
Von wegen Käse, Schokolade und Uhren: Die Schweiz ist ...
Von wegen Käse, Schokolade und Uhren: Die Schweiz ist Vizeweltmeister im Waffenhandel. von Henry Habegger — Nordwestschweiz. Zuletzt aktualisiert am ... «az Aargauer Zeitung, 1月 17»
3
Deutsche Damen besiegen überraschend den Vize-Weltmeister
Lange konnten Bieglers "Ladies" gegen den abgeklärten Vizeweltmeister nicht aufholen, doch zwei Paraden von Clara Woltering sowie Treffer der nun starken ... «RP ONLINE, 12月 16»
4
Hyundai feiert Thierry Neuville als Vizeweltmeister
Bereits vor dem Finale stand Hyundai Motorsport als Vizeweltmeister der Herstellerwertung fest. Das Team hatte in seiner dritten WM-Saison zwei Siege, zwölf ... «SPEEDWEEK.COM, 11月 16»
5
Vizeweltmeister Tom Sykes: Das nimmt er mit ins Grab
Tom Sykes weiß, dass er Vizeweltmeister von Jonathan Reas Gnaden ist – und bedankte sich dafür beim Kawasaki-Teamkollegen aus tiefstem Herzen. Bei der ... «SPEEDWEEK.COM, 10月 16»
6
Triathlet Jörn Lauk wird beim Ironman Vize-Weltmeister
Triathlet Jörn Lauk wird beim Ironman Vize-Weltmeister ... beim berühmten Ironman auf Hawaii die Vizeweltmeisterschaft in der Altersklasse 55 bis 59 gesichert. «Hamburger Abendblatt, 10月 16»
7
„Mensch ärgere dich nicht": Offenbacher ist Vizeweltmeister
Offenbach - Georg Diederichs ist „Mensch ärgere dich nicht“-Spieler aus Leidenschaft. Bei der Weltmeisterschaft holte der Offenbacher mit seinem Team Silber. «extratipp.com, 9月 16»
8
Felix Köhler ist Vizeweltmeister
Duathlon: (gew) Felix Köhler ist der neue Vizeweltmeister über die Langdistanz. Bei der WM im schweizerischen Zofingen sicherte sich der Bad Säckinger die ... «SÜDKURIER Online, 9月 16»
9
Obertshausener ist Vizeweltmeister im Zielspringen
Obertshausen - Thomas Demling hat gute Chancen, als der mutigste Obertshausener zu gelten. Denn der Unternehmer ist Vizeweltmeister im Zielspringen. «op-online.de, 8月 16»
10
BTC ist Vizeweltmeister im Einradhockey
Die Weltmeisterschaften im Einradfahren fanden vom 27.7. bis zum 7.8.2016 im spanischen San Sebastian statt. Zum 18. Mal trafen sich die Einradler der ... «halloherne, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Vizeweltmeister [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vizeweltmeister>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z