アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wordsworth"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWORDSWORTHの発音

Wordsworth  [ˈvøːɐ̯t͜svøːɐ̯θ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でWORDSWORTHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wordsworth»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWordsworthの定義

英語の詩人。 englischer Dichter.

ドイツ語辞典で«Wordsworth»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WORDSWORTHと韻を踏むドイツ語の単語


Bad Salzdetfurth
Bad Salzdẹtfurth
Donauwörth
Donauwö̲rth
Firth
[fəːθ] 
Fürth
Fụ̈rth
North
[nɔːθ] 
Perth
[pəːθ] 

WORDSWORTHのように始まるドイツ語の単語

Worb
Worbe
Worcestersoße
worden
worein
worfeln
Wörgl
worin
Wörishofen
Work-out
Workaholic
Workaround
Workflow
Workshop
Worksong
Workstation
World Games
World Wide Fund for Nature
World Wide Web
Worldcup

WORDSWORTHのように終わるドイツ語の単語

Bayreuth
Behemoth
Bluetooth
Cloth
Commonwealth
Edith
Elisabeth
Goliath
Hadith
Horváth
Judith
Labyrinth
Macbeth
Meredith
Nazareth
Plymouth
Portsmouth
Roth
Ruth
Seth

ドイツ語の同義語辞典にあるWordsworthの類義語と反意語

同義語

«Wordsworth»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WORDSWORTHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wordsworthを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWordsworthの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wordsworth»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

华兹华斯
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Wordsworth
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Wordsworth
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वर्ड्सवर्थ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وردزورث
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Вордсворт
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Wordsworth
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ওয়ার্ডসওয়ার্থ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Wordsworth
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Wordsworth
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wordsworth
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ワーズワース
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

워즈워스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Wordsworth
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Wordsworth
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வேர்ட்ஸ்வொர்த்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वर्डस्वर्थ यांचा संस्कार झालेला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Wordsworth
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Wordsworth
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wordsworth
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Вордсворт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Wordsworth
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Wordsworth
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Wordsworth
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Wordsworth
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Wordsworth
5百万人のスピーカー

Wordsworthの使用傾向

傾向

用語«WORDSWORTH»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«Wordsworth»の使用頻度を示しています。
Wordsworthの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wordsworth»で最も広く使用されている表現です。

用語«WORDSWORTH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wordsworth»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wordsworth»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wordsworthに関するニュースでの使用例

例え

«WORDSWORTH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWordsworthの使いかたを見つけましょう。Wordsworthに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
William Wordsworth als Sonettdichter
Denkt man an den Dichter William Wordsworth, fällt einem sofort dessen Naturlyrik ein, geschrieben in Balladenform, manchmal über viele Seiten.
Mirja Schnoor, 2005
2
William Wordsworth
(Lin folches Gedicht ift daher bei Wordsworth niäft der Ausdruck des mächtig erregten Gemütes. nicht die Folge eines ftarken Gefühls der Bewunderung oder des mitleids das fich in Worten Luft macht. Jn folch gehobenen Stimmungen dichtete ...
A. Baumgartner
3
William Wordsworth:
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Marie Luise Sc Gothein, 2010
4
Die Echternacher Handschriften bis zum Jahr 1628 in den ...
(20 Kap. wie Wordsworth-White, Bd.3, S. 268-270, versio K [Kap.8 ausgelassen]; DDB, series A [Kap.8 ausgelassen]; Berger, Epitres catholiques, series I), (306va- 307ra) II Pt mit Kapitelverz. (11 Kap. wie Wordsworth-White, Bd.3, S. 31 1-312, ...
Thomas Falmagne, 2009
5
Verstand und Einbildungskraft in der englischen Romantik: ...
Die Romantiker und der Empirismus: Wordsworth und Coleridge über eine ,neue Schöpfung' a) Wordsworths ,neue Welt' William Wordsworth, den Jane Austen nicht zur Kenntnis genommen zu haben scheint, macht, wie bereits angedeutet, ...
Hans Werner Breunig, 2001
6
"Greener, more mysterious processes of mind": Natur als ...
Vor allem bei William Wordsworth (1770-1850) wird die Natur verstärkt zum Thema dichterischen Schaffens. Allerdings bleibt Wordsworth in seinem Werk stets auf Distanz zum natürlichen Objekt.87 Natur tritt vor allem als landschaftlicher ...
Gerd Bayer, 2004
7
Bild-Sprache: Texte zwischen Dichten und Denken : ...
Herman SERVOTTE Leuven In verschiedenen Aufsätzen hat sich der Komparatist Paul de Man mit der Problematik der Romantik auseinandergesetzt. Einer davon, "Wordsworth und Hölderlin"!, versucht die den beiden Dichtern gemeinsame ...
Luc Lamberechts, Johan Nowé, 1990
8
Literaturwissenschaftliches Jahrbuch. N.F., 33.1992
Wordsworth on Habit The Historical Logic of Wordsworth's Preface to Lyrical Ballads By Dietmar Schloss Wordsworth's politics has been the subject of several critical debates. It is generally argued that Wordsworth started out as an ...
9
The "beauty truths" of literature: Elemente einer ...
III.4 VON DEN GEFAHREN DES RATIONALISIERENS UND PHILOSOPHIERENS: DER FALL WORDSWORTH Vorbemerkung Nirgendwo vertritt Huxley seine Auffassung, daß Dichtung Ausdruck von Erlebtem und Erfahrenem ist, vehementer ...
Gerhard Wagner, 2001
10
Krisen des Verstehens um 1800
Die Problematisierung des Verstehensprozesses bei Wordsworth Wordsworth fürchtete seit der Publikation seines ersten, in Kooperation mit Samuel Taylor Coleridge entstandenen Gedichtbandes Lyrical Ballads (1798), der von der Kritik  ...
Sandra Heinen, Harald Nehr, 2004

用語«WORDSWORTH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWordsworthという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Death of teen at Wordsworth in fight over iPod ruled homicide
David Hess died at the hands of staffers at Wordsworth, a residential treatment center for troubled young people, the Philadelphia Medical Examiner's Office said ... «Philly.com, 2月 17»
2
Fight to save the stunning view which inspired poet William ...
And one of Wordsworth's direct descendants is now fighting a plan that he says will blight the poet's beloved Duddon Valley with unsightly electricity pylons, ... «Daily Mail, 12月 16»
3
Last known Wordsworth descendant joins fight to stop Lake District ...
The last known descendant of the Romantic poet William Wordsworth is to join campaigners marching to “save the Lake District from pylons” on New Year's Day. «The Guardian, 12月 16»
4
Anarchists who covered William Wordsworth's house in grafffiti on ...
Anarchists who targeted the childhood home of romantic poet William Wordsworth in a Christmas Day attack were branded 'morons' today. More than 20 ... «Mirror.co.uk, 12月 16»
5
More woes for troubled Wordsworth as former staffer is charged with ...
A former staffer at Wordsworth, a residential treatment center for troubled children and teens, has been charged with sexually assaulting three girls in the ... «Philly.com, 12月 16»
6
William Wordsworth's descendant campaigns to save beloved Lake ...
Where his ancestor wandered lonely as a cloud, Christopher Wordsworth may soon be wandering through giant electrical pylons. William Wordsworth's ... «Telegraph.co.uk, 12月 16»
7
'Get off me, I can't breathe!' Documents detail death at W. Philly's ...
An exterior view of Wordsworth Academy, the West Philadelphia school where a 17-year-old boy was found dead after allegedly being restrained and punched ... «Philly.com, 10月 16»
8
Wordsworth Academy stopping program following teen's death
The Wordsworth Academy in the Wynnefield Heights section of Philadelphia is shutting down its Residential Treatment Program after a teenager died following ... «6abc.com, 10月 16»
9
Teen dies after struggle with staff at Wordsworth Academy
A 17-year-old boy died after a struggle involving at least three staff members at Wordsworth Academy in the Wynnefield Heights section of Philadelphia. «6abc.com, 10月 16»
10
Culture Shock: listen to Wordsworth and don't gentrify emotions
If William Wordsworth hadn't wandered lonely as a cloud he might never have come across his daffodils. The poet had clearly worked out what it takes some of ... «Irish Times, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wordsworth [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wordsworth>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z