アプリをダウンロードする
educalingo
unkonzentriert

"unkonzentriert"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でUNKONZENTRIERTの発音

ụnkonzentriert


UNKONZENTRIERTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNKONZENTRIERTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのunkonzentriertの定義

集中していないBeispielerはゲーム全体の運転中に働き、集中しませんでした。


UNKONZENTRIERTと韻を踏むドイツ語の単語

blau kariert · degeneriert · deklariert · dezentriert · figuriert · frustriert · grün kariert · hoch konzentriert · illustriert · integriert · kariert · kleinkariert · koloriert · konzentriert · registriert · rot kariert · strukturiert · uninspiriert · unstrukturiert · unzensuriert

UNKONZENTRIERTのように始まるドイツ語の単語

unkleidsam · unklug · Unklugheit · unkollegial · unkomfortabel · unkommentiert · unkompetent · unkompliziert · unkonkret · unkontrollierbar · Unkontrollierbarkeit · unkontrolliert · unkonventionell · Unkonzentriertheit · unkoordiniert · unkörperlich · unkorrekt

UNKONZENTRIERTのように終わるドイツ語の単語

azuriert · bunt kariert · computergeneriert · elaboriert · föderiert · groß kariert · handkoloriert · havariert · hochdekoriert · hochintegriert · klein kariert · klientenzentriert · korporiert · livriert · manieriert · mensuriert · moiriert · patientenzentriert · saturiert · wohltemperiert

ドイツ語の同義語辞典にあるunkonzentriertの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«UNKONZENTRIERT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«unkonzentriert»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«unkonzentriert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNKONZENTRIERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unkonzentriertを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのunkonzentriertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«unkonzentriert»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

聚焦
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

desenfocado
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

unfocused
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विकेन्द्रित
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غير مركزة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

несфокусированный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

desfocado
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

unfocused
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

non focalisée
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

unfocused
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

unkonzentriert
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

焦点の合っていません
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

초점이 맞지
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

unfocused
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không tập trung
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கவனம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

unfocused
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

odaklanmamış
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sfocata
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zogniskowany
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

несфокусованого
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nefocalizat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αόριστες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ongefokus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ofokuserad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ufokusert
5百万人のスピーカー

unkonzentriertの使用傾向

傾向

用語«UNKONZENTRIERT»の使用傾向

unkonzentriertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unkonzentriert»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、unkonzentriertに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«UNKONZENTRIERT»の引用

unkonzentriertという言葉で有名な引用文や文章
1
Rainer Calmund
Wenn Michael Schumacher jedesmal bei einem Wechsel auf einen anderen Kontinent so unkonzentriert arbeiten würde wie unsere Nationalspieler, dann wäre er längst tot.

«UNKONZENTRIERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からunkonzentriertの使いかたを見つけましょう。unkonzentriertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ADS. Unkonzentriert, verträumt, zu langsam und viele Fehler ...
4. Wie. kann. ich. erkennen,. ob. mein. Kind. hypoaktiv. ist? Die. wichtigsten. Symptome. eines. hypoaktiven. Kindes. 1. Das hypoaktive Kind ist mit sich und seiner Schulleistung unzufrieden. Es strengt sich an und erreicht doch nicht, was es ...
Helga Simchen, 2009
2
Kaffee, Kekse und Kantine
unkonzentriert. Wie oben dargestellt, reicht der Kohlenhydratvorrat für das Gehirn und damit für konzentriertes Arbeiten nur etwa 2-3 Stunden. Zwingend folgt daraus, daß es für eine optimale Leistungsfähigkeit des Körpers über den gesamten ...
Claudia Osterkamp-Baerens
3
Bach-Blütentherapie in der Tiermedizin
85 ▷Ähnliche Blütenbilder Nr. Blüte Symptome im Vordergrund 5 Cerato ○ unkonzentriert, weil unsicher und unschlüssig 9 Clematis ○ unkonzentriert, weil teilnahmslos und abwesend 11 Elm ○ unkonzentriert, weil erschöpft und überfordert ...
Heidi Kübler, 2012
4
Richtig essen im Job: Warum bin ich nur so schlapp?
Kennen Sie Menschen, die den ganzen Tag voller Energie und guter Laune sind und die scheinbar nichts aus dem Konzept bringt? Gehören Sie auch dazu oder sind Sie eher jemand, der öfter mal einen Unkonzentriert und lustlos – was hilft?
Susanne Wendel, 2009
5
Warum gehen Seifenblasen im Regen nicht kaputt: ... und 125 ...
Macht. stickige. Luft. schlapp. und. unkonzentriert? Diese Situation kennt jeder: Man befindet sich in einem sticki- gen Raum mit mehreren Menschen und merkt, wie dem Gehirn im wahrsten Sinne des Wortes die Luft ausgeht. Man wird müde  ...
Anna Müller, 2014
6
Fight for Yourself: Erfolgreiche Strategien gegen die ...
9. Falle: Unkonzentriert. zuhören. Es kommt sehr oft vor, dass Missverständnisse dadurch entstehen, dass die Verhandlungspartner einander nicht richtig zuhören . Diese fehlende Aufmerksamkeit kann unterschiedliche Gründe haben.
Markus Schollmeyer, 2010
7
Kleine Kinder richtig verstehen: woran Sie erkennen, ob sich ...
unkonzentriert. ist? Viele Psychologen vermuten, dass das Aufmerksamkeits- defizit-Hyperaktivitätssyndrom (ADHS) besonders in Situationen entsteht, in denen eine Mutter die Gefühle ihres Kindes nicht ausreichend „halten" kann. Das Kind ...
Dunja Voos, 2009
8
1.111 Ausreden, Ausflüchte, Notlügen und Schwindeleien: Fürs ...
unkonzentriert. ist. Ich dachte, je näher ich meYoga—Ubung um Arbeitsam Schreibtisch. ich habe wicht ge— schLafew, sowderw aber dem i>robLem meditiert. Noch Miwutew uwd ich habe die Lösuvvg. Ich reagiere auf den Drucker —Toner ...
Fine Findig, 2013
9
Katzen-Clickertraining
Unkonzentriert. bei. den. Übungen. Wenn Ihre Katze beim Training unkonzentriert oder nervös erscheint, so achten Sie auf das gesamte Umfeld und die Situation. Was nehmen Sie wahr? ten in ...
Oliver Giel, 2010
10
Alexa, die Amazone - Die große Herausforderung
Wenn Urano nicht kurz vor dem Ziel noch verweigert hätte, wärst du noch weiter abgerutscht...« »Müde?«, fragt Kurt. »Sagtest du, Chicolo war müde? Lahmarschig?« »Quatsch, ich war einfach unkonzentriert«, winkt Alexa ungeduldig ab.
Gaby Hauptmann, 2008

