アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"überhapps"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ÜBERHAPPSの語源

mundartliche Entstellung von ↑überhaupt in der veralteten Bedeutung »Kleinigkeiten nicht beachtend, oberflächlich«.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でÜBERHAPPSの発音

überhapps  [überhạpps, überhạps ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERHAPPSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERHAPPSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«überhapps»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのüberhappsの定義

; ほぼ急いで。 ungefähr; annäherungsweise übereilt.

ドイツ語辞典で«überhapps»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÜBERHAPPSと韻を踏むドイツ語の単語


Happs
Hạpps
wupps
wụpps

ÜBERHAPPSのように始まるドイツ語の単語

überhaben
Überhaft
überhalten
Überhälter
Überhammer
Überhand
überhändigen
Überhandnahme
überhandnehmen
Überhang
überhängen
Überhangmandat
Überhangsrecht
überhart
überhasten
überhastet
Überhastung
überhäufen
Überhäufung
überhaupt

ÜBERHAPPSのように終わるドイツ語の単語

Chaps
Cyclops
Drops
Fips
Flaps
Grips
Mops
Pumps
Pups
Raps
Reps
Scraps
Straps
Strips
Taps
Zips
hops
oops
rips
ups

ドイツ語の同義語辞典にあるüberhappsの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ÜBERHAPPS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«überhapps»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
überhappsのドイツ語での同義語

«überhapps»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÜBERHAPPSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語überhappsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのüberhappsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«überhapps»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

überhapps
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

überhapps
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

überhapps
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

überhapps
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

überhapps
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

überhapps
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

überhapps
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

überhapps
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

überhapps
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

überhapps
190百万人のスピーカー

ドイツ語

überhapps
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

überhapps
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

überhapps
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

überhapps
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

überhapps
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

überhapps
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

überhapps
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

überhapps
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

überhapps
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

überhapps
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

überhapps
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

überhapps
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

überhapps
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

überhapps
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

überhapps
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

überhapps
5百万人のスピーカー

überhappsの使用傾向

傾向

用語«ÜBERHAPPS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«überhapps»の使用頻度を示しています。
überhappsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«überhapps»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、überhappsに関するニュースでの使用例

例え

«ÜBERHAPPS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からüberhappsの使いかたを見つけましょう。überhappsに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
2002, Internet) — Vgl. Direktmandat überhapps überhapps A Adv. (Grenzfall des Standards): 1. >annäherungsweise, überschlagsmäßig, ungefähr<t Mit » überhaps« haben die Gösselinger Fackeltreiber nichts am Hut. » Wir richten uns nach ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Tirolisches Idiotikon
33 a; vgl. ahd. hâpen, fest halten. happs in überhapps, s. happ. llár, т., Flachs, ( mhd. har, ahd. haru, haro, m.) Der har CMeran. stdtr. I). 'S Rindvieh, der H о or und Schwein (Ged. im Tir. Dial. 302). Der lange oder der frueha"r; der spâtha"r oder ...
Johann Baptist Schöpf, 1866
3
Das Haus der Laune: Original-Lustspiel in drey Acten
(Er fchüttelt feinem Vater. feiner Schwefter Emmy und Klingenfeld die Hand. Dafig reicht ihm auch die feinigex zu Dafig.) Mit dir hab ich viel abzurechnen! D- afig. - Ich bitte Ew. Gnaden x ich i1ehm's überhapps (überhaupt). »e o . Alb e r t. Nun .
Adolf Bäuerle, 1821
4
Tirolisches Idiotikon von J. B. Schopf
33 a; vgl. ahd. треп, fest halten. happs in überhapps, s. happ. Ilàl', m., Flachs, ( mhd. har, ahd. haru, baro, m.) Der har (Meran. stdtr. l). 'S шпат/д, der Hoor und Schwein (Ged. im Tir. Dial. 302). Der lange oder der fruehâlr; der spâthrir oder kurze ...
J. B. Schopf, Anton J. Hofer, 1866
5
Fremdwortorthographie: Beiträge zu historischen und ...
BKulelKuhle; — Umlautbezeichnung, besonders des kurzen ä-lautes (also c oder Umlaut-ä), z.B. KescherlKäscher; - Konsonantenverdoppclung nach lrurzgesprochenen Vokalen; z.B. im Adverb uberhapsf überhapps; "' Auslautvcrhänung ...
Hermann Zabel, 1987
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Raps Fettmops Mikrokosmos Pegasos Traps Gabelmops Patmos Ephesos Straps Rollmops Eridanos Parnassos Taps Drops Okeanos Knossos Staps überhapps Uranos Dionysos Schwaps Knirps Kronos Peripatos pieps Kellenknirps Moos ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Komisches Theater: Enthält: Das Haus der Laune, ...
(Nr schüttelt seinem Vater, seiner Schwester Emmy und Klingenfeld die Hand, Dasig reicht ihm auch die seinige, zu Dasig.) Mit dir hav ich viel abzurechnen ! Dasig. Ich bitte Ew. Gnaden , ich nehm'i überhapps (überhaupt). Nuu Herr v. Thal  ...
Adolf Bäuerle, 1821
8
Stephana Schwertner: Jungfrau und Martyrin
Kls er die stolzen Herren entwahr wurde, sprang er so überhapps in die Höh, daß sein 3essel um» flog, und als sie nach 3chmuck, für Frauen zu tragen, begehrten, Kramte er seinen halben Laden aus Tischen und Truhen heraus und pries an: ...
Enrica von Handel-Mazzetti, 1922
9
Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes
... tejS : tejS gorbe-Sür kardan flüchtig waschen, oberflächlich reinigen, überhapps waschen, Katzenwäsche machen. ^)ß gor-o-gor zahlreich, schnell nacheinander; eine große Menge; z. B. >xjL~« v*' j* 5 £ goro- gor ab mlyäyad es kommt eine ...
10
Auf gut Österreichisch: ein Wörterbuch der Alltagssprache
... in einen Übergenuss gelangen ([durch Irrtum] zu hohe Bezüge erhalten) Überhammer der (salopp): das ist der Überhammer (ganz unglaublich, toll) {auch lokal in D} überhapps = überhaps (Mundart): überstürzt; oberflächlich {auch bayr. } ...
Herbert Fussy, 2003

用語«ÜBERHAPPS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からüberhappsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neue Doku-Soap "It's My Party" auf ATV: Küss den Esel!
... ist eine gewisse Tristesse eingeschrieben, wendet sich darin doch der Johnny von seiner Freundin ab und überhapps der Judy zu. Ach! Johnny findet Frauen ... «derStandard.at, 2月 15»
2
Hypo Niederösterreich: Ochsentour durch die Instanzen
Was trieb die Staatsanwaltschaft St. Pölten dazu, das gesamte Verfahren überhapps planieren zu wollen? Die Leitende Staatsanwältin Michaela Schnell kann ... «Profil.at, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. überhapps [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uberhapps>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z