アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wechsellichtzeichen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWECHSELLICHTZEICHENの発音

Wechsellichtzeichen  [Wẹchsellichtzeichen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WECHSELLICHTZEICHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWECHSELLICHTZEICHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wechsellichtzeichen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Wechsellichtzeichen

交通信号

Ampel

信号機は、光信号装置の信号送信機の口語です。 この用語はまた、全体として「交通信号システム」を表す。 道路交通を制御するために使用されます。 トラフィックライトは、制御された光信号を放射することによって、トラフィックユーザに特定の挙動を割り当てる。 形態と色が異なるこれらの交通標識は、異なる意味を有し、規制される交通の進行方向に対してのみ放射する。 道路交通信号の131サイン... Ampel ist der umgangssprachliche Begriff für einen Signalgeber einer Lichtsignalanlage. Der Begriff steht zudem für die „Ampelanlage“ als Ganzes. Sie dient der Steuerung des Straßenverkehrs. Ampeln ordnen für Verkehrsteilnehmer ein bestimmtes Verhalten an, indem gesteuerte Lichtsignale abgegeben werden. Diese nach Form und Farbe verschiedenartigen Verkehrszeichen haben jeweils eine andere Bedeutung und strahlen nur entgegen der Fahrtrichtung des zu regelnden Verkehrs ab. Zeichen 131 der StVO – Lichtzeichenanlage...

ドイツ語辞典でのWechsellichtzeichenの定義

トラフィックライト。 Ampel.
ドイツ語辞典で«Wechsellichtzeichen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WECHSELLICHTZEICHENと韻を踏むドイツ語の単語


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

WECHSELLICHTZEICHENのように始まるドイツ語の単語

Wechselhaftigkeit
Wechseljahrbeschwerden
Wechseljahre
Wechseljahresbeschwerden
Wechselkasse
Wechselklausel
Wechselkredit
Wechselkurs
Wechselkurseffekt
Wechselkursschwankung
wechseln
Wechselobjektiv
Wechselprotest
Wechselprozess
Wechselrahmen
Wechselrede
Wechselregress
Wechselreim
Wechselreiterei
Wechselrichter

WECHSELLICHTZEICHENのように終わるドイツ語の単語

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

ドイツ語の同義語辞典にあるWechsellichtzeichenの類義語と反意語

同義語

«Wechsellichtzeichen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WECHSELLICHTZEICHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wechsellichtzeichenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWechsellichtzeichenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wechsellichtzeichen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

交替的光信号
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Alternando señales luminosas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Alternating light signals
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकाश संकेतों बारी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بالتناوب الإشارات الضوئية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Переменная световые сигналы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Alternando sinais de luz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আলোর সংকেত পর্যায়ক্রমে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

L´alternance des signaux de lumière
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Seli isyarat cahaya
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wechsellichtzeichen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

光信号を交番
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

광 신호를 교대
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gantian sinyal cahya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Xen kẽ tín hiệu ánh sáng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒளி சிக்னல்களை மாற்று
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाश सिग्नल सोडून
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ışık sinyallerini Alternatif
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Alternando segnali luminosi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Naprzemiennie sygnały świetlne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Мінлива світлові сигнали
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Alternarea semnale luminoase
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Εναλλασσόμενη φωτεινά σήματα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Afwisselend lig seine
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Alternerande ljussignaler
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Vekslende lyssignaler
5百万人のスピーカー

Wechsellichtzeichenの使用傾向

傾向

用語«WECHSELLICHTZEICHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Wechsellichtzeichen»の使用頻度を示しています。
Wechsellichtzeichenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wechsellichtzeichen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Wechsellichtzeichenに関するニュースでの使用例

例え

«WECHSELLICHTZEICHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWechsellichtzeichenの使いかたを見つけましょう。Wechsellichtzeichenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
StVO Straßenverkehrs-Ordnung
37. Wechsellichtzeichen,. Dauerlichtzeichen. und. Grünpfeil1. (1) Lichtzeichen gehenVorrangregeln,vorrangregelnden Verkehrszeichen vor. Fahrzeugführerdürfenbiszu 10 mvor einem Lichtzeichennichthalten, wenn es dadurch verdeckt wird.2 ...
2
Gesetzestexte Zum Verkehrsfachwirt
37. Wechsellichtzeichen,. Dauerlichtzeichen. und. Grünpfeil. (1) Lichtzeichen gehen Vorrangregeln, vorrangregelnden Verkehrszeichen und Fahrbahnmarkierungen vor. Fahrzeugführer dürfen bis zu 10 m vor einem Lichtzeichen nicht halten, ...
Sarastro Gmbh, 2012
3
Verordnung über die Erteilung einer Verwarnung, Regelsätze ...
... Polizeibeamten Weisung eines Polizeibeamten nicht befolgt Zeichen oder Haltgebot eines Polizeibeamten nicht befolgt Wechsellichtzeichen, Dauerlichtzeichen und Grünpfeil Als Fußgänger rotes Wechsellichtzeichen nicht befolgt oder den ...
Outlook Verlag, 2013
4
Beck/Berr, OWi-Sachen im Straßenverkehrsrecht
... nicht befolgt Abs. 2, Abs. 4, Abs. 5 Satz 4 Wechsellichtzeichen, Dauerlichtzeichen § 49 Abs. 3 Nr. 1 und Grünpfeil 130 Als Fußgänger rotes Wechsellichtzeichen nicht § 37 Abs. 2 Nr. 1 5 € befolgt oder den Weg beim Überschreiten der Satz 7, ...
Wolf-Dieter Beck, Wolfgang Berr, 2006
5
Entscheidungstabellen-Technik: Entscheidungstabellen ...
Straßenverkehrs-Ordnung § 37 der Straßenverkehrs-Ordnung befaßt sich mit Wechsellichtzeichen und Dauerlichtzeichen. Als Ausgangspunkt für die Problembeschreibung einer Ampel an einer Kreuzung wird dem folgenden Beispiel der ...
Roland Irrgang, 1995
6
Führerschein, MPU: Punkte - Alkohol - Drogen ; Ratgeber von ...
4.8 in anderen als den Fällen des Rechtsabbiegens mit Grünpfeil als Kraftfahrzeugführer rotes Wechsellichtzeichen oder rotes Dauerlichtzeichen nicht befolgt und dadurch einen anderen gefährdet oder rotes Wechsellichtzeichen bei schon ...
‎2001
7
Bußgeldkatalog-Verordnung (2013): BKatV
BKatV Jens Löffler. § 49 Absatz 3 Nummer 1 Wechsellichtzeichen, Dauerlichtzeichen und Grünpfeil 130 Beim zuFußgehenrotes Wechsellichtzeichen nicht § 37Absatz befolgt oder den Weg beim 2 Nummer 1 Satz 7, Nummer 2, 5 Satz 3 § 49 ...
Jens Löffler, 2014
8
Straßenverkehrs-Ordnung (2013)
5 37 Wechsellichtzeichen, Dauerlichtzeichen und Grünpfeil (1) Lichtzeichen gehen Vorrangregeln und Vorrang regelnden Verkehrszeichen vor. Wer ein Fahrzeug führt, darf bis zu 10 m vor einem Lichtzeichen nicht halten, wenn es dadurch ...
Jens Löffler, 2013
9
Stra?enverkehrs-Ordnung - StVO
Wechsellichtzeichen, Dauerlichtzeichen und Grünpfeil (1) Lichtzeichen gehen Vorrangregeln und Vorrang regelnden Verkehrszeichen vor. Wer ein Fahrzeug führt, darf bis zu 10 m vor einem Lichtzeichen nicht halten, wenn es dadurch ...
Deutschland, 2013
10
Bu?geldkatalog-Verordnung - BKatV
... Absatz 4, Zeichen oder Haltgebot eines Polizeibeamten nicht befolgt Absatz 5 Satz 4 5 49 Absatz 3 Nummer 1 Wechsellichtzeichen, Dauerlichtzeichen und Grünpfeil Beim zu Fuß gehen rotes 5 37 Absatz 2 Wechsellichtzeichen nicht befolgt ...
Deutschland, 2013

用語«WECHSELLICHTZEICHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWechsellichtzeichenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BMW X3 xDrive 28i und Porsche Macan im Test
Ab Flughafen signalisieren die Wechsellichtzeichen freie Fahrt. Die beiden SUV schnüren über die linke Spur, beide sehr schnell, beide sehr spurstabil. «auto motor und sport, 1月 17»
2
Auf der Suche nach der richtigen Ampel
Grundsätzlich gelten Ampeln für alle Verkehrsteilnehmer, sofern nicht für eine bestimme Gruppe besondere Wechsellichtzeichen – so heißen Ampeln im ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
3
Warum eine Garage, in die kein Auto passt, strafbar ist
Aber der Paragraph 37 der Straßenverkehrsordnung (Wechsellichtzeichen, Dauerlichtzeichen und Grünpfeil) gilt eben auch für Fußgänger. Mal eben schnell ... «Derwesten.de, 1月 16»
4
Dauerrot, gerade noch Gelb und feindliches Grün: Recht rund um ...
So steht es in § 37 Straßenverkehrsordnung (StVO), derzufolge die Ampel laut Juristendeutsch ein Wechsellichtzeichen ist. Doch wo soll man vor der Kreuzung ... «anwalt.de, 8月 15»
5
Ampelmännchen in Love
Ist das nicht ein bisschen viel verlangt – von einem Wechsellichtzeichen? Die grüne Wissenschaftssenatorin und Landesvorsitzende Katharina Fegebank glaubt ... «taz Hamburg, 7月 15»
6
Die blödeste Ampel Ulms
Sie soll verhindern, dass sich vom Wechsellichtzeichen (ja, so heißt das) an der Frauenstraße ein Rückstau bis vor die Ausfahrt der Feuerwehr gegenüber der ... «Südwest Presse, 7月 15»
7
Wechselzeichen-Anlagen müssen beachtet werden
In der Verordnung heißt es dazu: 2.2.8 Als Kraftfahrzeugführer rotes Wechsellichtzeichen oder rotes Dauerlichtzeichen nicht befolgt bei Gefährdung, mit ... «Auto-Medienportal.Net, 6月 15»
8
Homosexuelle Ampel-Pärchen bleiben
Na ja, da heutzutage viele Fußgängerüberwege mit Wechsellichtzeichen versehen sind (wenn schon, dann bitte die korrekten amtlichen Formulierungen ... «Frankfurter Rundschau, 5月 15»
9
Ampel in Göttingen-Weende zeigt Rot-Gelb-Gelb - mit ...
In Paragraf 37, Absatz 2 der StVO heißt es: „Wechsellichtzeichen haben die Farbfolge Grün – Gelb – Rot – Rot und Gelb (gleichzeitig) – Grün. Rot ist oben, Gelb ... «Göttinger Tageblatt, 4月 15»
10
Ampeln mit Countdown bald auch in Osnabrück?
Nachteil: Gemäß Straßenverkehrsordnung dürfen Wechsellichtzeichen nicht blinken, auch nicht vor Farbwechsel. Folglich wären Sondergenehmigungen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wechsellichtzeichen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wechsellichtzeichen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z