アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wildform"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWILDFORMの発音

Wildform  Wịldform [ˈvɪltfɔrm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WILDFORMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWILDFORMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wildform»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Wildform

野生型

Wildtyp

野生型として、野生型としての植物においても、遺伝学においては、そのゲノムが進化によって自然発生した状態にある生き物と呼ばれている。 この用語は、生物全体および個々の遺伝子の両方に使用されます。 後者の場合、野生型対立遺伝子が話される。 異なる対立遺伝子は突然変異対立遺伝子と呼ばれ、生物は突然変異体と呼ばれる。 突然変異体が集団においてかなりの割合に達すると、多型性が示される。 非野生種は突然変異によって引き起こされる。 野生型に対応しない対立遺伝子は、自然界には存在しない。 ほとんどの場合、それらは劣性であり、それらがホモ接合性である場合に表現型にのみ現れることが多い。 関連する動物を横切るとき、これらの対立遺伝子は、両親から両方の劣性変異遺伝子を継承することができるので、より頻繁に目に見えるようになる。 不完全な突然変異はしばしば自発的に起こるが、自然条件下では消滅する。 Als Wildtyp, bei Pflanzen auch manchmal als Wildform, wird in der Genetik ein Lebewesen bezeichnet, dessen Genom in einem Zustand vorliegt, wie er natürlicherweise durch die Evolution entstanden ist. Der Begriff wird sowohl für den gesamten Organismus als auch für einzelne Gene verwendet. Bei letzteren wird von dem oder den Wildtyp-Allel gesprochen; davon abweichende Allele werden als mutante Allele und die Organismen als Mutanten bezeichnet. Wenn die Mutanten einen bedeutenden Anteil in der Population erreichen, spricht man von Polymorphismus. Nicht-Wildtypen entstehen durch Mutation. Allele, die nicht dem Wildtyp entsprechen, sind in geringer Häufigkeit in der Natur vorhanden. Sie sind in den meisten Fällen rezessiv und können sich deshalb im Phänotyp oft nur zeigen, wenn sie homozygot vorliegen. Wenn man verwandte Tiere miteinander kreuzt werden diese Allele häufiger sichtbar, weil die Jungtiere von beiden Elterntieren jeweils das rezessive mutierte Gen erben können. Nachteilige Mutationen entstehen oft auch spontan, würden unter natürlichen Bedingungen aber aussterben.

ドイツ語辞典でのWildformの定義

1つ以上の家畜化された形態もある種の野生の野生型の形態。 wild lebende, wild wachsende Form einer Art, von der es auch eine oder mehrere domestizierte Formen gibt.
ドイツ語辞典で«Wildform»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WILDFORMと韻を踏むドイツ語の単語


Aussichtsplattform
A̲u̲ssichtsplattform
Bauform
Ba̲u̲form [ˈba͜ufɔrm]
Chloroform
Chlorofọrm
Gesundheitsreform
Gesụndheitsreform [ɡəˈzʊntha͜it͜srefɔrm]
Grundform
Grụndform
Internetplattform
Ịnternetplattform
Lebensform
Le̲bensform
Liedform
Li̲e̲dform [ˈliːtfɔrm]
Papierform
Papi̲e̲rform [paˈpiːɐ̯fɔrm]
Passform
Pạssform [ˈpasfɔrm]
Plattform
Plạttform 
Proform
Pro̲form
Rechtsform
Rẹchtsform [ˈrɛçt͜sfɔrm]
Reform
Refọrm 
Sonderform
Sọnderform [ˈzɔndɐfɔrm]
Standardform
Stạndardform
deform
defọrm
fusiform
fusifọrm
konform
konfọrm
uniform
unifọrm 

WILDFORMのように始まるドイツ語の単語

Wilder
Wilderei
Wilderer
Wilderin
wildern
Wildesel
Wildfang
Wildfleisch
Wildfolge
wildfremd
Wildfrevel
Wildfrevler
Wildfrevlerin
Wildfrucht
Wildfütterung
Wildgans
Wildgatter
Wildgeflügel
Wildgehege

WILDFORMのように終わるドイツ語の単語

Buchform
Darstellungsform
Erscheinungsform
Gesellschaftsform
Handelsplattform
Kastenform
Kommunikationsplattform
Kuchenform
Kunstform
Körperform
Lysoform
Organisationsform
Pulverform
Schliffform
Schulform
Schuluniform
Springform
Steuerreform
Tropfenform
plexiform

