アプリをダウンロードする
educalingo
Webmuster

"Webmuster"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でWEBMUSTERの発音

We̲bmuster [ˈveːpmʊstɐ]


WEBMUSTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWEBMUSTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのWebmusterの定義

織りパターン。


WEBMUSTERと韻を踏むドイツ語の単語

Auster · Blockbuster · Blumenmuster · Cluster · Filibuster · Gebrauchsmuster · Geschmacksmuster · Karomuster · Liguster · Luster · Muster · Schnittmuster · Schuster · Stoffmuster · Streifenmuster · Strickmuster · Verhaltensmuster · Zopfmuster · Zwiebelmuster · duster

WEBMUSTERのように始まるドイツ語の単語

Webinar · Webkante · Weblade · Weblink · Weblog · Webmaschine · Webmaster · Webmasterin · Webmeister · Webmeisterin · Webpelz · Webphone · Webpräsenz · Webrahmen · Webschiffchen · Webseite · Webserver · Webshop · Website · Websitebetreiber

WEBMUSTERのように終わるドイツ語の単語

Baluster · Belegmuster · Denkmuster · Deutungsmuster · Druckmuster · Exzellenzcluster · Fischgrätenmuster · Grundmuster · Hahnentrittmuster · Handlungsmuster · Häkelmuster · Norwegermuster · Pfeffer-und-Salz-Muster · Rautenmuster · Schachbrettmuster · Schottenmuster · Stickmuster · Tapetenmuster · illuster · zappenduster

ドイツ語の同義語辞典にあるWebmusterの類義語と反意語

同義語

«Webmuster»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WEBMUSTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Webmusterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWebmusterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Webmuster»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tejer
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

weave
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बुनना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نسج
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ткать
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tecer
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বুনা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tissage
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

anyaman
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Webmuster
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

織ります
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

짜다
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nenun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cách dệt
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வீவ்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विणणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dokuma
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tessere
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

splot
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ткати
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

țese
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ύφανση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

weef
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

väva
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

veve
5百万人のスピーカー

Webmusterの使用傾向

傾向

用語«WEBMUSTER»の使用傾向

Webmusterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Webmuster»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Webmusterに関するニュースでの使用例

例え

«WEBMUSTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWebmusterの使いかたを見つけましょう。Webmusterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Kulturgut Seide: Der Seidenhandel unter historischen und ...
6.6 Die Verbreitung der Webmuster über die Seidenstraße Betrachtet man alte Seidenstoffe, lässt sich erkennen, dass es zu einer Wande- rung der Webmuster über die Seidenstraßen gekommen sein muss, denn man kann sowohl in ...
Andrea Schneider, 2014
2
Wachsendes Licht: Morgengebete
WEBMUSTER. V. aterimHimmel, der Tag, den ich begonnen habe wird von vielen Kräften beeinflusst. Ja, ein eigenes Muster scheinst du auch fürden heutigen Lebenszusammenhang zu weben. Gib mirdie Liebe, die in alledem dasverstärkt, ...
Albert Dexelmann, 2014
3
Ernst Jünger: Politik - Mythos - Kunst
Wortwahl und ‚Webmuster' der Texte Unterschiedliche Aspekte des Wortgebrauchs und der Wortwahl tragen auch zum Webmuster, zur Gestaltung der Texte bei. In einem ersten Beispiel aus In Stahlgewittern, wo über eine Schußverletzung ...
Lutz Hagestedt, 2004
4
Problemorientiertes Wissensmanagement in Der ...
Wenn jemand, nichtwissend über dieses Webmuster, das Webmuster falsch weiterwebt, dann ist das hinterher irreversibel, oder wahnsinnig kostenintensiv. [.. .] Wir haben jetzt schon Elemente, wo einzelne aus dem Nichtwissen heraus ...
Volker Born, 2008
5
Kontakt: Der Tastsinn in Texten der Aufklärung
96 Damit das Webmuster jedoch überhaupt erkannt werden kann, darf nicht die höchste Vergrößerungsstufe gewählt werden: [Djenn da wir hier nicht die Faden, sondern bloß das Gewebe betrachten, haben wir keiner mehreren ...
Natalie Binczek, 2007
6
Die Suche nach "Heimat": Heimatkonzeptionsversuche in ...
Der Horror vor dem Extrem, vor der Stunde Null, vor der respektlos-präpotenten Revolution des Völlig- Neuen."931 Dadurch, daß Deutschland seine Vergangenheit verleugnet, bleibt diese latent präsent als „alte[s] Webmuster", was bedeutet, ...
Andrea Lobensommer, 2010
7
Tango: Die Essenz: 49 Maximen für den tanzenden Eros
Webmuster. indie. Unendlichkeit. setzen. Während sichdieseGrundschritte einerseits als kleinstmögliche Übungs Koordinatensysteme anbieten, umdarin unterschiedliche Einleitungs, Verbindungs, Übergangs und Ausleitungsmöglichkeiten ...
Ralf Sartori, 2012
8
Goldbrokat: Historischer Roman
Webmuster. und. eine. bergische. Kaffeetafel. Zwar ist's mit der Gedankenfabrik Wie mit einem Weber-Meisterstück, Wo ein Tritt tausend Fäden regt, Die Schifflein herüber-hinüber schießen, Die Fäden ungesehenfließen, Ein Schlag tausend ...
Andrea Schacht, 2009
9
Jünger E.,Sämtl.Werke 5
Das poncif ist ein Webmuster. Dazu auch Leautaud — ich schloß in diesen Tagen die Übersetzung seines »In Memoriam« ab — am 31. März 1930: »Andre Gide schreibt keine Bücher, die auch ein anderer schreiben könnte. Das ist eines  ...
Ernst Jünger, 1982
10
Hafenstädte: Bremerhaven und Rostock im Wandel
Die strukturelle Herausforderung, Stadtgestalt und Stadtkultur wieder ins Verhältnis zu setzen, findet zwar insgesamt im Rahmen jener als »waterfront redevelopment« typisierten Phase der Hafenstadt statt, doch wie die Risse im Webmuster ...
Helmuth Berking, Jochen Schwenk, 2011

用語«WEBMUSTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWebmusterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Textile „Muskeln“ verleihen dem Träger dieses Anzugs mehr Kraft
Indem die Wissenschaftler Stoffe mit verschiedenem Webmuster herstellten, konnten sie unterschiedliche künstliche Muskeln für unterschiedliche Aufgaben ... «Trends der Zukunft, 1月 17»
2
Overwatch: Reaper gibt's jetzt als Statue für euren Schreibtisch
Wie gewohnt hat hier Staff Senior Sculptor Brian Fay ganze Arbeit geleistet, die Detailverliebtheit ist großartig (Webmuster auf seiner Kleidung? Check! Nieten ... «Buffed.de, 11月 16»
3
Der Bilderkämpfer
Er wusste es noch nicht, und doch hatte er sein Lebensthema gefunden, es hatte ihn gefunden: die polnische Geschichte. Wie enträtselt man ihr Webmuster, die ... «Tagesspiegel, 10月 16»
4
Früher Pflicht, heute Hobby
Neben dem Markttreiben gab es auch die Sonderausstellung zu Webmuster und im Lunzer Handarbeitsmuseum war die Ausstellung „gewebt, gefärbt, bestrickt ... «NÖN Online, 8月 16»
5
Barbara Köhler entwirrt "Odyssee": Knüpfmuster eines blinden ...
In den Anblick der altgriechischen Knoten und Webmuster vertieft sich Köhler seit rund 20 Jahren. In zwei Wiener Vorlesungen – die zweite ist Mittwoch Abend ... «derStandard.at, 6月 16»
6
Warum uns das Internet nicht klüger macht
Wir alle verfügen über ein intelligentes Webmuster aus Fakten, Zahlen, Regeln und Geschichten, die es uns erlauben, einen erstaunlichen Umfang an täglichen ... «Netzpiloten, 4月 16»
7
Maria Kisters, 1930-2016
... Schlossermeister Karl Kisters und Maria van den Boom, die nach der mittleren Reife an der Textilingenieurschule in Krefeld Design für Webmuster studierte. «kleveblog, 4月 16»
8
Jus und Jamaika
Er trägt die Uniform des Anwalts: korrekter Anzug, marineblaue Krawatte mit Webmuster, das weiße Hemd mit seinen Initialen bestickt. Dort und da hebt er die ... «ZEIT ONLINE, 3月 16»
9
Das Motorola Moto X Style im Test
Das diagonale Webmuster, der auch möglichen Soft-Grip-Oberfläche, wird einen ähnlich sicheren Halt bieten. Der Rahmen war ja schon beim Vorgänger aus ... «Stereopoly - Das Technik Blog, 1月 16»
10
DIe Karriere und die größten Erfolge von Vivienne Westwood
Typisch sind selten gesehene Webmuster und Schnitte. Schottische Karos prägen viele Kreationen der englischen Modeschöpferin. Vivienne Westwood möchte ... «VIP.de, Star News, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Webmuster [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/webmuster>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA