アプリをダウンロードする
educalingo
Wechselbezüglichkeit

"Wechselbezüglichkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でWECHSELBEZÜGLICHKEITの発音

Wẹchselbezüglichkeit


WECHSELBEZÜGLICHKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWECHSELBEZÜGLICHKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのWechselbezüglichkeitの定義

互恵。


WECHSELBEZÜGLICHKEITと韻を踏むドイツ語の単語

Behaglichkeit · Dringlichkeit · Freundlichkeit · Fröhlichkeit · Herzlichkeit · Männlichkeit · Möglichkeit · Persönlichkeit · Sachlichkeit · Sportlichkeit · Unendlichkeit · Unmöglichkeit · Verantwortlichkeit · Verbindlichkeit · Vertraulichkeit · Verträglichkeit · Wahrscheinlichkeit · Wirklichkeit · Öffentlichkeit · Übersichtlichkeit

WECHSELBEZÜGLICHKEITのように始まるドイツ語の単語

Wechsel · Wechselausstellung · Wechselbad · Wechselbalg · Wechselbank · Wechselbeziehung · Wechselbezug · wechselbezüglich · Wechselbrief · Wechselbürge · Wechselbürgin · Wechselbürgschaft · Wechselfälle · Wechselfälschung · Wechselfeld · wechselfeucht · Wechselfieber · Wechselgebet · Wechselgeld · Wechselgesang

WECHSELBEZÜGLICHKEITのように終わるドイツ語の単語

Beharrlichkeit · Benutzerfreundlichkeit · Beweglichkeit · Empfindlichkeit · Fremdenfeindlichkeit · Gastfreundlichkeit · Gefährlichkeit · Gemütlichkeit · Kinderfreundlichkeit · Lichtempfindlichkeit · Rechtsstaatlichkeit · Tauglichkeit · Umweltverträglichkeit · Unsterblichkeit · Verlässlichkeit · Wirtschaftlichkeit · Ähnlichkeit · Örtlichkeit · Überempfindlichkeit · Übernachtungsmöglichkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるWechselbezüglichkeitの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WECHSELBEZÜGLICHKEIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Wechselbezüglichkeit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Wechselbezüglichkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WECHSELBEZÜGLICHKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wechselbezüglichkeitを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWechselbezüglichkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wechselbezüglichkeit»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

相互依存
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

interdependencia
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

interdependency
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अंतर्निर्भरता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الترابط
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

взаимная зависимость
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

interdependência
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নির্ভরশীলতা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

interdépendances
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pergantungan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Wechselbezüglichkeit
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

相互依存性
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

상호 의존성
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

interdependency
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phụ thuộc lẫn nhau
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இடைச்சார்புடையதாகும்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

interdependency
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dayanışma
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

interdipendenza
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

współzależność
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

взаємна залежність
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

interdependenței
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αλληλοεξάρτηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

interafhanklikheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ömsesidigt beroende
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

interdependency
5百万人のスピーカー

Wechselbezüglichkeitの使用傾向

傾向

用語«WECHSELBEZÜGLICHKEIT»の使用傾向

Wechselbezüglichkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wechselbezüglichkeit»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Wechselbezüglichkeitに関するニュースでの使用例

例え

«WECHSELBEZÜGLICHKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWechselbezüglichkeitの使いかたを見つけましょう。Wechselbezüglichkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
BGB-Erbrecht
Im Zweifel ist Wechselbezüglichkeit in zwei Fallgestaltungen anzunehmen, die auch miteinander verbunden werden können. Zum einen, wenn sich die Eheleute gegenseitig bedacht haben15. Zum anderen, wenn der eine Ehegatte vom ...
Lutz Michalski, 2010
2
2147-2385:
Die Wechselbezüglichkeit ist dann zu verneinen, wenn die Erblasser sie für diesen später eingetretenen Fall ausgeschlossen hätten, falls sie diese Umstände bei der Testamentserrichtung vorausschauend bedacht hätten ( München HRR 42 ...
‎1975
3
Fallrepetitorium Familien- Und Erbrecht
b) Auswirkungen der Trennung der Eheleute auf die Widerruflichkeit Allerdings könnte die Wechselbezüglichkeit der Verfügungen durch die Trennung der Eheleute entfallen sein, so dass die E nach der Trennung ihre Verfügungen einseitig ...
Anne Röthel, 2009
4
Erbrecht: Grundzüge mit Fällen und Kontrollfragen
Da sich das Testament zur Wechselbezüglichkeit nicht ausdrücklich äußert, liegt es nahe, auf die Auslegungsregel des § 2270 Abs. 2 zurückzugreifen. Deren Voraussetzungen sind auch für das Verhältnis zwischen der Erbeinsetzung der ...
Dieter Leipold, 2006
5
Examens-Repetitorium Erbrecht
411 412 413 4. Wechselbezügliche Verfügungen a) Wechselbezüglichkeit In einem gemeinschaftlichenTestament können Ehegatten alle erbrechtlichen Bestimmungen als jeweils einseitige Verfügungen treffen”. Ein wesentliches Motiv für ein ...
Martin Lipp, 2010
6
Maßvolles Verwalten: effiziente Verwaltung im System ...
Wechselbezüglichkeit. von. Form. und. Inhalt. Zu diesen Überlegungen ist zu sagen, daß sich bei der Frage der Vereinbarkeit von Verträgen im steuerlichen Ermittlungs- und Festsetzungsverfahren mit dem Grundsatz der Gesetzmäßigkeit der ...
Sebastian Müller-Franken, 2004
7
Religion und Strafrecht: christliche Einflüsse auf ...
Teil. 2: Vorüberlegungen. zu. einer. Wechselbezüglichkeit. von. Religion. und. Recht. im. modernen. Staat. Als Hinführung zum Hauptteil erfolgen zunächst eine Analyse der Bedeutung und der Funktionen von religiös-rechtlichen ...
Jochen Müller, 2008
8
Familien- und Erbrecht
Auswirkung der Scheidung der Ehegatten auf die Widerrufbarkeit der Verfügungen Allerdings könnte die Wechselbezüglichkeit der Verfügungen durch die Trennung entfal- len sein, wodurch die F ihre letztwilligen Ver- fügungen formlos und ...
Ute Brenneisen, 2013
9
Vorsorge, Testament und Erbfall: Professionell und ...
Wechselbezüglichkeit. Ein gemeinschaftlichesTestament kannsogenannte wechselbezüglicheundnicht wechselbezügliche Verfügungen enthalten. Als „ wechselbezügliche“ Verfügungen kommen nur Erbeinsetzungen, Vermächtnisse und ...
Ludger Bornewasser, Bernhard F. Klinger, 2013
10
Erbrecht
Der Erbeinsetzung gleichbehandelt wird der Fall, dass die Ehegatten bewusst die gegenseitige gesetzliche Erbfolge des Q 1931 anstreben.443 Wechselbezüglichkeit der Verfügungen wird vermutet, wenn dem einen Ehegatten von dem ...
Dirk Olzen, 2011

用語«WECHSELBEZÜGLICHKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWechselbezüglichkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die in den USA lehrende Germanistin Sonja E. Klocke zeigt, wie ...
Materie wird bei Klocke konstant symbolisch überschrieben und letaler Zeichenträger, womit es kaum möglich wird, die Wechselbezüglichkeit von Diskurs und ... «literaturkritik.de, 8月 16»
2
Verzichtserklärung - das hätte auch schief gehen können!
Aufgrund der vom Gericht weiterhin festgestellten Wechselbezüglichkeit der damaligen Verfügungen der beiden Ehegatten war durch den Tod des Ehemannes ... «anwalt.de, 10月 15»
3
Grundbesitzübergabe gegen Versorgungsleistung
196 BGB soll nämlich verhindern, dass wechselbezügliche Ansprüche ... für die Wechselbezüglichkeit spricht zudem, dass er (auch) dem Erhalt der ... «Rechtslupe, 12月 13»
4
Ergänzende Testamentsauslegung beim Ehegattentestament
Da die Wechselbezüglichkeit der Anordnungen im ersten Testament bejaht wird konnte die Mutter nicht mehr in einem weiteren Testament die Beschränkungen ... «anwalt.de, 8月 13»
5
Gebietserhaltungsanspruch für eine öffentliche Grünfläche
... festsetzungsübergreifender Gebietserhaltungsanspruch nur, wenn die öffentliche und die private Grünfläche in einer konzeptionellen Wechselbezüglichkeit ... «Rechtslupe, 1月 13»
6
Umlegungsbeschluss trotz unwirksamen Bebauungsplan
Denn eine solche Forderung würde der Wechselbezüglichkeit von Bebauungsplan und Umlegung widersprechen; schon bei der Planung sollen mögliche ... «Rechtslupe, 10月 12»
7
"Technik kann Fürsorge nicht ersetzen"
Zu bedenken seien, so der Referent, die Wechselbezüglichkeit von AAL zu Applikationsniveau, Invasivität, Pflegebedürftigkeit, technischer Selbstständigkeit ... «Schwarzwälder Bote, 7月 12»
8
Wie der Staat Freiheit und Sicherheit vereint
Mit diesem Ansatz, der die Wechselbezüglichkeit von Freiheit und Sicherheit klar erkennt, begibt sich Spinoza ins Zentrum der auch heute zu erörternden ... «WELT ONLINE, 6月 08»
参照
« EDUCALINGO. Wechselbezüglichkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wechselbezuglichkeit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA