アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wilderin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWILDERINの発音

Wilderin  Wịlderin [ˈvɪldərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WILDERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWILDERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wilderin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWilderinの定義

女性の姿を密猟者に。 weibliche Form zu Wilderer.

ドイツ語辞典で«Wilderin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WILDERINと韻を踏むドイツ語の単語


Allrounderin
Allrounderin
Anmelderin
Ạnmelderin
Ausbilderin
A̲u̲sbilderin 
Ausländerin
A̲u̲sländerin 
Bodybuilderin
Bodybuilderin
Cheerleaderin
Cheerleaderin
Engländerin
Ẹngländerin
Erfinderin
Erfịnderin [ɛɐ̯ˈfɪndərɪn]
Finderin
Fịnderin
Gründerin
Grụ̈nderin [ˈɡrʏndərɪn]
Holländerin
Họlländerin
Markscheiderin
Mạrkscheiderin
Mitbegründerin
Mịtbegründerin
Mörderin
Mọ̈rderin 
Niederländerin
Ni̲e̲derländerin
Schneiderin
Schne̲i̲derin [ˈʃna͜idərɪn]
Spenderin
Spẹnderin 
Sünderin
Sụ̈nderin
Uganderin
Ugạnderin
Wanderin
Wạnderin 

WILDERINのように始まるドイツ語の単語

Wilddieberei
Wilddiebin
Wilde
Wildeber
wildeln
Wildente
wildenzen
Wilder
Wilderei
Wilderer
wildern
Wildesel
Wildfang
Wildfleisch
Wildfolge
Wildform
wildfremd
Wildfrevel
Wildfrevler
Wildfrevlerin

WILDERINのように終わるドイツ語の単語

Anwenderin
Begründerin
Damenschneiderin
Einsenderin
Fassbinderin
Grenaderin
Inderin
Insiderin
Leaderin
Lederin
Linkshänderin
Mitgründerin
Outsiderin
Ruanderin
Schwarzwälderin
Südländerin
Treuhänderin
Tschaderin
Verkünderin
Zuschneiderin

ドイツ語の同義語辞典にあるWilderinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WILDERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Wilderin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Wilderinのドイツ語での同義語

«Wilderin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WILDERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wilderinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWilderinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wilderin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Wilderin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Wilderin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Wilderin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Wilderin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Wilderin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Wilderin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Wilderin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Wilderin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Wilderin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Wilderin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wilderin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Wilderin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Wilderin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Wilderin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Wilderin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Wilderin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Wilderin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Wilderin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Wilderin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wilderin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Wilderin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Wilderin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Wilderin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Wilderin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Wilderin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Wilderin
5百万人のスピーカー

Wilderinの使用傾向

傾向

用語«WILDERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Wilderin»の使用頻度を示しています。
Wilderinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wilderin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Wilderinに関するニュースでの使用例

例え

«WILDERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWilderinの使いかたを見つけましょう。Wilderinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Weg zum Abgrund: Eine Erzählung nach der Wirklichkeit ...
Mutter, Wilderin. erbarme Dih." rief die Jrre in Todesangft. ..gieb mih niht ihm zurück. ih habe keinen Menfhen. nun meine gute Mutter todt ift. ih mußte fort. fort ä halte mih* niht. ih muß ja fliehen - fliehen -" Die Augen Martha's funkelten; foeben ...
George Born (F.), 1872
2
Die Geheimnisse einer Weltstadt: Roman von George F. Born
Es war die unter der Bezeichnung „die Wilderin“ in der Weltftadt wohlbekannte Alte„ die an den Markttagen dafelbft mit heilfamen Kräutern und dergleichen erfchien. Ihre Hütte war hier in der Man ließ die alte Wilderin ungefiört ihr ...
George Born (F.), 1870
3
Leichenroulette: Roman
»Und weißt du, dass diese Therapeutin eine Wilderin war?« – »Was ist eine Wilderin?«, fragte ich erstaunt. »Na ja, in ihrer Freizeit pirscht sie ohne Jagdschein in Tiroler Wäldern und erlegt Rehe. Einmal hat man sie ertappt und verurteilt.
Anna Maria Sigmund, 2011
4
Weiße Jägerin: Ein Afrikaroman
In Ostafrika versuchen mehr als einhunderttausend alliierte Soldateneine deutsche Miniarmee zustellen– undam Meru habenzwei Abteilungen englischer Soldaten seit einem Jahr nichts anderes zu tun, als eine einzige weiße Wilderin, die ...
Rolf Ackermann, 2012
5
Herrn Barthold Henrich Brockes J.U.L. Verteutschter ...
... wilderin derTaht/ , Die Sichel/ die vor nichts/als Holtz/ gefällethat/ , Braucht er jetzt Menfchen-Köpf' und Glieder abzubauen.: *ii* - MZ i 42., Der/ 1g» a ' la Image * ciegli innocentixd 41. quelii contr'. Der. Bethlehemitifche Kinder-Mord. *tat.
Giambattista Marino, Johann Ulrich von König, 1715
6
Grundlehren zur Kenntniß des menschlichen Willens und der ...
*lichen Folgen) wichtigfien_Berfcbjedenheiten def*- 7 Lebensartm* 'aber belieben" darinne- daß* 'FLY Menfcben entweder vdn :der Jagd *wilderin der Fceyhejr fich* befindender Thierex rend wild *wachfender Pflanzen *und Früchtezj- fich ...
Johann-Georg-Heinrich Feder, 1782
7
Sämmtliche Romane: Alice oder die Geheimnisse : Fortsetzung ...
... wilderin -den Strudel- der Zerfireunngen. 'Vargrave. argwöhnifch und mißtrautfch. fie möchte' bei ihrer krankhaft gereizten .Gemüthsfiimmung unpaffende' Dinge fagen'. wenn fein lauerudes Auge nicht über ihr wachte. glaubte fich gemüßigt.
Edward Bulwer Lytton Lytton, Friedrich Notter, Gustav Pfizer, 1838
8
Der rote Freibeuter (Piraten Abenteuer) - Vollständige ...
... sich gar nicht daran kehrend. Den erschrockenen Frauen, diesich bei demgegenwärtigen freundschaftlichen Benehmen zwischen beiden Schiffen von dem geheimenOrt, wohinsie Wilderin Sicherheit gebracht, wieder heraufgewagt hatten ...
James Fenimore Cooper, 2014
9
Das verborgene Lied: Roman
herrschte Valentina sie an.Dimity rührtesich nicht mehr. Ihrganzer Körper war erschlafft vor Angst, undzugleich schlug ihr das Herz immer wilderin der Brust. Sie glaubte zwar nicht, dass ihre Mutter so weit gehen würde, aber beschworen hätte ...
Katherine Webb, 2013
10
Santa Maria
Kurz bevorsiedas Gebiet der itotosverlassen hatten, waren sievon einer Horde Wilderin Kanus angegriffen worden, diedas Schiffmiteinem Pfeilhagel belegten. Dochdrei Bombardenschüsse vom Bug, die dicht neben den Kriegern einschlugen ...
Alberto Vázquez-Figueroa

用語«WILDERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWilderinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Billy Wilder oli melkein täydellinen – uusi henkilökuva ja ...
Tätä tyyliä noudatteli myös Wilderin seuraava elokuva, alkoholismista kertova Tuhlattuja päiviä. Hollywoodissa oli ollut aiemmin tapana esittää alkoholismi ... «YLE, 2月 17»
2
Oberster Gerichtshof: Wilderin muss Nationalpark getöteten Luchs ...
MOLLN. Die Haftungsfrage ist ausjudiziert. Die Ex-Jägerin, die einen Kuder illegal erlegte und den Balg zum Präparator brachte, muss für die Nachbesetzung ... «nachrichten.at, 1月 17»
3
Nach Vorfall in Viechtach: Gibt es heute überhaupt noch Wilderer?
Die Geschichte der „Floitenschlagstaude“, einer legendären Wilderin aus den Zillertaler Alpen, wurde im vergangenen Jahr von Regisseur Jonas Köck aus der ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, 10月 16»
4
Wilderermuseum spielt eine zentrale Rolle im Dokudrama „Die ...
ST. PANKRAZ. Regisseur und Produzent Paul Rose aus Wien kommt zur Filmpremiere des Dokudramas „Die Wilderin“ am Samstag, 6. August, ins ... «Tips - Total Regional, 8月 16»
5
Film über Zillertaler Wilderin in Bayern ausgezeichnet
Innsbruck – Ein Film über Tirols erste und einzige überlieferte Wildschützin hat die Jury überzeugt: Das Dokudrama „Die Wilderin“ der Filmstudenten Paul Rose ... «Tiroler Tageszeitung Online, 6月 16»
6
Luchs-Wilderin wird Jagdkarte 30 Monate entzogen
WEYER, LINZ. Jene Jägerin, die illegal einen Luchs des Wiederansiedelungsprojektes des Nationalpark Kalkalpen abgeschossen hat, verliert die Jagdkarte ... «nachrichten.at, 6月 16»
7
„Die Wilderin“ und Regisseur Jonas Köck – g'suacht und g'fund'n!
Zwölfhäuser/Zillertal. Ende des 19. Jahrhunderts treibt in den Höhen der Zillertaler Alpen eine Wilderin ihr Unwesen: Die berüchtigte „Floitenschlagstaude„. «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wilderin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wilderin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z