用語«UNKONZENTRIERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunkonzentriertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unkonzentriert, aber im Achtelfinale: DHB-Team kantert und sorgt ...
Im Angriff souverän, in der Verteidigung schlampig: Eine mäßige Leistung reicht den deutschen Handballern, um auch das dritte Vorrundenspiel der WM gegen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 17»
2
HGW Hofweier im Angriff zu unkonzentriert
In der Handball-Oberliga Baden-Württemberg kassierte Aufsteiger HGW Hofweier am Sonntag eine deutliche 21:30 (8:13)-Niederlage bei Tabellennachbar TSV ... «baden online, 1月 17»
3
Unkonzentriert oder müde?
Eine Predigt am Sonntag kann Leben verändern. Aber nicht jedem fällt es leicht, sich komplett darauf zu konzentrieren – aus den verschiedensten Gründen. «jesus.ch, 1月 17»
4
2. Basketball-Bundesliga ProB: Eagles am Ende zu unkonzentriert
Ein Sieg zum Jahresabschluss, das war der Weihnachtswunsch der Itzehoe Eagles. Es hat nicht geklappt: Gegen SSV Lokomotive Bernau waren die Gastgeber ... «shz.de, 12月 16»
5
Eisbären Berlin in der Krise: Viele Verletzte, viele Undiszipliniertheiten
Beim 1:3 in Mannheim reihte sich eine Unkonzentriertheit an die andere. Vor allem die zahlreichen Strafzeiten nahmen der Mannschaft jeglichen Schwung. «Berliner Zeitung, 11月 16»
6
«Dorftrottel» Eddie Jordan: Ron Dennis unkonzentriert
​2015 hat sich Ex-Teambesitzer Eddie Jordan Kritik an Ron Dennis erlaubt und wurde vom McLaren-Chef als «Dorftrottel» bezeichnet. Jordan sagt nun, wieso ... «SPEEDWEEK.COM, 11月 16»
7
Lkw-Unfälle - Übermüdet, unkonzentriert und unter Druck
Fast täglich gibt es Unfälle mit LKW-Beteiligung. Sollte sich nichts ändern, dann werden diese tragischen Unfälle laut Verkehrsprognosen in den kommenden ... «Deutschlandfunk, 9月 16»
8
Basketball - Unerklärlich unkonzentriert
Die Basketballer des FC Bayern München haben am Dienstagabend das zweite Spiel ihres Playoff-Viertelfinales gegen die MHP Riesen Ludwigsburg verloren, ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
9
GZSZ-Star Eric Stehfest: Unkonzentriert bei "Let's dance", weil
Warum? Das war mit Abstand dein schlechtester Tanz... Sorry, das war nichts!“ Möglicherweise war der Serienstar so unkonzentriert, weil er kurz davor steht, ... «InTouch, 4月 16»
10
Verblüffendes Studien-Ergebnis: Unkonzentriertheit gutes Zeichen ...
Vor allem in Büros bieten sich zahlreiche Möglichkeiten der Ablenkung. Pixabay Ständig abgelenkt bei der Arbeit? Dann sind Sie besonders intelligent! «CHIP Online, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. unkonzentriert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unkonzentriert>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA