アプリをダウンロードする
educalingo
Zäpfchen

"Zäpfchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でZÄPFCHENの発音

Zạ̈pfchen [ˈt͜sɛp͜fçən]


ZÄPFCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZÄPFCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのZäpfchenの定義

肛門または膣に挿入される小さなコーンまたはコーンの形態のトング(thong)薬物を排除する; 口腔内にぶら下がっている口蓋の後部境界の中間の坐薬、ペグ様構造; 口蓋垂。


ZÄPFCHENと韻を踏むドイツ語の単語

Blütenköpfchen · Briefchen · Dörfchen · Fettnäpfchen · Häufchen · Höfchen · Knöpfchen · Käffchen · Köpfchen · Löwenäffchen · Näpfchen · Schiffchen · Schläfchen · Schäfchen · Tröpfchen · Töpfchen · Weberschiffchen · Wölfchen · Zöpfchen · Äffchen

ZÄPFCHENのように始まるドイツ語の単語

Zänogenese · Zänogenesis · zänogenetisch · Zänozoikum · Zapateado · Zapatist · Zapatistin · zapatistisch · Zapf · Zapfanlage · Zäpfchen-R · zapfen · zapfenartig · zapfenförmig · Zapfenstreich · Zapfenzieher · Zapfer · Zapferin · Zapfhahn · Zäpflein

ZÄPFCHENのように終わるドイツ語の単語

Beffchen · Gaumenzäpfchen · Klammeräffchen · Kröpfchen · Nachmittagsschläfchen · Papierschiffchen · Pfeifchen · Püffchen · Schäffchen · Schöpfchen · Streifchen · Strümpfchen · Stümpfchen · Totenkopfäffchen · Trotzköpfchen · Tüpfchen · Webschiffchen · Würfchen · Zöfchen · Öfchen

ドイツ語の同義語辞典にあるZäpfchenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ZÄPFCHEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Zäpfchen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Zäpfchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZÄPFCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zäpfchenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZäpfchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zäpfchen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

栓剂
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

supositorio
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

suppository
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सपोसिटरी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحميلة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

суппозиторий
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

supositório
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাপোজিটার
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

suppositoire
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

supositori
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Zäpfchen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

座薬
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

좌약
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Opel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thuốc đạn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மலக் குடலில் நுழைத்து அங்கேயே விடப்படும் குளிகை போன்ற மருந்து
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गुद्दद्वार
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fitil
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

supposta
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czopek
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

супозиторій
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

supozitor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπόθετο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

setpil
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stolpiller
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stikkpille
5百万人のスピーカー

Zäpfchenの使用傾向

傾向

用語«ZÄPFCHEN»の使用傾向

Zäpfchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zäpfchen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Zäpfchenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ZÄPFCHEN»の引用

Zäpfchenという言葉で有名な引用文や文章
1
Hippokrates von Kós
Nie werde ich, auch nicht auf eine Bitte hin, ein tödlich wirkendes Gift verabreichen oder auch nur einen Rat dazu erteilen; gleicherweise werde ich niemals einer Frau ein fruchtabtreibendes Zäpfchen geben.
2
Harald Schmidt
Es gibt jetzt Viagra schon als Kapsel, es gibt es flüssig, wann wird endlich meine Forderung erfüllt: Viagra als Zäpfchen?

«ZÄPFCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZäpfchenの使いかたを見つけましょう。Zäpfchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Morbus Crohn - Colitis ulcerosa: damit komm ich klar: die ...
B. Pentasa®) • Lokaltherapie über den After • Zäpfchen • Einläufe (z. B. Kortisonvariante, Entocort®) • Schaum (z. B. Mesalazin, Ciaversal®) • Spritzen (in Vene oder Muskel) und Infusionen (in die Vene, z. B. Remicade®) Die Wahl der ...
‎2004
2
Naturheilkunde für Säuglinge und Kleinkinder
3.8. Zäpfchen. 3.8.1. Ätherische. Lavendelöl-Zäpfchen. Mache die Kinderzäpfchen selbst, du brauchst dafür einige spezielle Zutaten, oder lasse sie für dich in einer Apotheke, die dazu eingerichtet ist, herstellen. — 3 Tropfen ätherisches ...
Katrin Kläsi, 2013
3
Gaea: Natur u. Leben : Zentralorgan zur Verbreitung ...
Diefe Stäbchen und Zäpfchen bilden nun. indem fie dicht zufammen ftehen. eine Schicht. die fich bis an den Rand der Strahlenfortfäße erftreckt und nur an der -» etwa 1/10 Zoll von der Augenaxe nach der Nafe zu liegenden - Eintrittsftelle des  ...
4
Lehrbuch zum Unterricht der Blinden.- Wien, Schaumburg 1819
In jedes diefer Löcher wird ein hölzernes ,Zäpfchen gefiecktx welches fo weit' hervorfiehtz daß es bequem mit den Fingern gefaßt werden kann. Beym Anfang wird willkiihrlich eins diefer Zäpfchen ausgezogen „ und nun befieht das Spiel darin ...
Johann Wilhelm Klein, 1819
5
Kurzratgeber Baby: Tipps und Tricks rund um die Baby-Gesundheit
Beispielsweise gibt es für Babies viele Zäpfchen, weil deren Anwendungfür Babies gut geeignet ist. Nachfolgend werden die häufigsten Medikamenten- Zubereitungsformen und ihre Anwendung bei Babies beschrieben. Zäpfchen Zäpfchen ...
Eva Marbach, 2011
6
Lehrbuch zum Unterrichte der Blinden, um ihnen ihren Zustand ...
Auf einem viereckigen Bretchen find mehrere Löcher in gleicher Entfernung wie Fig. 80 eingebobrt. In jedes diefer Löcher wird ein hölzernes .Zäpfchen gefieckt. welches fo weit hervorfieht. daß es bequem mit den Fingern gefaßt werden kann.
Johann Wilhelm Klein, 1819
7
Lehrbuch zum Unterrichte der Blinden: um ihnen ihren Zustand ...
In jedes diefer Löcher wird ein hälzernes Zäpfchen gefiecktz welches fo weit hervorfieht x daß es bequem mit den Fingern gefaßt werden kann. Behm Anfang wird willkührlich eins diefer Zäpfchen ausgezogen x und nun befieht das Spiel ...
Johann Wilhelm Klein, 1819
8
Neue philosophische Abhandlungen der Baierischen Akademie ...
diel'e Zäpfchen nicht“ gar tu dünne feonz damit fie dauerhafttfiym_ Drittens hielte ich es für gut, diefe Zäpfchen in MMM-„m, We tupfernen Herzblättchen laufen zu [ affen. Ich machte fie auf folgende Weife :. In die zwo Scheiben y- zwifchen ...
Baierische Akademie der Wissenschaften, 1789
9
Neue philosophische Abhandlungen der baierischen Akademie ...
R. und das äußerl'ie Zäpfchen ill ein' wenig dünner- und auswendig über dem Ringe vernietet; der Ring verbindet diefe Zäpfchen miteinanderund vermehrt ihre Stärke. ' 'NR - . .,- . Ich habe *aber bey manchen folchen Röhren bemerketf daß ...
10
Neue philosophische Abhandlungen der Baierischen Akademie ...
diefe Zäpfchen nicht gar zu dünne feyn) damit fie- dauerhaft fchen. Drittens hielte ich es für gut) diefe Zäpfchen in mefftngenen oder kupfernen Herzblättchen laufen zu laffen. Jet) macht. fie auf f“, gende Weife: Jn die zwo Scheiben) zwifchen ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München), 1789

用語«ZÄPFCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZäpfchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Da hilft nur ein Zäpfchen
Vielleicht sollte man den Herren einmal ein Zäpfchen verabreichen, damit sie begreifen, dass Menschen keine Maschinen, Familien keine Uhrwerke und ... «Der Bund, 2月 17»
2
Schwerer sexueller Mißbrauch eines Kindes – mit einem Zäpfchen
Das sexuell motivierte Einführen eines Thermometers, von Zäpfchen und des Daumens in den Anus stellt jeweils ein “Eindringen in den Körper” im Sinne des ... «Rechtslupe, 1月 17»
3
Zäpfchen richtig herstellen
Zäpfchen werden heute zwar seltener hergestellt, doch bei Kindern oder Personen mit Schluckbeschwerden oder Magen-Darm-Erkrankungen haben ... «APOTHEKE ADHOC, 1月 17»
4
Hitze: Geschmolzene Zäpfchen nicht mehr verwenden
Einige Veränderungen durch Hitze sind bereits äußerlich zu erkennen: Zäpfchen beispielsweise schmelzen in der Sonne. Wenn Zäpfchen einmal geschmolzen ... «aponet.de, 7月 16»
5
Hämorrhoiden behandeln: Salbe, Zäpfchen, Kissen
Ob Salbe, Zäpfchen oder Sitzkissen: Einen kompakten Überblick über wichtige Mittel sowie deren Wirkung und Anwendung finden Sie im Folgenden. «t-online.de, 4月 16»
6
Cannabis-Zäpfchen gegen Regelschmerzen
Laut Hersteller enthält jedes Zäpfchen 60 mg THC, das für die berauschende Wirkung von Cannabis verantwortlich ist. Es soll Schmerzen und Krämpfen ... «Kurier, 2月 16»
7
Marihuana-Zäpfchen sollen bei Regelschmerzen helfen
Millionen Frauen leiden einmal im Monat einige Tage Qualen wegen ihrer Periode. Eine Lösung könnte jetzt aus den USA kommen. Dort soll ein Zäpfchen, das ... «Heute.at, 2月 16»
8
Cannabis-Zäpfchen sollen die Vagina entspannen
Als wäre das monatliche Bluten nicht schon schlimm genug, leiden viele Frauen während der Mens auch unter Schmerzen. Spezielle Zäpfchen sollen helfen. «20 Minuten, 2月 16»
9
Amerikaner entwickeln Marihuana-Zäpfchen gegen Regelschmerzen
Jetzt haben sie Zäpfchen gegen Regelschmerzen entwickelt. Aber nicht irgendwelche. Nein, sie bestehen hauptsächlich aus Marihuana und sie werden in die ... «galileo.tv, 2月 16»
10
Diese Cannabis-Vaginalzäpfchen können bei Regelschmerzen helfen
In der Anleitung stand, man solle sich mit einem Kissen unter dem Po auf den Rücken legen und das Zäpfchen so weit wie möglich einführen, damit die ... «VICE.com, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Zäpfchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zapfchen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA