アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wildfleisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWILDFLEISCHの発音

Wildfleisch  Wịldfleisch [ˈvɪltfla͜iʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WILDFLEISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWILDFLEISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wildfleisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Wildfleisch

鹿肉

Wildbret

野生の肉は野生動物の肉の言葉であり、狩猟法の対象となっている。 野生の肉のための特にアフリカの言葉はBushmeatです。 野菜肉はシール肉を除いて脂肪が少なく、またタンパク質、ミネラル、ビタミンが豊富です。 Wildbret ist die Bezeichnung für Fleisch von frei lebenden Tieren, die dem Jagdrecht unterliegen, dem Wild. Eine spezifisch afrikanische Bezeichnung für Wildfleisch ist Bushmeat. Wildfleisch ist, mit Ausnahme von Robbenfleisch, arm an Fett und außerdem reich an Eiweißen, Mineralstoffen und Vitaminen.

ドイツ語辞典でのWildfleischの定義

ワイルド。 Wild.
ドイツ語辞典で«Wildfleisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WILDFLEISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Dörrfleisch
Dọ̈rrfleisch [ˈdœrfla͜iʃ]
Fleisch
Fle̲i̲sch 
Frischfleisch
Frịschfleisch [ˈfrɪʃfla͜iʃ]
Fruchtfleisch
Frụchtfleisch [ˈfrʊxtfla͜iʃ]
Gammelfleisch
Gạmmelfleisch
Geflügelfleisch
Geflü̲gelfleisch [ɡəˈflyːɡl̩fla͜iʃ]
Hackfleisch
Hạckfleisch 
Hühnerfleisch
Hü̲hnerfleisch
Kalbfleisch
Kạlbfleisch 
Lammfleisch
Lạmmfleisch [ˈlamfla͜iʃ]
Menschenfleisch
Mẹnschenfleisch [ˈmɛnʃn̩fla͜iʃ]
Muskelfleisch
Mụskelfleisch [ˈmʊskl̩fla͜iʃ]
Pferdefleisch
Pfe̲rdefleisch
Rauchfleisch
Ra̲u̲chfleisch [ˈra͜uxfla͜iʃ]
Rinderhackfleisch
Rịnderhackfleisch [ˈrɪndɐhakfla͜iʃ]
Rindfleisch
Rịndfleisch 
Schweinefleisch
Schwe̲i̲nefleisch 
Selchfleisch
Sẹlchfleisch
Trockenfleisch
Trọckenfleisch [ˈtrɔkn̩fla͜iʃ]
Zahnfleisch
Za̲hnfleisch [ˈt͜saːnfla͜iʃ]

WILDFLEISCHのように始まるドイツ語の単語

Wildente
wildenzen
Wilder
Wilderei
Wilderer
Wilderin
wildern
Wildesel
Wildfang
Wildfolge
Wildform
wildfremd
Wildfrevel
Wildfrevler
Wildfrevlerin
Wildfrucht
Wildfütterung
Wildgans
Wildgatter

WILDFLEISCHのように終わるドイツ語の単語

Bauchfleisch
Dosenfleisch
Filetfleisch
Fischfleisch
Formfleisch
Frühstücksfleisch
Gekreisch
Hammelfleisch
Kesselfleisch
Muschelfleisch
Reisfleisch
Schaffleisch
Schweinehackfleisch
Siedfleisch
Sitzfleisch
Suppenfleisch
Würzfleisch
proteisch
santomeisch
äquatorialguineisch

ドイツ語の同義語辞典にあるWildfleischの類義語と反意語

同義語

«Wildfleisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WILDFLEISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wildfleischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWildfleischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wildfleisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

鹿肉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

venado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

venison
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हिरन का मांस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لحم الغزال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

оленина
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

carne de veado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হরিণের মাংস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

venaison
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

daging rusa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wildfleisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

鹿肉
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사슴 고기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

venison
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thịt nai
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கறி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शिकार करुन आणलेले मांस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

geyik eti
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

carne di cervo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dziczyzna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

оленина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

carne de vânat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κρέας ελαφιού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wildsvleis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rådjur
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vilt
5百万人のスピーカー

Wildfleischの使用傾向

傾向

用語«WILDFLEISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Wildfleisch»の使用頻度を示しています。
Wildfleischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wildfleisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«WILDFLEISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wildfleisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wildfleisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wildfleischに関するニュースでの使用例

例え

«WILDFLEISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWildfleischの使いかたを見つけましょう。Wildfleischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inverkehrbringen und Vermarktung von Wildfleisch
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Agrarwissenschaften, Note: 1,3, Georg-August-Universitat Gottingen (Institut fur Landwirtschaftsrecht), Veranstaltung: Blockseminar zum Wirtschaftsverwaltungsrecht, 33 Quellen im ...
Jörg Hurlin, 2008
2
Das große Buch vom Wild
B. den Rehrücken im Salzteig oder die Kakao-Pappardelle mit Wildhasenragout. Das Plus in der Edition: Zahlreiche unterhaltsame Sonderseiten bieten Ihnen umfassendes Hintergrundwissen zum Thema Wild.
‎2007
3
Fleisch: aus der Perspektive der Welternährung
Der Überfluss an Wildfleisch Durch die Ausrottung und Dezimierung der Raubtiere aller Art, gab es zwei entscheidende Entwicklungen. Erstens den Überfluss an Wildfleisch und zweitens das ständige Wachstum der Wirtschaftstiere. Parallel ...
Salim M. Ali, 2010
4
Klinische Diätetik für Kleintiere
... Wildfleisch, Wildnebenprodukte Hammel, Reis Lamm, Lammleber, Reis, Quinoa, Flachs, Seetang Huhnnebenprodukte, Huhn, Reis, natürliche Aromen Lammnebenprodukte, Lamm, Reis, natürliche Aromen Wildfleisch, Wildnebenprodukte, ...
Michael S. Hand, 2002
5
Wild im Topf: Rezeptsammlung für die schmackhafte ...
Trockenbeize. für. Wildfleisch. Zutaten: für ca. 500 g Wildfleisch 1/2 unbehandelte Orange Schale 1/2 unbehandelte Zitrone Schale 2 Rosmarinzweige 1 El (gehäuft ) Salz 2 El Zucker 1 Tl Pimentkörner 1/2 Tl Schwarze Pfefferkörner 1/2 Tl ...
Reinald Döring, 2010
6
Fleisch - Das Opium des 21. Jahrhunderts
Wildfleisch. wird. Kulturfleisch. Die Sammlerwaren keineJäger, weilihnendafürdie Waffen fehlten, oder auch die anatomischen Eigenschaften. Sie sammelten jedoch die toten Tiere oder warteten auf die Überreste der Jagdbeute eines ...
Salim M. Ali, 2014
7
Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger
Andere Fleischsorten (Wild, Kaninchen, Pferd etc.) machen nur einen relativ geringen Anteil aus (siehe Abb. 4.1). Der Anteil an Wildfleisch an der Welt- Fleischproduktion beträgt etwa 0,5%. Es wird in den meisten Ländern in geringen Mengen ...
Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler, 2010
8
Weidmannsheil und dann?: Zerlegen, Veredeln, Wursten, ...
Das günstige Fleischverhältnis ist bei Knackern 60 % Wildfleisch und 40 % kerniger Schweinebauch. Bei Salami, Hartwurst und Schlackwurst 80 % Wildfleisch und 20 % kerniger Speck Pro kg 24 g Nitritpökelsalz 4,5 g Pfeffer 3 g Zucker 0,3 g ...
Erich Wiegler, 2010
9
Landpartie - das Kochbuch: die 100 köstlichsten Rezepte
Sogar Puten aus ökologischer Aufzucht werden hier im großen Stil gehalten und vermarktet. Ähnlich hochwertig ist natürlich Wildfleisch, wie es über den örtlichen Fachhandel oder über die Jäger selbst vermarktet wird. Auf dem bei Schwerin ...
‎2006
10
Niederrheinisches Kochbuch: darinn Nebst allem demjenigen, ...
Wildfleisch. 16s. Vorschrift. Hirschwildpret gedämpft. ' Weil hierzu gutes Wildpret gehört, so spaltet man eine Hirschkeule, häutet die Helft te davon sauber ab, und so es etwa vom Schuß sehr schweißig ist, brennt man es mit siedendem ...
‎1777

