"Webdesigner"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でWEBDESIGNERの発音

Webdesigner  Wẹbdesigner, auch: [ˈwɛb…]

ドイツ語でWEBDESIGNERはどんな意味ですか？

Webデザイナー

Webdesigner

ウェブデザイナーの仕事は、ワールドワイドウェブ上のウェブサイトを作成し、維持することです。 Webデザイナーは、主に設計、構築、ユーザー管理、つまりインターフェースデザインとコーポレートデザインの実装を担当しています。 大規模なインターネット機関では、ウェブデザイナーはウェブサイトのレイアウトやデザインに専ら使用されます。 その後、プログラマーのような他の専門家によって、さらなるタスクが引き継がれます。 ウェブデザイナーの仕事の重要な部分は、クライアントの希望、訪問者の要望と技術的な可能性の間で最良の妥協点を見つけることです。 また、優れたWebデザイナーは、インターネット上の典型的な顧客の行動をクライアントに知らせ、後でそのページを作成します。

Die Aufgabe des Webdesigners ist die Erstellung und Pflege von Websites im World Wide Web. Der Webdesigner ist dabei in erster Linie für Gestaltung, Aufbau und Nutzerführung, das heißt das Interface Design und die Umsetzung des Corporate Designs verantwortlich. In größeren Internetagenturen wird der Webdesigner oftmals ausschließlich für das Layout und Design der Webseiten eingesetzt. Weitergehende Aufgaben werden dann von anderen Spezialisten wie Programmierern in Arbeitsteilung übernommen. Ein wichtiger Teil der Aufgaben des Webdesigners ist es auch, den besten Kompromiss zwischen den Wünschen des Auftraggebers, den Ansprüchen der Besucher und den technischen Möglichkeiten zu finden. Ein guter Webdesigner informiert seinen Auftraggeber auch über das typische Kundenverhalten im Internet und erstellt die Seite danach.

ドイツ語辞典でのWebdesignerの定義

ウェブサイトをグラフィックデザインするデザイナー。

Designer, der Websites grafisch gestaltet.

WEBDESIGNERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のWebdesignerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWebdesignerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Webdesigner»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 网页设计师
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Los diseñadores web
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Web designers
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: वेब डिजाइनर
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مصممي الويب
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: веб-дизайнеры
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: web designers
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ওয়েব ডিজাইনার
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Les concepteurs Web
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: web designer
• ドイツ語: Webdesigner
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: Webデザイナー
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 웹 디자이너
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: perancang web
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: nhà thiết kế web
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: வலை வடிவமைப்பாளர்கள்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: वेब डिझायनर
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Web tasarımcıları
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Web designer
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: projektanci stron internetowych
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: веб-дизайнери
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: designeri web
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: σχεδιαστές ιστοσελίδων
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: web ontwerpers
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: webbdesigners
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: webdesignere

«WEBDESIGNER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWebdesignerの使いかたを見つけましょう。Webdesignerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Contao für Webdesigner: Mit responsiver Beispielwebsite, ...

In Kapitel 5, Hilfreiche Tools für Webdesigner, finden Sie eine Auswahl von sinnvollen Werk- zeugen für Ihren Webdesigner-Alltag. Kapitel 6, Contao- Erweiterungen – eine Auswahl, gibt einen Überblick über Contao-Erweite- rungen, deren ...

Thomas Weitzel, 2013

Webdesign mit Photoshop 7: Webgrafiken professionell ...

Nützliche. Sites. für. Webdesigner. Möchten Sie wissen, was gerade in Silicon Alley, dem Herz der New Yorker Internet-Szene, passiert oder wollen Sie nur mehr über HTML oder JavaScript erfahren? Auf diesen Websites werden sie bestimmt ...

Michael Baumgardt, 2004

Der Webdesign-Praxisguide: Professionelle Konzeption von der ...

Zu Recht werden Sie jetzt fragen: Warum sollte man noch ein weiteres hinzufügen? Viele Webdesigner verfügen zwar über ein umfangreiches Fachwissen im Bereich der Scriptsprachen, Datenbanksysteme und anderer technischer Fragen, ...

Philipp Gutheim, 2008

Praxishandbuch Medien-, IT- und Urheberrecht

Sitebetreuungsverträge Neben den Verträgen über die einmalige Erstellung einer Internetpräsenz kann zwischen dem Kunden und dem Webdesigner vereinbart werden, dass sich der Webdesigner weiterhin um den Internetauftritt im ...

Rolf Schwartmann, 2011

Dreamweaver 8: auf CD: [Testversion von Dreamweaver 8]

Das ist kein Wunder, denn das Bedienkonzept erlaubt dem Webdesigner, zeitgleich im WYSIWYG- und im Quellcode-Modus zu arbeiten. Daneben überzeugt Dreamweaver 8 mit pixelgenauer Positionierung und in Kombination mit Fireworks, ...

Winfried Seimert, 2006

Die Online-Redaktion: Praxisbuch Für Den Internetjournalismus

Das sind die Genies. Aber jene, die brauchbare Inhalte erzeugen, gibt es nicht ( die drei weltweiten Ausnahmen mögen verzeihen). Also: Webdesigner sind alles, nur keine Onlineredakteure. Vertrauen Sie diesen Menschen keine Texte an.

Thomas Holzinger, Martin Sturmer, 2010

Der Webdesignvertrag

Zu Beginn unserer Seminararbeit werden wir Übersichtsweise auf die technischen Grundlagen des Webdesigns sowie auf rechtliche Hintergründe des Internet-Rechts und des Urheberrechts eingehen.

Peter Franken, Christoph Hoffmann, 2007

Praxiswissen Responsive Webdesign

Das mobile Web stellt Webdesigner vor völlig neue Herausforderungen: Mit was für einem Device greift ein Nutzer auf eine Website zu?

Tim Kadlec, 2013

Varnberger: Auswanderung mit Hindernissen

Wirklich einfach ist es selten a Der 25 Jahrige Webdesigner Sebastian Varnberger zweifelt an den Zukunftsperspektiven seiner Tatigkeit.

Deelungo, 2011

Das Beste an HTML & CSS: Best Practices für ...

Autor Ben Henick nimmt in diesem Buch die beiden grundlegenden Webtechnologien unter die Lupe und stellt einen nutzlichen Katalog an Webdesign-Best Practices zusammen.

Ben Henick, 2010

用語«WEBDESIGNER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWebdesignerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Webdesigner haftet für von ihm vorgenommene ...

Veröffentlicht ein Webdesigner auf einer von ihm zu erstellenden Homepage ein urheberrechtlich geschütztes Foto, verletzt er damit eine vertragliche Pflicht. «kostenlose-urteile.de, 12月 16»

Durch Augensteuerung zum Webdesigner?

Die beklagte Bundesagentur für Arbeit muss einem schwerbehinderten Menschen, der wegen seiner Erkrankung seinen Computer nur noch mit den Augen ... «Sozialticker, 10月 16»

Für Urheberrechtsverletzung haftet der Webdesigner

Für die Erstellung einer Werbebroschüre, des Internetauftritts oder sonstiger Werbemittel beauftragen viele Unternehmen Webdesigner oder Graphiker. Häufig ... «contentmanager.de, 10月 16»

Apple und Google als Trendsetter für schlechte Lesbarkeit

Das Webdesign großer Unternehmen wie Apple, Twitter und Google ist offenbar richtungsweisend auch für viele kleinere Webdesigner und App-Entwickler. «Golem.de, 10月 16»

Fotoabmahnungen: Webdesigner haftet Kunde – in Grenzen

Bei Fotoabmahnungen haften Webdesigner ihren Kunden für urheberrechtswidrig in die Kundenwebsite eingebundene Bilder auf Schadensersatz – aber nur in ... «Kanzlei Plutte, 10月 16»

Die Hälfte aller Webdesigner kann kein Javascript – diese Bibliothek ...

Die Webdesign-Expertin Lea Verou stellt ihr neuestes Projekt vor: Markapp.io ist eine Sammlung von Javascript-Bibliotheken, die ohne Javascript-Kenntnisse ... «t3n Magazin, 9月 16»

Für Webdesigner: Die 100 besten Tools auf einen Blick

... zahlreichen geöffneten Tabs kommt das Cheat-Sheet von Illustrio, eine lange Liste mit den besten 100 Tools und Anlaufstellen für Webdesigner, gerade recht. «t3n Magazin, 9月 16»

Was verdient eigentlich ein Webdesigner?

Grafik- und Webdesign sind beides Untergruppen des Begriffs Design, was übersetzt „Gestaltung“ bedeutet. Der Begriff Design meint im übertragenen Sinn ... «t3n Magazin, 7月 16»

Du bist Webdesigner? Diese 6 Fragen solltest du deinen Kunden ...

Um Konflikte und Enttäuschungen zu vermeiden, sollten Webdesigner die Bedürfnisse ihrer potenziellen Kunden mit einem Fragebogen identifizieren. «t3n Magazin, 5月 16»

Fotoabmahnung wegen unerlaubter Nutzung auf Webseite: Wer ...

Interessant ist die Lage dann, wenn die Webseite im Auftrag des Kunden von einem Webdesigner erstellt wurde. Wer haftet: der Webdesigner oder der Kunde? «anwalt.de, 5月 16»