アプリをダウンロードする
educalingo
zackig

"zackig"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でZACKIGの発音

zạckig [ˈt͜sakɪç]


ZACKIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZACKIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのzackigの定義

ピップ、ピークが飛び降りる。 スパイク、スパイクには詐欺師がいます。


ZACKIGと韻を踏むドイツ語の単語

brackig · dreieckig · dreizackig · eckig · gschmackig · hochhackig · knackig · nackig · pausbackig · rechteckig · rockig · rotbackig · scharfzackig · schlackig · schmackig · sechszackig · siebenzackig · stiernackig · stockfleckig · zickig

ZACKIGのように始まるドイツ語の単語

zach · Zacharias · Zachäus · zack · zack, zack! · Zäckchen · Zacke · zacken · zackenartig · Zackenbarsch · zackenförmig · Zackenkrone · Zackenlinie · zackern · Zackigkeit · zadderig · Zaddik · zag · zage

ZACKIGのように終わるドイツ語の単語

achteckig · bockig · doppelstöckig · dreckig · einstöckig · fleckig · flockig · hartnäckig · lockig · mehrstöckig · scheckig · schleckig · sechseckig · speckig · stickig · stockig · stückig · vieleckig · viereckig · zweistöckig

ドイツ語の同義語辞典にあるzackigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ZACKIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«zackig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«zackig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZACKIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zackigを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのzackigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«zackig»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

扎贝尔
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Zabel
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Zabel
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ज़बेल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تسابل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Зейбел
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Zabel
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Zabel
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Zabel
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Zabel
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

zackig
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Zabel
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자벨
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Zabel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Zabel
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Zabel
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Zabel
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Zabel
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Zabel
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Zabel
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Зейбель
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Zabel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Zabel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Zabel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Zabel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Zabel
5百万人のスピーカー

zackigの使用傾向

傾向

用語«ZACKIG»の使用傾向

zackigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zackig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、zackigに関するニュースでの使用例

例え

«ZACKIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からzackigの使いかたを見つけましょう。zackigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die RVG-Prüfung: Alles Wichtige für den Erfolg in der ...
Da RA Zackig vor dem 01 .07.2004 den Auftrag zur außergerichtlichen Tätigkeit erhielt, gilt für diese Angelegenheit die BRAGO. Den Klageauftrag hat er erst nach dem 01.07.2004 erhalten, nämlich am 10.07.2004. Somit gilt für die Klage das ...
Jürgen F. Berners, 2007
2
Verzeichnis der zum Oktoberfeste im Jahre... Angemeldeten ...
ISO 1 Gardner sche. dto. z,i,„,^. „.,«.,,, . ,bS, ^, 161 2 kleme > dt«.,,,,,.«.,„„ys ,„ow,.iö, m . .» .ch,,'T , ,"i 24 - 162 1 Stahl-Hasermühle , ^ .. x ^ 164 3 englische Dunggabeln von Stahl, 3 zackig 4 2 6b 165 3 desgl., 4zackig ? « ^ 166 6 amerikanische, 4 ...
3
Vater und Sohn
... hervorzuziehen eilt er, mit gebeugten Knien unterm Bett hervorzuziehen den alsbald sich zackig scharf präsentierenden Bedarf. den alsbald sich zackig scharf präsentierenden Bedarf. den alsbald sich zackig scharf präsentierenden Bedarf.
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008
4
Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...
... hervorzuziehen eilt er, mit gebeugten Knien unterm Bett hervorzuziehen den alsbald sich zackig scharf präsentierenden Bedarf. den alsbald sich zackig scharf präsentierenden Bedarf. den alsbald sich zackig scharf präsentierenden Bedarf.
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2014
5
Allgemeine naturgeschichte für alle stände: -3. bd. Botanik. ...
Stengel ästig, Blätter lanzetförmig und zackig, Blumen gelb, auf schuppigen Stielen. Auf Triften und Hügeln im Herst. 1' hoch. Schkuhr T. 22». i ....... . «) Boden zellig, Hülle achteckig und ochtblStterig, Samen« krönen der Scheibe federig und ...
Lorenz Oken, Friedrich August Walchner, 1841
6
Allgemeine Naturgeschichte für alle Stände: Botanik ; 2, 2: ...
Stengel ästig, Blätter lanzetförmig und zackig, Blumen gelb, auf schuppigen Stielen. Auf Triften und Hügeln im Herst. I' hoch. Schkuhr T. 220. e) Boden zellig, Hülle achteckig und achtblätterig, Samen« krönen der Scheibe federig und gestielt, ...
Lorenz Oken, Friedrich August Walchner, 1841
7
Die gestohlenen Jahre: Erzählgeschichten und ...
Vgl. Klemperer, LTI [267], S. 74: »Zu den Soldatenausdrücken des ersten Weltkrieges gehörte das Adjektiv zackig. Zackig ist ein straff militärischer Gruß [...] «. Dazu Brückner, Das Abseits als sicherer Ort [51], S. 107 (Anm.): Zackig war » eines ...
Hans Joachim Schröder, 1992
8
Domols bi uns: un anner plattdüütschen Snack in Stücken un ...
Zackig. muss. dat. ween. Al vör den Krieg hebbt wi to Huus en Grammophon hatt, dat mit en Dreiher opdreiht warrn muss, un en Barg Schallplatten, de af un to afspeelt worrn. Dor weern ok Marschleder bi as de Hohen- friedberger un de ...
Günter Baumann, 2011
9
Elfenstress
Der Mann hieß Zackig der Hammer und kannte mich angeblich. Als ich ihn erstaunt fragte, wann wir denn uns begegnet seinsollten,lachte er nurund begann zu singen "Hack ihm die Beine ab!Hackihmdie Beine ab! ..." Zackig musste meiner ...
Alpha O'Droma, 2012
10
Encyklopädie der Heilwissenschaft
Der vordre Rand ist scharf und zackig, und verbindet sich mit dem Stirnbeine und dem Riechbeine; der hintre ist glatt und scharf- b) Die mittlem oder grossen Flügel (Alae majores) sind breit, schaufeliörmig, und gehn nach aussen und vorne ...
Karl Friedrich Burdach, 1811

用語«ZACKIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzackigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prinz Charles geht
Sein Problem ist, dass er in seiner Art zu harsch und zackig daher kommt. Zackig ist nun auch sein Abschied ausgefallen, der unorganisiert wirkt. Aber Daimler ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 17»
2
Bürgerpreis: Karsten Langes Lieblingsstück ist der zackige „Tequila“
Zum dreizehnten Mal ehrte die Sparkassenstiftung Sömmerda Ende vergangenen Jahres das freiwillige Engagement von Bürgerinnen und Bürgern. Gewinner ... «Thüringer Allgemeine, 2月 17»
3
Der Lexus RC: Ganz schön zackig!
Der Lexus RC ist ein zweitüriges Sport-Coupé, das beeindruckendes Design mit außergewöhnlichem Fahrerlebnis verbindet. Er wird in Deutschland als RC ... «tz.de, 2月 17»
4
Maserati Ghibli: Kräftig, zackig, cool
... weil kaum einer vermutet, dass in so einer Limousine so viel Kraft steckt. Und so viel Gefühl. Das Ganze in zackigen fünf Sekunden von null auf 100 km/h. «tz.de, 1月 17»
5
Ein achtstündiger Tanzrausch
Atemberaubende Akrobatikeinlagen, fantasievolle Kostüme, Zeitreisen und getanzte Darbietungen – vom zackigen Marsch, verträumten Walzer bis hin zu ... «Augsburger Allgemeine, 1月 17»
6
Faschingsfreunden gehen die Augen über
Zackig legten die heimischen Gardemädchen ihren Gardemarsch auf das Parkett, nicht minder zackig die weit angereisten der Faschingsgesellschaft ASV ... «Mittelbayerische, 1月 17»
7
Rainer Nikowitz: Schlussapplaus
Die Wiener SPÖ geht das neue Jahr zackig an und will sich offenbar demnächst auch personell erneuern. Hoffentlich trifft es nicht die Falschen. Von Rainer ... «Profil.at, 1月 17»
8
Elterser "Böhmisch im Doppelpack" erfreut Besucher in der ...
Als zweites im Doppelpack folgten dann von einem der besten Trompeter Deutschlands, Markus Arnold, geleiteten Elterser. Zackig und schmissig eröffneten sie ... «Osthessen News, 12月 16»
9
Die Macht der „Welle“ schwappt durch die Markuskirche
Zackig aufstehen im Unterricht, wenn man etwas sagen will? Diese drei Schüler wollen das im Stück „Die Welle“ zunächst nicht. Aber aus Angst, nicht versetzt ... «Westdeutsche Zeitung, 9月 16»
10
Das ging ja zackig!
Taylor Swift und Tom Hiddleston trennen sich Das ging ja zackig! Das ging ja schnell! Taylor Swift soll Tom Hiddleston nach nur drei Monaten in den Wind ... «BLICK.CH, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. zackig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zackig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA