アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wupps"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWUPPSの発音

wupps  [wụpps] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WUPPSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWUPPSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«wupps»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのwuppsの定義

迅速かつスイングする動きの表現として。 als Ausdruck einer schnellen, schwunghaften Bewegung.

ドイツ語辞典で«wupps»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WUPPSと韻を踏むドイツ語の単語


Happs
Hạpps
überhapps
überhạpps, überhạps 

WUPPSのように始まるドイツ語の単語

wunschlos
wunschlos glücklich
Wunschpartner
Wunschpartnerin
Wunschsatz
Wunschtraum
Wunschvorstellung
Wunschzettel
wupp
wuppdich
wuppen
Wupper
Wuppertal
Wuppertaler
Wuppertalerin
rbe
wurde
rde
rdelos

WUPPSのように終わるドイツ語の単語

Chaps
Cyclops
Drops
Fips
Flaps
Grips
Mops
Pumps
Pups
Raps
Reps
Scraps
Straps
Strips
Taps
Zips
hops
oops
rips
ups

ドイツ語の同義語辞典にあるwuppsの類義語と反意語

同義語

«wupps»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WUPPSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wuppsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのwuppsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«wupps»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

wupps
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

wupps
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wupps
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

wupps
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

wupps
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

wupps
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

wupps
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

wupps
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

wupps
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

wupps
190百万人のスピーカー

ドイツ語

wupps
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

wupps
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

wupps
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wupps
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

wupps
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

wupps
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

wupps
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

wupps
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

wupps
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wupps
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

wupps
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

wupps
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

wupps
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wupps
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

wupps
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

wupps
5百万人のスピーカー

wuppsの使用傾向

傾向

用語«WUPPS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«wupps»の使用頻度を示しています。
wuppsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wupps»で最も広く使用されている表現です。

用語«WUPPS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«wupps»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«wupps»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、wuppsに関するニュースでの使用例

例え

«WUPPS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からwuppsの使いかたを見つけましょう。wuppsに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aroha: Maori-Geschichten aus dem Jadeland
Hatte ein Aal einmal angebissen und ließ den Wurm nicht mehr los, wupps, zog sie den Aal heraus und ab in die Wanne damit. Und – wupps – noch einen Aal und – wupps – schon wieder einen Aal und noch einen. Und die ganze Zeit saß ...
Witi Ihimaera, 1999
2
Der Märchenbaum
dabei drehte er wieder an seinem Knopf und, wupps, da saß der kleine Bub auf seinem Dreirad, fuhr im Kreise herum, krähte lustig und fidel und sang dazu lauthals: „Kommt ein Vogel geflogen . . ." Franzl lachte vor Freude und schob mit dem ...
Hubertus Castell-Rüdenhausen (Graf zu.), 1990
3
Neues Deutsches Mährchenbuch: Mit 1 Titelkupfer
Wupps! sind sie sichtbar, wupps! fangen sie das Mützchen wieder, fetzen es auf und sind wieder unsichtbar. Nun braucht man nichts zu thun, als aufzupafsen, ! wenn ein Zwerg sein Mützchen in die Höhe wirft, und muß dann rafch den Zwerg  ...
Ludwig Bechstein, 1856
4
Das große deutsche Märchenbuch (Erweiterte Ausgabe)
»Die Zwerge« — antwortete der älteste: »sind ein kleines, drolliges Völklein, das gern spielt. Da macht es ihnen große Freude, bisweilen ihre Mützchen in die Höhe zu werfen. Wupps! sind sie sichtbar, wupps! fangen sie das Mützchen wieder, ...
Ludwig Bechstein, 2012
5
Tierisch Bunt
Kaum war das Ding wieder aufgerichtet, saß wupps- di- wupps Kobold wieder in dem gefährt - und sah Anton herausfordernd an, geradeso als wollte er sagen: » Na was ist, kein Dampf mehr im getriebe, jetzt aber dalli!« Amanda, Nani, Susi ...
Eva Ilona Dancs, 2013
6
Die schönsten Märchen (57 Märchen) - Vollständige Ausgabe
Wupps!sind sie sichtbar, wupps! fangen siedas Mützchen wieder, setzen es aufund sindwieder unsichtbar. Nun braucht man nichts zutun, als aufzupassen, wennein Zwerg sein Mützchenin die Höhewirft,und muß dannrasch denZwerg packen ...
Ludwig Bechstein, 2014
7
Gomorrha und die Bombe Gott: Ein Kind erzählt sein Leben
Die Grohner Barackenscheißer fahren mit ihren Wupps den Grohner Berg runter und hauen uns, wenn wir nicht weglaufen, oder ganz viele sind. Ihre Wupps haben sie selbst gebastelt, aus Kisten, unter die sie Achsen und Räder von alten  ...
Reinhart Brandau, 2013
8
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart
... besonders vonTischen, Stühlen etc. im Gebrauch. WippS. Interjection, welche die Geschwindigkeitausdrückt. Wipps! waor hêfurt, im Nu war er fort. Wupps ist dasselbe. Datt gUIlg , wupps ! äöw'r den Tftn. Davon das Verb.: wippsen, wnppsen ...
Johann Friedrich Danneil, 1859
9
Märchen
Wupps! sind sie sichtbar, wupps! fangen sie das Mützchen wieder, setzen es auf und sind wieder unsichtbar. Nun braucht man nichts zu tun als aufzupassen, wenn ein Zwerg sein Mützchen in die Höhe wirft, und muß dann rasch den Zwerg  ...
Ludwig Bechstein, 2010
10
HÖHENLUFT für DETEKTIVE: oder Eigentlich ... hatten sie Urlaub
Wupps zeigteersie, wupps warsie wieder verschwunden. »Und als Letztes, dieser Kugelschreiber.« Auch diesen zeigte er nur eine knappe Sekunde.« Fidler lächelte. »Ich verstehe,Sie wollen uns auf die Folter spannen«, sagte Colligan.
Andreas Kräft, 2012

用語«WUPPS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwuppsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jens Dammann: Knallenge Jeans
Grund genug für den beruflich als Journalist tätigen Musiker, neue Songs zu schreiben ... und schupps die wupps ... legt Jens Dammann gleich zu Jahresbeginn ... «Radio VHR - Schlager, Pop + Rock, 2月 17»
2
"Der Körper ist ein Spiegel des Kosmos"
Der Portier winkt durch, und wupps, steht man im 12. Stock, in einem langen grauen Gang mit grauen Türen. Wohin? Dann hört man Lachen. Es ist ein tiefes, ... «ZEIT ONLINE, 11月 16»
3
Zu wenig Wupps
Vier Wochen vor der Landtagswahl startet die SPD in Rheinland-Pfalz in die heiße Phase des Wahlkampfs. Sie will nicht nur an der Regierung bleiben, sondern ... «Deutschlandfunk, 2月 16»
4
Kultur (Frankfurt)
Das scheint doch etwas zu peinlich, daher nimmt Magier Chris den Fünfer noch mal – und schwupps die wupps bekommt ein strahlender Christian einen ... «Frankfurt-Live.com, 1月 16»
5
"Fuller House": Deswegen sind die Olsen-Twins nicht dabei!
(Eureka, Reaper, ganz viele Andere), und dann kommt irgendwann plötzlich das 24. Törchen des Kalenders und wupps, es hat gar nicht wirklich aufgehört. «Promiflash.de, 1月 16»
6
Spotify als Musik-Quelle für Webradio
Ob Du ihn gekauft oder als Geschenk empfangen oder über den Künstler direkt zur Verfügung gestellt bekommen hast, ist dabei erst mal wupps. Wenn Du ... «radioforen.de, 1月 16»
7
Stromabzocke! Ich bin hereingefallen...!!!
Man stelle sich einmal vor: Noch nicht ein kWh ist geliefert worden und wupps..., bin ich praktisch da, wo ich vorher beim alten Anbieter war! Unanständiger geht ... «Lokalkompass.de, 11月 15»
8
Skyforge: Nächstes großes Update lässt Euch Euer eigener Gott sein
Skyforge-Wupps Und genau dieses „Wissen über Avatare“ lehrt Spieler dann, die Geheimnisse der Götter freizuschalten. Sechs individuelle Spezialisierungen ... «Mein-MMO.de, 10月 15»
9
Wenn sich Betrüger als Chef ausgeben
Und, wupps, ist die Million weg. Im Fall eines großen Maschinenbauunternehmens aus dem Landkreis München wären sogar beinahe elf Millionen Euro draus ... «Süddeutsche.de, 8月 15»
10
Kann man sich im Leben noch einmal umentscheiden?
Na ja, und dann das Übliche, die Finanzierung, die Vorbereitung, und wupps sind da so fünf Jahre dann durchs Land! Wellinski: "Becks letzter Sommer" ist der ... «Deutschlandradio Kultur, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. wupps [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wupps>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z