アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wohnraumbewirtschaftung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWOHNRAUMBEWIRTSCHAFTUNGの発音

Wohnraumbewirtschaftung  [Wo̲hnraumbewirtschaftung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WOHNRAUMBEWIRTSCHAFTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWOHNRAUMBEWIRTSCHAFTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wohnraumbewirtschaftung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWohnraumbewirtschaftungの定義

分配の公式規制、アパートの配分。 behördliche Regelung der Verteilung, Zuteilung von Wohnungen.

ドイツ語辞典で«Wohnraumbewirtschaftung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WOHNRAUMBEWIRTSCHAFTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Anstiftung
Ạnstiftung
Belüftung
Belụ̈ftung
Beschriftung
Beschrịftung
Bewirtschaftung
Bewịrtschaftung
Blutvergiftung
Blu̲tvergiftung [ˈbluːtfɛɐ̯ɡɪftʊŋ]
Bodenhaftung
Bo̲denhaftung
Brandstiftung
Brạndstiftung
Durchlüftung
Durchlụ̈ftung
Entgiftung
Entgịftung
Entlüftung
Entlụ̈ftung
Haftung
Hạftung
Lüftung
Lụ̈ftung 
Mängelhaftung
Mạ̈ngelhaftung
Privatstiftung
Priva̲tstiftung
Produkthaftung
Prodụkthaftung
Sachmängelhaftung
Sạchmängelhaftung
Stiftung
Stịftung 
Vergesellschaftung
Vergesẹllschaftung
Vergiftung
Vergịftung 
Verhaftung
Verhạftung

WOHNRAUMBEWIRTSCHAFTUNGのように始まるドイツ語の単語

Wohnmobil
Wohnmobilist
Wohnmobilistin
Wohnort
Wohnpartei
Wohnparteiorganisation
Wohnqualität
Wohnquartier
Wohnraum
Wohnraumbeschaffung
Wohnraumlenkung
Wohnrecht
Wohnschiff
Wohnschlafzimmer
Wohnsiedlung
Wohnsitz
wohnsitzlos
Wohnsitzlose
Wohnsitzloser
Wohnstadt

WOHNRAUMBEWIRTSCHAFTUNGのように終わるドイツ語の単語

Alkoholvergiftung
Amtshaftung
Anheftung
Bleivergiftung
Enthaftung
Entkräftung
Erbenhaftung
Erwirtschaftung
Fadenheftung
Gefährdungshaftung
Herzstiftung
Kirchenstiftung
Kohlenmonoxidvergiftung
Lebensmittelvergiftung
Parkraumbewirtschaftung
Quecksilbervergiftung
Rauchvergiftung
Schiftung
Sinnstiftung
Zufallshaftung

ドイツ語の同義語辞典にあるWohnraumbewirtschaftungの類義語と反意語

同義語

«Wohnraumbewirtschaftung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WOHNRAUMBEWIRTSCHAFTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wohnraumbewirtschaftungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWohnraumbewirtschaftungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wohnraumbewirtschaftung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

房屋管理
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Gestión de vivienda
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Housing Management
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आवास प्रबंधन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إدارة الإسكان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Управление жилищного строительства
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Gestão de habitação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হাউজিং ম্যানেজমেন্ট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Gestion du logement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pengurusan perumahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wohnraumbewirtschaftung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

住宅管理
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주택 관리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Manajemen Housing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Quản lý nhà
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வீட்டுவசதி மேலாண்மை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गृहनिर्माण व्यवस्थापन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Konut Yönetimi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gestione degli alloggi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Zarządzanie obudowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Управління житлового будівництва
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Managementul de locuințe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Διαχείριση Στέγαση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

behuising Administrasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fastighetsförvaltning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bolig styring
5百万人のスピーカー

Wohnraumbewirtschaftungの使用傾向

傾向

用語«WOHNRAUMBEWIRTSCHAFTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Wohnraumbewirtschaftung»の使用頻度を示しています。
Wohnraumbewirtschaftungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wohnraumbewirtschaftung»で最も広く使用されている表現です。

用語«WOHNRAUMBEWIRTSCHAFTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wohnraumbewirtschaftung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wohnraumbewirtschaftung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wohnraumbewirtschaftungに関するニュースでの使用例

例え

«WOHNRAUMBEWIRTSCHAFTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWohnraumbewirtschaftungの使いかたを見つけましょう。Wohnraumbewirtschaftungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wohnungsbau fur Minderbemittelte, Heft 21
Regierungsdirektor Dr. Preuß: Hochverehrter Herr Geheimrat, meine Damen und Herren! Gestatten Sie mir, zum Thema Wohnraumbewirtschaftung in grundsätzlicher Form Stellung zu nehmen, wobei ich mich hier mit Einzelfragen ...
2
Die Zeit Der Polendã¶Rfer
Vgl. dazu HSTAD: NW 9-49, S. 118: Regierungspräsident Minden an den Minister für Wiederaufbau des Landes NRW, Abt. Wohnraumbewirtschaftung, am 30.4.1947. HSTAD: NW 9-49, S. 113: Aktenvermerk des Regierungsassessors Herber ...
Sonja von Behrens, 2004
3
Entstehung, Aufbau und Funktion der Flüchtlingsverwaltung in ...
Besonders die Zuständigkeit der Wohnraumbewirtschaftung führte zum Konflikt zwischen Flüchtlingskommissaren und Landräten bzw. kommunalen Wohnungsämtern. Der kommissarische Zugriff auf die Wohnraumbewirtschaftung war der ...
Andrea Kühne, 1999
4
Flüchtlinge und Vertriebene im deutschen Südwesten nach ...
Wohnraumbewirtschaftung Wohnraumbewirtschaftung, Allg., Gesetze, Verordnungen, Erlasse, Urteile Wohnungsamt Wohnungsausschuß Wohnungsausschuß (Gründung, Zusammensetzung) Wohnungsbeschlagnahme Feststellung und ...
Mathias Beer, 1994
5
Handwörterbuch zur Gesellschaft Deutschlands
Die DDR hat dagegen auf Gleichheit und Sicherheit in der Wohnungsversorgung durch industrialisierten Mietwohnungsbau und Wohnraumbewirtschaftung gesetzt. Das Privateigentum an Grund und Boden wurde aufgehoben, die ...
Bernhard Schäfers, Wolfgang Zapf, 2001
6
1930 - 2010, Erinnerungen und Erkenntnisse: eine Biographie
3.10 Wohnraumbewirtschaftung Der Wohnraum war unmittelbar nach dem Kriegsende und danach sehr knapp. Trotz zaghafter Wiederherstellungsbemühungen verstärkte sich die Knappheit durch den Flüchtlingsstrom weiter.
Ekkehard Friedrich Preller, 2012
7
Erzählung mit und in Bildern: 1930 - 2010, 80 Jahre
3.11 Wohnraumbewirtschaftung Der Wohnraum war unmittelbar nach dem Kriegsende und danach sehr knapp. Trotz zaghafter Wiederherstellungsbemühungen verstärkte sich die Knappheit durch den Flüchtlingsstrom weiter.
Ekkehard Friedrich Preller, 2011
8
Luft- und Zivilschutz in Deutschland im 20. Jahrhundert
Vielmehr untersagte das »Braune Haus«, mit Verweis auf Hitlers Äußerungen zur Wohnraumbewirtschaftung, den Orts- und Kreisleitungen ausdrücklich, sich an der Sammlung von Wohnraum zu beteiligen. Ebenso verbat sich Bormann ...
Bernd Lemke, 2007
9
Stadtwachstum, Industrialisierung, sozialer Wandel
Einem weitreichenden Mieterschutz und der öffentlichen Wohnraumbewirtschaftung unterlagen seit 1950 (nur) noch die Altbauten und die neugeschaffenen Sozialwohnungen. Die Mieter der letzteren konnte der Vermieter aus einer ...
Hans Jürgen Teuteberg
10
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft: Wirtschaft und ...
Da die öffentliche Hand sich außerstande sah, die ungedeckte Wohnungsnachfrage kurzfristig zu decken, blieb die Wohnraumbewirtschaftung auch nach der mit der Währungsreform verbundenen Aufhebung der Rationierungsmaßnahmen ...
Willi Albers, 1982

用語«WOHNRAUMBEWIRTSCHAFTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWohnraumbewirtschaftungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wenn Peking Schätze hebt
... gezielte Verletzung von Arbeitsgesetzen und einschlägigen Branchenregulierungen etwa im Taxigewerbe und in der städtischen Wohnraumbewirtschaftung. «Freitag - Das Meinungsmedium, 1月 17»
2
Stadt gründet einen Eigenbetrieb für ihre 130 Wohnungen
Damit es eine gerechtere Verteilung der Wohnungen gebe, sei eine professionelle Wohnraumbewirtschaftung erforderlich. Auch Stefan Schnebelt (BLB) sprach ... «Badische Zeitung, 10月 16»
3
Weidinger soll ein weiteres Referat entzogen werden
Weil Sucher sich künftig auch um diese beiden Referate kümmern wird, gab er die Bereiche Wohnraumbewirtschaftung und Hausverwaltung an Erwin ... «Kleine Zeitung, 7月 16»
4
Rustikale Anfänge einer Liebe
Vielmehr wurde überraschend eine Wohnung im Haus der zukünftigen Schwiegereltern frei – und bei der nach dem Krieg üblichen Wohnraumbewirtschaftung ... «Echo-online, 7月 16»
5
Da war die erste "Welle"
Um die Maßnahmen zu koordinieren, schuf man im September für die Abteilung "Wohnraumbewirtschaftung" ein eigenes Büro. Im Oktober traf der letzte ... «inFranken.de, 5月 16»
6
So kann die Integration derFlüchtlinge in Hamburg gelingen
Auf keinen Fall Gettos schaffen wie Steilshoop, das fördert Kriminalität, lieber vorübergehend Wohnraumbewirtschaftung wie nach dem Krieg einführen, wenn ... «Hamburger Abendblatt, 2月 16»
7
Was wir dem Staat schulden: Leben, Eigentum, Steuern?
Jahrhundert unmittelbar nach den beiden Weltkriegen zumindest zwei Perioden der Wohnraumbewirtschaftung. Das Rechtssystem, insbesondere die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»
8
Flüchtlingswelle erreichte auch Miltach
Das Landratsamt war für Wohnraumbewirtschaftung zuständig. Ein Brief vom Wohnungsamt, mit dem es einen Vermieter im August 1952 über sein ... «Mittelbayerische, 9月 15»
9
Vor 50 Jahren wurde Bebauung des Flugfeldes auf der Karthause in ...
Mit dabei: Der damalige Bundesbauminister Paul Lücke (CDU), in dessen Amtszeit die Aufgabe der Wohnraumbewirtschaftung fiel. Max Guthers Pläne sollten ... «Rhein-Zeitung, 9月 15»
10
Wilhelm Rößler: „Das ist ähnlich wie nach dem Krieg“
„24 kamen nach Jungnau. Dort musste der Bürgermeister die Leute unterbringen.“ Was sich „Wohnraumbewirtschaftung“ nannte, das nützte zwar der Integration ... «SÜDKURIER Online, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wohnraumbewirtschaftung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wohnraumbewirtschaftung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z