用語«WILDFLEISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWildfleischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wildfleisch aus der Region liegt im Trend
Im Vergleich dazu steht Wildfleisch eher selten auf dem Speiseplan. Die Deutschen essen im Schnitt weit weniger als ein Kilo Wildfleisch jährlich. Vielleicht liegt ... «Badische Zeitung, 12月 16»
2
Wenn der Jäger zum Fleischer wird
Wildfleisch aus den heimischen Wäldern ist begehrt. Immer öfter investieren deswegen Kärntner Jäger in eigene Schlachträume und Kühlkammern, verarbeiten ... «ORF.at, 12月 16»
3
Viel zu viel Caesium im Wildfleisch
30 Jahre nach Tschernobyl sind die Folgen immer noch virulent. So ist immer noch bis zu zehnmal mehr Caesium als erlaubt im Wildfleisch. Jäger müssen seit ... «Bayerischer Rundfunk, 11月 16»
4
Oschatzer Fleischer bekommen Gold für ihre Produkte aus Wildfleisch
Fleischermeister Josef Müller hatte Produkte aus Wildfleisch zur Bewertung eingereicht. Jetzt regnete es Medaillen: zweimal Gold und zweimal Silber für die ... «Leipziger Volkszeitung, 11月 16»
5
Die Einfuhr von Wildfleisch in die Schweiz ist zurückgegangen
Der Rückgang beim Wildfleisch läuft dem allgemeinen Trend zuwider: Die Einfuhren alle Fleischwaren und Schlachtnebenprodukten stieg in denselben zehn ... «cash.ch, 10月 16»
6
Forstmitarbeiter unter Verdacht: 5,3 Tonnen Wildfleisch als ...
Drei Verdächtige stehen unter Verdacht illegalen Handel mit Wildfleisch betrieben zu haben. Die Forstmitarbeiter sollen 5,3 Tonnen Wildfleisch für den ... «FOCUS Online, 10月 16»
7
Hier bekommen Sie frisches Wildfleisch fürs Weihnachtsessen
Viele Metzgereien bieten zu Weihnachten frisches Wildfleisch an. Die Nachfrage ist so groß, dass so mancher an der Theke leer ausgehen könnte. Doch es gibt ... «Augsburger Allgemeine, 12月 15»
8
Märkte im Rhein-Erft-Kreis Wildfleisch von Helga Huth und Ralf ...
Märkte im Rhein-Erft-Kreis: Wildfleisch von Helga Huth und Ralf Davepon kommt aus der Eifel. Von. Patrik Reinartz; 26.11.15, 16:41 Uhr. email · facebook ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 11月 15»
9
Im Haßlocher Forsthaus wird Wildfleisch verkauft
RÜSSELSHEIM - Je näher Weihnachten rückt, desto größer wird der Appetit auf Wildfleisch. „Das ist eine Saisongeschichte, die mit Winter und Weihnachten ... «Main-Spitze, 11月 15»
10
Wildfleisch von oberösterreichischen Landwirten hat jetzt wieder ...
Wildfleisch ist nach wie vor etwas Besonderes: sowohl durch den Genuss als auch die hochwertige Zusammensetzung des Fleisches. Oberösterreichs ... «Tips - Total Regional, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wildfleisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wildfleisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z