ドイツ語の同義語辞典にあるWildformの類義語と反意語

同義語

«Wildform»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WILDFORMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wildformを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWildformの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wildform»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

野生形式
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

forma silvestre
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Wild form
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जंगली प्रपत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شكل البرية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Дикая форма
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

forma selvagem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বন্য ফর্ম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

forme sauvage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bentuk liar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wildform
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ワイルドフォーム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

와일드 형태
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

alam bébas wangun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hình thức hoang dã
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காட்டு வடிவம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जंगली फॉर्म
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yabani formu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

forma selvatica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dzika forma
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Дика форма
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

formularul Wild
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Άγρια μορφή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Wild vorm
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vilda formen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Wild skjema
5百万人のスピーカー

Wildformの使用傾向

傾向

用語«WILDFORM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Wildform»の使用頻度を示しています。
Wildformの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wildform»で最も広く使用されている表現です。

用語«WILDFORM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wildform»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wildform»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wildformに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WILDFORM»の引用

Wildformという言葉で有名な引用文や文章
1
Gregor Brand
Der Infinitiv ist die Wildform eines Verbs: Er eignet sich nicht recht als Nutztier des Denkens.

«WILDFORM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWildformの使いかたを見つけましょう。Wildformに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Faszination Duftkamelien
Helga Urban. SORTE GRUPPE DUFT- INTENS.* *Duftintensität: d = schwach duftend;D= Duft deutlich wahrnehmbar; DD = C. grijsii 'Zhenzhu Cha' Wildform D C. kissi Wildform d C. lutchuensis Wildform DD C. miyagii Wildform d C. sinensis  ...
Helga Urban, 2009
2
Vergiftungen im Kindesalter
Wunderstrauch - Zimmerkalla › Maßnahmen wie bei der Zypressen-Wolfsmilch (S . 472) nur nach Ingestion von Blättern der in Mitteleuropa nicht frei wachsenden Wildform. Gefährdungspotenzial Die wie der Milchsaft Schwach bitter, aber nicht  ...
Karl Ernst von Mühlendahl, Ursula Oberdisse, Reinhard Bunjes, 2003
3
Der gebrauchte Hund: Bürde der Vergangenheit
Schließlich ist es, in zeitlichen Dimensionen einer geologischen Ära1 betrachtet, noch gar nicht so lange her, dass die Urahnen der Wildform unserer Hauswölfe den Boden Nordamerikas beherrschten. Was hingegen die Vorläufer unserer ...
Arne Felden, 2013
4
Unerledigte Einsichten: der Journalist und Schriftsteller ...
Die im Vergleich zur Wildform starken Abweichungen bei 'modernen Nutztieren' werden als Argument dafür angeführt, daß zur Bestimmung arteigener Verhaltensweisen Vergleiche mit Wildformen unzulässig seien. Nach der anderen ...
Ludwig Fischer, 1997
5
Der Ursprung der Schönheit: Darwins größtes Dilemma
Anderen fehlen Teile des typischen Färbungs- und Zeichnungsmusters der Stockenten—Wildform. Wo die Mischlinge nicht in anachronistischem Rückbezug auf die «Rassereinheit» gezielt ausgemerzt werden, zeigt der Vergleich mit der ...
Josef H. Reichholf, 2011
6
Leitsymptome bei Hamster, Ratte, Maus und Rennmaus: ...
Der Dshungarische Zwerghamster kommt lediglich in wenigen unterschiedlichen Farbschlägen vor, denen stets das Fellmuster der Wildform (Aalstrich, Dreibogenlinie) zugrunde liegt. Eine Besonderheit sind die so genannten „Winter -Whites".
Anja Ewringmann, Barbara Glöckner, 2011
7
Jahreszeitenmotive in der japanischen Lyrik: zur ...
IU3: Lf^c) - in NKDJ nur im auf den Menschen übertragenen Sinne als erwachsen werden (und einen eboshi-Wut tragen)' zu verifizieren C^iffl^r*"^); meiner Auffassung nach könnte hier eine frühblühende Wildform (prunus apetala ) - unter der ...
Martina Schönbein, 2001
8
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Sitosterol sowie längerkettige Kohlenwasserstoffe (C21 bis C27)."-1* Verbreitung : Die Angaben in der Lit. sind unterschiedlieh: Als Wildform wird Theophila n( umluri- uu MOORE genannt, heimisch in Ostasien, von der südlichen Mandschurei ...
Franz von Bruchhausen
9
Reallexikon D Assyriologie Bd 3 Cplt Ae Geb **
Folgende Gattungen sind aus dieser Zeit bekannt geworden: Weizen (Triticum) Einkorn (T. monococcum, Wildform T. boeoticum; hier Abb. i) Emmer (T. dicoccum, Wildform T. di- coccoitles; hier Abb. 2) Tetraploider Nackt-Weizen (z.
Erich Ebeling, Bruno Meissner, Ernst Weidner, 1957
10
Autarkie und Ostexpansion: Pflanzenzucht und Agrarforschung ...
73, 1966, S. 103-107; ders., Ullucus aborigineus n.sp., die Wildform einer andinen Kulturpflanze (Ulluko), in: Berichte der Deutschen Botanischen Gesellschaft 80, 1967, S. 376-381; ders., Über seltene und wenig bekannte Wildkartoffeln aus ...
Susanne Heim, 2002

