ドイツ語での«ZERSTREUT»の引用
zerstreutという言葉で有名な引用文や文章
August von Platen-Hallermünde
Sprache Wer sich zu dichten erkühnt und die Sprache verschmäht und den Rhythmus, gliche dem Plastiker, der Bilder gehaun in die Luft! Nicht der Gedanke genügt; die Gedanken gehören der Menschheit, die sie zerstreut und benutzt; aber die Sprache dem Volk: Der wird währen am längsten von allen germanischen Dichtern, der des germanischen Worts Weisen am besten verstand.
Der Kapitalismus genießt unter der Demokratie einen Vorteil: seine Feinde sind, selbst wenn er angegriffen wird, zerstreut und schwach, und er ist gewöhnlich leicht imstande, die eine Hälfte gegen die andere zu bewaffnen und sich so beider zu entledigen.
Die Menschen kommen mir so unaussprechlich zerstreut vor; alle reden und keiner horcht.
Man ist im allgemeinen zu geneigt, die Hilfe der Anschauung für das Gedächtnis zu überschätzen. Eine zu große Fülle von Anschauungen zerstreut und hinterläßt keine festen Gedächtnisbilder.
Es gibt keine Gewalt, die dauerhafter baut – und schneller zerstört, die wirksamer kräftigt – oder erschlafft, die geschäftiger sammelt – oder zerstreut, – keine segensreichere – und keine teuflischere Gewalt als die der Gewohnheit.
Ich kenne nichts für die Gesellschaft Anstößigeres als solche Achtlosigkeit und Zerstreutheit. Man bezeigt ihr dadurch die äußerste Verachtung; und die vergeben die Leute niemals. Niemand ist zerstreut gegen den Mann, den er fürchtet, noch gegen die Dame, die er liebt. Das beweist, daß jeder diese Zerstreutheit überwinden kann, wenn er es der Mühe wert hält. Aber glaube mir auf mein Wort, es ist allezeit der Mühe wert.
Das Leben ist weder einfach noch verzwickt, weder klar noch dunkel, weder widerspruchsvoll noch zusammenhängend. Das Leben ist. Die Sprache allein ordnet oder verwirrt es, erhellt oder verdunklet es, zerstreut oder vereinigt es.
Unsere Gesellschaft vereint in einer gemeinsamen geistigen Strömung die Angehörigen der verschiedensten Rassen, Völker, die heute feindlich gegeneinander sind. Wir suchen das, was zerstreut war in der Welt, wiederum zu sammeln, und die Angehörigen der verschiedenen Nationen umfassen sich wieder brüderlich, werden Brüder innerhalb unserer Reihen.
Ehedem war es eine Menschenklasse, die in der Welt zerstreut, aber in Wirklichkeit gesammelt war, jetzt sind es Leute, äußerlich gesammelt, aber innerlich zerstreut.
Je angefochtener wir sind vom Nichts, das wie ein Abgrund um uns her uns angähnt, oder auch vom tausendfachen Etwas der Gesellschaft und Tätigkeit der Menschen, das gestaltlos, seelen- und lieblos uns verfolgt, zerstreut, um so leidenschaftlicher und heftiger und gewaltsamer muß der Widerstand von unserer Seite werden.
«ZERSTREUT»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
zerstreutの使いかたを見つけましょう。
zerstreutに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wie man einen Zirkus
zerstreut
Die zwölfjährige Grasmi fühlt sich in ihrem Elite-Internat fehl am Platz.
2
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
«rströu««») 1) ziel. eig. aus einander streuen, streuend zertheilen u. verbreiten (
Körner, Samen — ; der Wind zerstreut da« welke Laub); in weiterer Beb. trennen
u. in verschiedener Richtung «US einander treiben (der Wind zerstreut die ...
Johann Christian August Heyse,
1849
3
77 Fragen zwischen Juden und Christen
Frauke Büchner Nathan Peter Levinson. 52. Wurden die Juden zur Strafe für die
Ablehnung Jesu unter die Völker zerstreut? 53. Was bedeutet den Juden das
Kreuzsymbol? 1. Wem könnte daran gelegen sein, die Tatsache, dass viele
Juden ...
Nathan Peter Levinson, Frauke Büchner,
2000
4
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache, oder, ...
In Bedanken ist derjenige, welcher durch scharfes Nachdenken ve«> »indert
wird, auf die außer ihm befindlichen Gegenstände zu me», er»; zerstreut
dagegen ist man auch alsdann, wenn man durch tets wechselnde Eindrücke von
außen ...
Johann Baptist Mayer,
1837
5
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache
In Gedanken ist derjenige, welcher durch scharfes Nachdenken ver- hindert wird,
auf die außer ihm befindlichen Gegenstände zu mer» ken; zerstreut dagegen ist
man auch alsdann, wenn man durch stets wechselnde Eindrücke von außen ...
6
Dr. J.M. Bechstein's Forstbotanik: Enthaltend ...
Art: 8. truneata. Bestutzter K. Zerstreut, Fruchthälter rundlich, schwarz, zusammen
- fließend mit der abgestutzten liniensirmig- rissigen Mündung. Standort: Am
Weidenholze. (l'er,. ,^u. p. 98. krie«. II. P. 468.) 236. Art: 8. pileata. Huth,H.
Zerstreut: ...
Johann Matthäus Bechstein,
1833
7
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
Der Gedankenlose ist so gut zerstreut, als der, welcher in Gedanken ist; Niemand
will aber gern zerstreut heißen. Wann nennt man also den, der in Gedanken ist,
zerstreut? Hier kommt Alles auf die Bestimmung des Zweckes an, auf den die ...
Johann August Eberland,
1830
8
Forstkräuterkunde oder Naturgeschichte der deutschen ...
Ganz kleiner H. Zerstreut, schwarz, Fruchthälter nackt, klein, eiförmig:
Mündungen pfriemenfirmig , gerade, etwas kurz. Z<it: Herbst. Standort: An
abgefallenen Rinden. (lrie«. II. z>. 476.) Odtootas. Mündungen eingesenkt,
verlängert. 254.
Johann Matthäus Bechstein, Stephan Behlen,
1833
9
Lehrbuch über des staats-oeconomierecht ...
D E Eschenmayer. Diejenige Aufhebung der Gemeinheiten, nach welcher die
eigenthümlichen Güter, welche die Stadt- oder Dorfbewohner zerstreut unter
einander liegen haben , in Schläge oder Koppeln zusammen gelegt werden, ist
von ...
10
Vollständiges handbuch der blumengärtnerei, oder genaue ...
Zweifelhafter G. Frühl. — Blätter zerstreut stehend, linienförm., feingc- spitzt,
gekielt, gewimpert, etwas aufrecht. Blumen weiß, doldenförmig- gehäuft;
Blumenstiele weichhaarig. Capseln mit abstehenden, etwas znrückgckrümmtcn
Hörnchen.
用語«ZERSTREUT»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
zerstreutという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Goldcorp-Aktie: Sorgen werden zerstreut! - Aktienanalyse
Analyst Evan Kurtz geht davon aus, dass die Befürchtungen der Investoren hinsichtlich einer operativen Nachhaltigkeit zerstreut werden sollten. «AktienCheck, 2月 17»
GGW zerstreut Bedenken am Wohnbauprojekt in Gelsenkirchen
Das plant die Gelsenkirchener Gemeinnützige Wohnungsbaugesellschaft (GGW) an der Steeler Straße / Schemannstraße: 30 altengerechte Wohnungen und im ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 2月 17»
KGS Niederrad: Bedenken etwas zerstreut
Stadträtin Sylvia Weber (SPD) und das Planungsteam konnten so manchen Zweifel zerstreuen. Symbolbild Schule Foto: Arno Burgi/Symbol Symbolbild Schule ... «Frankfurter Neue Presse, 2月 17»
Geheimnisvolles Posting – und es zerstreut die Krisengerüchte
Die Krisengerüchte um Heidi Klum und Vito Schnabel wurden in den vergangenen Wochen immer lauter. Ist wirklich alles aus? Dieses Posting spricht endlich ... «BUNTE.de, 2月 17»
Nicht schwanger! Mit diesem Posting zerstreut sie die Gerüchte
Vom Tenniszirkus hat sich die Frau von Bastian Schweinsteiger unlängst verabschiedet. Über die Gründe wird immer wieder spekuliert. Die Australian Open ... «BUNTE.de, 1月 17»
AUA zerstreut Befürchtungen, die Airline könnte bei Eurowings landen
AUA zerstreut Befürchtungen, die Airline könnte bei Eurowings landen. AUA Foto: KURIER/Gruber. Die AUA sei in der Lufthansa-Gruppen-Strategie neben der ... «Kurier, 1月 17»
Formel 1 - Fernando Alonso zerstreut Mercedes-Gerüchte: "Will mit ...
Der zweimalige Formel-1-Champion Fernando Alonso hat sich öffentlich zu seinem Rennstall McLaren bekannt und damit wohl auch die Spekulationen um ... «Eurosport.de, 12月 16»
Hunde zu zerstreut für Krebsdiagnose
04.10.2016 - Hunde können Krebs erschnüffeln, tönte es vor einigen Jahren in den Medien. Doch nun stellt sich heraus: Der beste Freund des Menschen ist ... «Laborwelt, 10月 16»
Auflösungsgerüchte zerstreut
Der Vorstand: Peter Partsch (neugewählter stellvertretender Vorsitzender/TV Niedermittlau), Hans-Jürgen Wolfenstädter (Ehrenvorsitzender/TV Lützelhausen), ... «Gelnhäuser Tageblatt, 10月 16»
Russland zerstreut Hoffnung auf Waffenruhe in Aleppo
Russlands Aussenminister Sergej Lawrow hat dem deutschen Bundesaussenminister Frank-Walter Steinmeier eine Abfuhr erteilt. Russland hält nichts von ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 8月 16»