アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Würstelstand"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWÜRSTELSTANDの発音

Würstelstand  [Wụ̈rstelstand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÜRSTELSTANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWÜRSTELSTANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Würstelstand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Würstelstand

Würstelstand

Würstelstand

Würstelstandは伝統的なオーストリアのスナックスタンドです。素早く食べるために小さな肉料理を販売するフリースタンドです。 Der Würstelstand ist die traditionelle österreichische Variante des Imbissstands: Ein freistehender Verkaufsstand, in dem hauptsächlich kleine Fleischgerichte zum raschen Verzehr angeboten werden.

ドイツ語辞典でのWürstelstandの定義

ホットドッグスタンド。 Würstchenstand.
ドイツ語辞典で«Würstelstand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WÜRSTELSTANDと韻を踏むドイツ語の単語


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

WÜRSTELSTANDのように始まるドイツ語の単語

Wurstbrühe
Würstchen
Würstchenbude
Würstchenstand
Wurstel
Würstel
Würstelbude
Wurstelei
wursteln
Wurstelprater
wursten
Wurster
Wursterei
Wursterin
Wurstfinger
Wurstfüllung
Wursthaut
wurstig
Wurstigkeit
Wurstkammer

WÜRSTELSTANDのように終わるドイツ語の単語

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

ドイツ語の同義語辞典にあるWürstelstandの類義語と反意語

同義語

«Würstelstand»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WÜRSTELSTANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Würstelstandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWürstelstandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Würstelstand»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Würstelstand
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Würstelstand
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Würstelstand
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Würstelstand
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Würstelstand
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Würstelstand
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Wurstelstand
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Würstelstand
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Würstelstand
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Würstelstand
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Würstelstand
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Würstelstand
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

뷔 르슈 텔슈 탄트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Würstelstand
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Würstelstand
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Würstelstand
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Würstelstand
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Würstelstand
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Würstelstand
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Würstelstand
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Würstelstand
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Würstelstand
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Würstelstand
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Würstelstand
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Wurstelstand
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Wurstelstand
5百万人のスピーカー

Würstelstandの使用傾向

傾向

用語«WÜRSTELSTAND»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Würstelstand»の使用頻度を示しています。
Würstelstandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Würstelstand»で最も広く使用されている表現です。

用語«WÜRSTELSTAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Würstelstand»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Würstelstand»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Würstelstandに関するニュースでの使用例

例え

«WÜRSTELSTAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWürstelstandの使いかたを見つけましょう。Würstelstandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"See? I'm real -"
wie Würstelstand Der Würstelstand ist die traditionelle österreichische Variante des Imbissstands. Gegrün- det während der k.u.k. Monarchie, um Kriegsinva- liden ein Einkommen zu sichern, sind Würstelstände heute fester Bestandteil der  ...
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
>Vergnügungspark in Wien; Teil des Praters, des größten Parkgeländes in Wien <: Erinnern wir uns doch an den »Wurstelprater« in Wien, ein sogenannter Vergnügungspark (Buchkultur 5/1996, 16) — Vgl. Wurstel Würstelstand A D-s üdost der ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
3
Herzschmerz und Geistersblitz: Geschichten und Zeichnungen
Am nächsten Tag trafen sie sich schon um viertel vor zehn, und sie brachen auf. Sie kamen an einem Papiergeschäft und an einer Pizzeria vorbei. Schließlich kamen sie zu einem Würstelstand, aus dem: „Es ist alles nur geklaut, heo, heo!
Alxandra Semmelrock, Arnulf Semmelrock, 2004
4
Mundart
Beim. Würstelstand. Am Abend geht da g'stresste Vater mit der Mama noh ins Theater. Weil sie eahm urndlich drangsaliert, hat er am End kapituliert. Wie sie so gehn zu dem Theater da irrt ein Würschtelstaund den Vater. A Käsekrainer vor ...
Elisabeth Schöffl-Pöll, Elisabeth ll, Edition Dichtermühle, O & E Schöffl, 2011
5
Gössenjagd
„Der Würstelstand an der Brünnerstraße«, frohlockte Horst. „Das habe ich mir schon damals gönnen wollen!« In seiner grenzenlosen Vorfreude auf demnächst eintretende völlig neue Geschmackserlebnisse bemerkte der Kommissar die ...
Gunter Haug, 2009
6
Baedeker Reiseführer Wien
Mehr als 300 gibt es davon; der älteste, »Würstelstand Leo« an der Ecke Nussdorferstr.l Währinger Gürtel, stammt aus dem Jahr 1928; der edelste, der » Bitzinger«‚ steht vor der Albertina nahe der Oper! Doch am Würstelstand gibt es keine ...
Heide Marie Karin Geiss, 2013
7
Alles, was Sie über gutes Benehmen wissen müssen
... 1 Wohltätigkeitsveranstaltung Wollmantel Wollmantel1 Wortgefecht Wortwahl Wortwahl 1 Wortwahl 2 Wunderheiler Würstchen/Würstelstand Würstchen/ Würstelstand 1Würstchen/Würstelstand2 Würstchen/Würstelstand 3 Wut Wutausbruch.
Thomas Schäfer-Elmayer, 2011
8
Sechs Österreicher unter den ersten fünf: Roman einer ...
Ich sah mir meinen Nachbarn am Würstelstand an. Er sah aus wie der polnische General Jaruzelski, ertrug auch diese Brille mit den bernsteinfarbenen Gläsern. Ertat mirleid, gut, erwarinErwartung einer Burenwurst, aber die schiennichtdie ...
Dirk Stermann, 2010
9
Wien : [mit grossem Cityplan]
Mehr als 300 gibt es davon; der älteste, »Würstelstand Leo« an der Ecke Nussdorferstr./ Währinger Gürtel, stammt aus dem Jahr 1928; der edelste, der » Bitzinger«, steht vor der Albertina nahe der Oper! Doch am Würstelstand gibt es keine ...
Heide Marie Karin Geiss, 2013
10
Wien, wie es isst--: ein Führer durch Wiens Lokale
153 Würstelstand Arsenalstraße 191 Würstelstand beim Volksg 153 Würstelstand Bernegger J 172 Würstelstand Favoritenstr. 132. . 304 Würstelstand Gumpendorfer Straße 233 Würstelstand Heiligenstädter Straße 1 289 Würstelstand ...
Florian Holzer, Christian Grünwald, 1999

用語«WÜRSTELSTAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWürstelstandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wie Google steuerlich zum Würstelstand werden soll
Kern hatte das Thema im Spätsommer angezogen und gemeint, "jeder Würstelstand" zahle in Österreich mehr Steuern als internationale Konzerne wie Amazon. «derStandard.at, 1月 17»
2
Einbruch in Würstelstand in Wien-Landstraße: Täter erbeutete vier ...
Einbruch in Würstelstand in Wien-Landstraße: Täter erbeutete vier Dosen Bier. 15. ... ein 58-Jähriger bei einem Einbruch in einen Würstelstand vier Dosen Bier. «VIENNA.AT, 12月 16»
3
„Jedes Wiener Kaffeehaus, jeder Würstelstand zahlt in Österreich ...
Konkret hat der Kanzler im Sommergespräch des „Standard“ erklärt: „Jedes Wiener Kaffeehaus, jeder Würstelstand zahlt in Österreich mehr Steuern als ein ... «Futter, 9月 16»
4
Würstelstand Speaker's Corner im Wiener Prater bietet Bühne für ...
An Wiens erster Würstelstand Speaker´s Corner kann man an zwei Wochenenden im Prater zehn Minuten lang sagen, was man denkt oder seinen Zuhörern ... «Vienna Online, 6月 16»
5
Mob zerlegt U6-Würstelstand, 16-Jähriger im Spital
Eine Festnahme, ein Teenager mit einer Stichwunde im Rücken, und ein zerstörter Würstelstand sind das Ergebnis eines brutalen Donnerstagmorgens am ... «Heute.at, 5月 16»
6
Wien: Millionenbetrüger am Würstelstand gefasst
Beim Würstelstand nahe der Oper erkannte er den Gesuchten, der unbekümmert als Spaziergänger unterwegs war. Der Polizist alarmierte per Handy seinen ... «Krone.at, 5月 16»
7
A Schoafe mit Siaß'n, aber halal
Bezirk, einen mobilen Halal-Würstelstand im Juni eröffnen, wie Die Presse berichtete. Das Startkapital soll über die Crowdfunding-Plattform wemakeit aufgestellt ... «Kurier, 4月 16»
8
Halal-Würstelstand in Ottakring
Ivana Pilić, künstlerische Leiterin der Brunnenpassage, und der kurdische Koch Sakir Turan auf dem Brunnenmarkt. Der künftige mobile Würstelstand soll durch ... «DiePresse.com, 4月 16»
9
„Halal“-Würstelstand für Wien
Mit Wiener Würsteltradition und halal Zubereitung will man in der österreichischen Hauptstadt Arbeitsplätze für Flüchtlinge schaffen. Der Halal-Würstelstand soll ... «IslamiQ - Das Fachmagazin zu Themen rund um Islam und Muslime, 3月 16»
10
Wien bekommt ersten Halal- Würstelstand
Klassischer Wiener Würstelstand trifft islamische Zubereitung - das ist die Idee hinter der ... startet im Juni ein Halal- Würstelstand im Ottakringer Brunnenviertel. «Krone.at, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Würstelstand [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wurstelstand>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z