用語«WILDFORM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWildformという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nur tote Katzen sind gute Katzen?
... meisten Vögel jagen, die Singvogelbestände seit Jahrzehnten unverändert geblieben sind. Wie auch in unseren Wäldern, wo ja die Wildform weiter jagen soll ... «DIE WELT, 1月 17»
2
Pilze sammeln im Winter - Aber bitte genau hinsehen
Die Wildform wächst in unseren Laubwäldern im Winter an toten Stämmen und Stubben, tritt aber häufig auch als Parasit an lebenden Bäumen auf. Besonders ... «unser38, 1月 17»
3
Bio-Tech: Holländer will Super-Rinder aus Nazi-Zeit auferstehen ...
Bis 2025 soll die neue Rinderrasse als Abbildzüchtung wiederaufleben – das heißt, die neuen Rinder werden dann der Wildform ihrer Urahnen gleichkommen, ... «Sputnik Deutschland, 1月 17»
4
Dorfgeschichte: Techelsdorf
In Techelsdorf gibt es Auerochsen, eine in ihrer Wildform ausgerottete Rinder-Art. Knapp 100 kann man im Ort bestaunen. "Techelsdorf: klein, aber fein. So wie ... «NDR.de, 4月 16»
5
Forscher entdecken den ältesten Pfirsich der Welt
Bei den meisten Früchten ist es klar: Ihre Wildform entwickelte sich im Laufe der Evolution. Erst als der Mensch begann, Pflanzen anzubauen, züchtete er aus ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 12月 15»
6
Vogelkirsche: schneeweiße Blütenkönigin
Da es zwischen beiden alle Übergangsformen gibt, kann man sich nur am aufrechteren Habitus und den kleineren Früchten der Wildform orientieren, wenn man ... «Gartentechnik.de, 11月 15»
7
Wildbirne: selten und schützenswert
... aufweisen, angepflanzt und erhalten. Die Wildbirne wurde deshalb zum Baum des Jahres 1998 benannt. Die ursprüngliche Wildform wurde so allmählich fast ... «Gartentechnik.de, 10月 15»
8
Von der Wildform zum Haustier: Effizientere Nutztiere entstanden ...
Im Verlauf der sogenannten Domestizierung haben sich mehrere Merkmale der jeweiligen Wildformen zum Vorteil für die Menschen verändert. Notwendiges ... «Wissenschaft aktuell, 9月 15»
9
Elegant und unberechenbar: Ein Meer von Taglilien
Die häufig in Gärten zu sehende Taglilien-Wildform, die orange-rot-bräunliche Fulva, findet Bernhard Krismer eher langweilig. Aber dann sieht er Fotos von ... «Reutlinger General-Anzeiger, 7月 15»
10
Ährenrettung für den Weizen
Bis heute gibt es noch Wildformen – deshalb wird angenommen, dass hier der Mensch eingegriffen hat. Aus Kreuzungen mit Wildgräsern entwickelten sich ... «Mittelbayerische, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wildform [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wildform>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z