アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Winterkleidung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWINTERKLEIDUNGの発音

Winterkleidung  Wịnterkleidung [ˈvɪntɐkla͜idʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WINTERKLEIDUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWINTERKLEIDUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Winterkleidung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWinterkleidungの定義

冬のための暖かい服。 warme Kleidung für den Winter.

ドイツ語辞典で«Winterkleidung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WINTERKLEIDUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abscheidung
Ạbscheidung
Arbeitskleidung
Ạrbeitskleidung [ˈarba͜it͜skla͜idʊŋ]
Badebekleidung
Ba̲debekleidung [ˈbaːdəbəkla͜idʊŋ]
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Beschneidung
Beschne̲i̲dung
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Freizeitkleidung
Fre̲i̲zeitkleidung [ˈfra͜it͜sa͜itkla͜idʊŋ]
Herrenbekleidung
Hẹrrenbekleidung [ˈhɛrənbəkla͜idʊŋ]
Kinderbekleidung
Kịnderbekleidung [ˈkɪndɐbəkla͜idʊŋ]
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Kostenentscheidung
Kọstenentscheidung [ˈkɔstn̩|ɛntʃa͜idʊŋ]
Outdoorbekleidung
Outdoorbekleidung
Scheidung
Sche̲i̲dung 
Schutzbekleidung
Schụtzbekleidung [ˈʃʊt͜sbəkla͜idʊŋ]
Sportkleidung
Spọrtkleidung [ˈʃpɔrtkla͜idʊŋ]
Unterscheidung
Untersche̲i̲dung
Verkleidung
Verkle̲i̲dung
Vermeidung
Verme̲i̲dung
Vorentscheidung
Vo̲rentscheidung

WINTERKLEIDUNGのように始まるドイツ語の単語

Winterhaar
Winterhafen
Winterhalbjahr
winterhart
Winterhilfswerk
Winterhimmel
Winterjasmin
Winterkälte
Winterkartoffel
Winterkleid
Winterkohl
Winterkollektion
Winterkurort
Winterlandschaft
winterlich
Winterling
Winterluft
Wintermantel
Wintermode
Wintermonat

WINTERKLEIDUNGのように終わるドイツ語の単語

Auskleidung
Ausscheidung
Berufskleidung
Damenkleidung
Damenoberbekleidung
Ehescheidung
Fehlentscheidung
Freizeitbekleidung
Funktionsbekleidung
Fußbekleidung
Herrenkleidung
Holzverkleidung
Kaufentscheidung
Laufbekleidung
Oberbekleidung
Schutzkleidung
Sommerkleidung
Türverkleidung
Wandverkleidung
Überschneidung

ドイツ語の同義語辞典にあるWinterkleidungの類義語と反意語

同義語

«Winterkleidung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WINTERKLEIDUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Winterkleidungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWinterkleidungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Winterkleidung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

冬天的衣服
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ropa de invierno
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

winter clothes
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सर्दियों के कपड़े
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الملابس الشتوية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

зимняя одежда
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

roupas de inverno
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শীতকালে জামাকাপড়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vêtements d´hiver
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pakaian musim sejuk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Winterkleidung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

冬服
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

겨울 옷
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sandhangan mangsa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quần áo mùa đông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குளிர்காலத்தில் ஆடைகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हिवाळा कपडे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kış giysileri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

abbigliamento invernale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zimowe ubrania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зимовий одяг
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

haine de iarnă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χειμωνιάτικα ρούχα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

winterklere
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vinterkläder
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vinterklær
5百万人のスピーカー

Winterkleidungの使用傾向

傾向

用語«WINTERKLEIDUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Winterkleidung»の使用頻度を示しています。
Winterkleidungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Winterkleidung»で最も広く使用されている表現です。

用語«WINTERKLEIDUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Winterkleidung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Winterkleidung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Winterkleidungに関するニュースでの使用例

例え

«WINTERKLEIDUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWinterkleidungの使いかたを見つけましょう。Winterkleidungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Französisch Grundschule: Les vêtements d’hiver. Vocabulaire. ...
Den Schwerpunkt der vorliegenden Lehrprobenstunde bildet das Verstehen und Erlernen typischer Winterkleidung und deren französisches Vokabulars.
Carolin Kautza, 2014
2
Handbuch für Radsport:
Winterkleidung. Wer das ganze Jahr hindurch trainiert, benötigt für Herbst und Frühjahr, vor allem aber für den Winter, warme Radsportkleidung. Richtig eingekleidet, kann man dann auch bei Temperaturen um den Gefrierpunkt noch fahren, ...
Achim Schmidt, 2013
3
Jahrbücher für Nationalökonomie und Statistik
... die vollständige Winterkleidung eines Stallknechts zu machen 12 Gr. (1535, Freiberg) , ebenso viel für die Sommerkleidung, von letzterer kostete das Tuch um diese Zeit für den Dechanten in Freiberg 6 Fl. 8 Gr., für den herzoglichen Kanzler ...
Bruno Hildebrand, Johannes Conrad, Edgar Loening, 1871
4
Jahrbücher für Nationalökonomie und Statistik
1) Die Hofbeamten: Hofmarschall Fritz von Ponikau 290 Fl. an Geld, 52 Fl. Auslosung und Stallmiethe auf drei Pferde, 6 Fl. 18 Gr. Hufbeschlag und 1 FL 3 Gr. Lichtgeld auf 3 Pferde, 30 Fl. für Sommer- und Winterkleidung auf drei Personen, ...
5
Urkundenbuch zur geschichte der herzöge von Braunschweig und ...
Die Bücher der Kämmerer aus den Jahren 1417, 1419 und 1428 beweisen, dass die Landwehrhüter, Thorhüter und der Holzvogt nicht, wie andere Angestellte der Stadt, Winterkleidung und Sommerkleidung sondern nur einmal im Jahre 6 bis ...
6
Das Mondlexikon
Mond inder Waage:Lüften derBetten; Fenster reinigen; Putzen, Stöbern und Lüften;Holzfußböden reinigen; Silber putzen; Sommer und Winterkleidung einmotten; Backen; MarmeladeundGelee einkochen. Most: bei abnehmendem Mond.
Christina Zacker, 2013
7
Wettbewerbsrecht
... dass ein Kaufmann seine Lager leeren möchte29. Da sich die Ankündigung in der geplanten Werbeanzeige der Verfügungsbeklagten auf Winterkleidung beziehen soll und es sich dabei um Saisonwaren handelt, deren Verkauf sogar nach ...
Katharina Vera Boesche, 2011
8
Kabelsalat und Topfen: 99 Wortspenden
Warum ich keine neue Winterkleidung trage (2006 / KW 4) Sie haben sich sicher schon gefragt, warum ich seit fünf Jahren die selbe Winterkleidung trage. „Kann er sich kein neues Gewand leisten?“ – fragen Sie wahrscheinlich – oder „Gefällt  ...
Norbert Mottas, 2013
9
Aktivierung, Erwerbstätigkeit und Teilhabe: vier Jahre ...
Dazu gehörten neben einer warmen Mahlzeit am Tag und ausreichender Winterkleidung auch Haushaltsgeräte wie Waschmaschine und Gefrierschrank sowie Eigenschaften der Wohnung wie trockene Wände, Innentoilette oder ein ...
Susanne Koch, Peter Kupka, Joss Steinke, 2009
10
Europarecht: Binnenmarkt und Grundfreiheiten
Ein Beispiel hierfür ist etwa eine Beihilfe, die einem Sozialhilfeempfänger den Kauf von Winterkleidung ermöglichen soll. Die Begünstigung ergibt sich daraus, dass nun Winterkleidung bei irgendeiner Firma gekauft wird, die sonst diese ...
Kay Hailbronner, Georg Jochum, 2006

用語«WINTERKLEIDUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWinterkleidungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Winterkleidung und Stiefel gesucht
Es fehlt vor allem an warmer Winterbekleidung und an Stiefeln. „Das, was Sie hier sehen, ist schon alles“, sagt Petra Mnestek, ehrenamtliche Leiterin der ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 1月 17»
2
Winterkleidung für Wohnungslose in Bersenbrück
Warme und trockene Füße sind das wichtigste für Andreas B. , der Gast in der Caritas-Beratungsstelle in Bersenbrück ist. Daher suchte er sich ein neues Paar ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 1月 17»
3
Winterkleidung für den Hund?
Ob die gekaufte Kleidung dem Tier wirklich passt oder nicht, sieht der Besitzer meistens deutlich. Archivfoto: Anouk Antony. Veröffentlicht am Donnerstag, 5. «Luxemburger Wort, 1月 17»
4
Kein Geld für Winterkleidung
Frau L. ist an Krebs erkrankt. Sie hat einen Gehirntumor und musste bereits drei Mal operiert werden. Nun erhält sie erneut eine Chemotherapie und ... «Süddeutsche.de, 12月 16»
5
Üble Gerüche aus Winterkleidung entfernen: Die besten Tricks
Ade, üble Gerüche. Wie Sie Zigarettenmief und Co. auch ohne Waschen aus der Winterkleidung entfernen - und was Alkohol damit zu tun hat - verraten wir ... «CHIP Online, 12月 16»
6
Kleiderkirche braucht dringend warme Winterkleidung
Besonders benötigt werden Winterkleidung jeglicher Art, besonders in schmalen Größen und Baby- und Kinderkleidung. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ... «Neue Westfälische, 12月 16»
7
Winterkleidung für junge Flüchtlinge in Bad Ischl
BAD ISCHL. Der Rotary Club Bad Ischl und der Modehändler Lodenfrey rüsten 19 junge Flüchtlinge, die in der Stadt untergebracht sind, für den Winter aus. «nachrichten.at, 11月 16»
8
„Eine der stärksten Armeen Europas“: Ukrainische Soldaten frieren ...
... stärksten Armeen Europas“: Ukrainische Soldaten frieren ohne Winterkleidung ... Oksana Gawriljuk zugibt, fehlt es dem Militär jedoch an Winterbekleidung. «Sputnik Deutschland, 11月 16»
9
Winterkleidung für Babys undKinder
Jeden Freitagvormittag öffnet der Arbeitskreis Asyl derzeit die Kleiderkammer, um Bedürftige mit warmen Sachen zu versorgen. Viele Asylbewerber kennen ... «Oberbayerisches Volksblatt, 11月 16»
10
Winterkleidung war der Hit am verkaufsoffenen Sonntag
Wie das Ehepaar, das aus Brandenburg angereist war, um sich mit Winterkleidung einzudecken. Andere wollten einfach sehen, was es so gibt. Wie Ilayda (22) ... «Berliner Morgenpost, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Winterkleidung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/winterkleidung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z