アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wanderstiefel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWANDERSTIEFELの発音

Wanderstiefel  Wạnderstiefel [ˈvandɐʃtiːfl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WANDERSTIEFELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWANDERSTIEFELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wanderstiefel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Wanderstiefel

登山靴

Wanderschuh

ウォーキングシューズは、主にハイキングや登山などのために使用される特別なシューズです。 それはしばしば良好な水密性を特徴とし、滑り止めプロファイルを有し、堅牢である。 歩行靴のシャフトは、通常、足首の上を走る。 「ウォーキングシューズ」という用語は、マウンテンシューズやトレッキングシューズなどの用語に対して正確に定義されていません。 ハンティングブーツは、しばしば歩行靴と基本原則から非常によく似ています。 平地であろうと登山であろうと、地理的および気候的な適用分野によって、軽いハイキングや砂漠の靴から登山抵抗の高いマウンテンブーツまで、さまざまなモデルが使用されます。 山ハイキングの靴 Ein Wanderschuh ist ein spezieller Schuh, der hauptsächlich zum Wandern, leichtem Bergsteigen oder sonstiger Fortbewegung in freier Natur verwendet wird. Er zeichnet sich häufig durch eine gute Wasserdichtigkeit aus, hat ein rutschfestes Profil und ist robust. Meist verläuft der Schaft von Wanderschuhen bis über den Knöchel. Die Bezeichnung Wanderschuh ist nicht genau abgegrenzt gegen Begriffe wie Bergschuh oder Trekkingschuh. Auch der Jagdstiefel ist dem Wanderschuh vom Grundprinzip her oft sehr ähnlich. Je nach Anwendungsgebiet, ob Flachlandwandern oder Bergsteigen, und je nach geografischem und klimatischem Einsatzgebiet werden verschiedene Modelle vom leichten Wander- oder Wüstenschuh bis zum steigeisenfesten Bergschuh verwendet. Schuhe für das Bergwandern...

ドイツ語辞典でのWanderstiefelの定義

適切なブーツをハイキングします。 für Wanderungen geeigneter Stiefel.
ドイツ語辞典で«Wanderstiefel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WANDERSTIEFELと韻を踏むドイツ語の単語


Cowboystiefel
[ˈka͜ubɔ͜yʃtiːfl̩]
Fellstiefel
Fẹllstiefel [ˈfɛlʃtiːfl̩]
Filzstiefel
Fịlzstiefel
Gummistiefel
Gụmmistiefel [ˈɡʊmiʃtiːfl̩]
Halbstiefel
Hạlbstiefel [ˈhalpʃtiːfl̩]
Lackstiefel
Lạckstiefel [ˈlakʃtiːfl̩]
Lederstiefel
Le̲derstiefel [ˈleːdɐʃtiːfl̩]
Reitstiefel
Re̲i̲tstiefel [ˈra͜itʃtiːfl̩]
Schaftstiefel
Schạftstiefel [ˈʃaftʃtiːfl̩]
Schlupfstiefel
Schlụpfstiefel
Schnürstiefel
Schnü̲rstiefel [ˈʃnyːrʃtiːfl̩]
Siebenmeilenstiefel
Siebenme̲i̲lenstiefel
Skistiefel
Skistiefel
Springerstiefel
Sprịngerstiefel
Stiefel
Sti̲e̲fel 
Stinkstiefel
Stịnkstiefel
Stulpenstiefel
Stụlpenstiefel
Watstiefel
Wa̲tstiefel
Westernstiefel
Wẹsternstiefel [ˈvɛstɐnʃtiːfl̩]
Winterstiefel
Wịnterstiefel

WANDERSTIEFELのように始まるドイツ語の単語

Wanderprediger
Wanderpredigerin
Wanderpreis
Wanderratte
Wanderroute
Wandersage
Wanderschaft
Wanderschuh
Wandersmann
Wanderstab
Wanderstock
Wandertag
Wandertrieb
Wanderung
Wanderungsbewegung
Wanderverein
Wandervogel
Wanderweg
Wanderwelle
Wanderwetter

WANDERSTIEFELのように終わるドイツ語の単語

Apfel
Eifel
Falafel
Gipfel
Juchtenstiefel
Kanonenstiefel
Knöpfstiefel
Kommissstiefel
Marschstiefel
Meilenstiefel
Nagelstiefel
Russenstiefel
Schwefel
Staffel
Tafel
Teufel
Triefel
Wasserstiefel
Zugstiefel
Zweifel

ドイツ語の同義語辞典にあるWanderstiefelの類義語と反意語

同義語

«Wanderstiefel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WANDERSTIEFELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wanderstiefelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWanderstiefelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wanderstiefel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

登山靴
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

botas de montaña
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hiking boots
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लंबी पैदल यात्रा के जूते
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رفع الأحذية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

походные ботинки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

botas para caminhada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হাইকিং বুট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bottes de randonnée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kasut hiking
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wanderstiefel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ハイキングブーツ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

하이킹 부츠
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

boots
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giày đi bộ đường dài
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நடைபயணம் பூட்ஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हायकिंग बूट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yürüyüş botları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scarpe da trekking
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obuwie turystyczne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

похідні черевики
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bocanci
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μπότες πεζοπορίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stapskoene
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kängor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fjellsko
5百万人のスピーカー

Wanderstiefelの使用傾向

傾向

用語«WANDERSTIEFEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Wanderstiefel»の使用頻度を示しています。
Wanderstiefelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wanderstiefel»で最も広く使用されている表現です。

用語«WANDERSTIEFEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wanderstiefel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wanderstiefel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wanderstiefelに関するニュースでの使用例

例え

«WANDERSTIEFEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWanderstiefelの使いかたを見つけましょう。Wanderstiefelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Luftikus (Format A5): Die Schneeflocke
Der. einsame. Wanderstiefel. Luftikus hatte die Nacht sicher im Weidenkorb geschlafen. Aber am nächsten Morgen wurde er ungeduldig, denn es begann zu schneien. Dicke, weiche Flocken trieb der Wind wie eine Herde von Schafen über ...
Irmgard Maria Schwenn, 2013
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
2003, Internet) Wampe (gemeindt.): 7'PLAUZE, 7'RANZEN Wanderschuh ( gemeindt.): 7'WANDERSTIEFEL wanderstiefel D der; -s, —: >Wanderschuh<: Für ausgiebige Touren sollte man gute Wanderstiefel kaufen (Hessischer Rundfunk 19.
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
3
Hüttenzauber
Aber bitte, nur nicht daran denken! Denn schon wieder meldete sich sein Magen mit unangenehmem Drücken. »Was los ist!«, schnaubte Hägele. »Jetzt hat mir einer auch noch meine Wanderstiefel gestohlen!« »Die Wanderstiefel gestohlen!
Gunter Haug, 2009
4
Mit Minirock und Mückenspray: Reisetipps für Frauen mit Fernweh
Witzige Anekdoten und die essenziellen DOs and DON’Ts für die wilde, weite Welt!
Chelsea Duke, 2011
5
Das Mondgeheimnis
»Da istdochnichtsdabei. Bis dann!« Alena zog die Tür ins Schloss, umsieerneut einen Spalt weit zu öffnen. »Ach, weißt du zufällig, wo ichmeine Wanderstiefel verstaut hab?« *** Sie stieg bei dem Antiquitätengeschäft aus der Straßenbahn.
Stefan M. Fischer, 2012
6
Kim Roy 3: Der Feind aus Shangri-La / Der Zehnte Unbekannte
... mit Alleskleber repariert, alles typisch für Elmers Stiefel. Elmers Stiefel! Elmers . . .! Nur war die Sohle nicht mehr unter Elmers linkem Wanderstiefel, wo sie hinge — hörte, sondern scharf abgeschnitten, mit geringen Resten vom Oberleder.
Helmut K. Schmidt, 2013
7
Jakobsweg - ein Weg nicht nur für Gscheitles
Sollte ich auch heute Abend nochmals dieselben Probleme wie gestern haben, werde ich mir im nächsten Schuhladen Sportschuhe kaufen und meine Wanderstiefel wegwerfen. Meine Pilgerschaft durfte nicht durch unpassendes Schuhwerk ...
Ulrich Gast, 2006
8
Spuren der Avantgarde: Theatrum anatomicum: Frühe Neuzeit ...
Neu hinzugekommen waren einige am Bühnenrand aufgereihte Gegenstände wie ein gefaltetes weißes Tuch, die Wanderstiefel und der Stab, die aus Abramoviü'/Ulays Performance The Lovers – The Great Wall Walk (1988) stammten, mit ...
Ludger Schwarte, Jan Lazardzig, 2011
9
Indienreise '84
Würde ich mir einen oder beide stechen lassen? Meine Wanderstiefel wären sicher willkommene Tauschobjekte dafür. Und seit Agra trug ich bequeme, blaue Plastiksandalen mit weichen Gummisohlen. Die Wanderstiefel, sie passten mir 185 ...
Peter Wittmeier, 2010
10
Mila: auf Klassenreise
Wanderstiefel hatte ich noch vom letzten Urlaub, sogar fast Neue, für Wanderstiefel Ansehnliche. Am Wichtigsten war außer den Süßigkeiten die Zahnpasta-Tube, die wir präpariert hatten: wir hatten es mit einer Spritze geschafft, in eine fast ...
Karin Rühl, 2010

用語«WANDERSTIEFEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWanderstiefelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wanderstiefel statt Sportschuhe
Woche für Woche treffen sie sich montags und teils auch freitags in der alten Rinkeroder Turnhalle und folgen den Anweisungen und Tipps ihrer Übungsleiterin ... «Westfälische Nachrichten, 1月 17»
2
Wanderstiefel werden geschnürt
Das neue Jahr hat begonnen – und wer einen Plan hat, ist nicht nur gut beraten, sondern wird auch gut durch das Wanderjahr 2017 kommen. Die Ortsgruppe ... «Schwarzwälder Bote, 1月 17»
3
Trotz Kälte Wanderstiefel geschnürt
Trotz Kälte Wanderstiefel geschnürt. Die 43. IVV Silvester-Wanderung der Neunburger „Pfalzgrafen“ war wieder gut besucht. Die Vereine kamen bis aus Olching ... «Mittelbayerische, 1月 17»
4
Vom Wanderweg zum Streetstyle: Hiking Boots erobern jetzt die ...
Die derbe Grundform mit Schnürung und Profilsohle bleibt. Neu sind die schlankere Form der Wanderstiefel, edle Details wie Fell, Plateausohlen sowie coole ... «Elle, 10月 16»
5
Die E-Klasse zieht die groben Wanderstiefel an
Barbourjacke statt Businessanzug - dieser Trend hat nun auch die E-Klasse erwischt. Der jüngst vorgestellte elegante Kombi wird mit einer Prise SUV gewürzt. «STERN, 9月 16»
6
Wanderstiefel für den Volvo V90
Malmö – Volvo hat's nicht erfunden – aber groß gemacht. Keine andere Marke wird deutlicher über ihre so genannten Cross-Country-Modelle definiert als Volvo ... «MOTOR-TALK.de, 9月 16»
7
Wanderstiefel im Test: Drei laufen voran
Unsere europäischen Partnerorganisationen haben in einem Gemeinschaftstest mittelhohe Damen- und Herren-Wanderstiefel im Labor und in der Praxis ... «Stiftung Warentest, 7月 16»
8
Der Kampf um die Wanderer
Fast 1.000 Aussteller präsentieren in Friedrichshafen die neuesten Regenjacken, Zelte, Schlafsäcke und Wanderstiefel. Doch die Outdoor-Branche wächst ... «Handelsblatt, 7月 16»
9
Iron-Scout: 1.000 Pfadfinder schnüren Wanderstiefel
Sankt Georg zieht Verbände aus ganz Deutschland nach Altenbeken. Veranstaltung innerhalb von acht Stunden ausgebucht. Altenbeken. Gut 1.000 ... «Neue Westfälische, 6月 16»
10
1668 Mal Wanderstiefel geschnürt
Alois Schwarzfischers Wandertipp: Von der Regentalstraße in Nittenau geht man über den Knollenhof zum Straßhof. Man wandert dann hinunter nach Kürn, wo ... «Mittelbayerische, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wanderstiefel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wanderstiefel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z