アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zigmal"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZIGMALの発音

zigmal  [zịgmal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIGMALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZIGMALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«zigmal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのzigmalの定義

何度も、しばしば、例えば、私は彼に何十回も尋ねた。 viele Male, oftBeispielich habe ihn schon zigmal darum gebeten.

ドイツ語辞典で«zigmal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZIGMALと韻を踏むドイツ語の単語


Kemal
Kemạl 
abnormal
ạbnormal [ˈapnɔrmaːl] 
achtzigmal
ạchtzigmal
animal
anima̲l
anormal
ạnormal 
diesmal
di̲e̲smal 
einmal
e̲i̲nma̲l 
formal
forma̲l 
informal
informal
mal
ma̲l 
manchmal
mạnchmal 
maximal
maxima̲l [maksiˈmaːl]
minimal
minima̲l 
normal
norma̲l 
optimal
optima̲l 
paranormal
paranorma̲l
siebenundsiebzigmal
si̲e̲benundsi̲e̲bzigmal
thermal
therma̲l
zwanzigmal
zwạnzigmal
zweimal
zwe̲i̲mal 

ZIGMALのように始まるドイツ語の単語

zigeunerhaft
Zigeunerin
Zigeunerkapelle
Zigeunerlager
Zigeunerleben
Zigeunermusik
zigeunern
Zigeunerprimas
Zigeunerschnitzel
Zigeunersprache
Zigeunertonleiter
Zigeunerwagen
Zigeunerwirtschaft
zigfach
zighundert
zigste
zigtausend

ZIGMALのように終わるドイツ語の単語

Alleinstellungsmerkmal
Denkmal
Kriegerdenkmal
Merkmal
auf einmal
chromosomal
dermal
dreimal
epidermal
erst mal
geothermal
mesenchymal
noch einmal
noch mal
proximal
schmal
schon mal
suboptimal
viermal
zumal

ドイツ語の同義語辞典にあるzigmalの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ZIGMAL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«zigmal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
zigmalのドイツ語での同義語

«zigmal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZIGMALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zigmalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのzigmalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«zigmal»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

许许多多次
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

miles de veces
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

umpteen times
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनगिनत बार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مرات ومرات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бесчисленный раз
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

inúmeras vezes
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অজস্র বার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

je ne sais combien de fois
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kali sekian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

zigmal
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

非常に多くの時間
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

많은 시간
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kaping umpteen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lần umpteen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எத்தனை முறையோ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अनेक वेळा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sayısız kereler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

volte mille
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fura razy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

незліченний раз
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ori umpteen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

για πολλοστή φορά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

umpteen tye
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

otal gånger
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

umpteen ganger
5百万人のスピーカー

zigmalの使用傾向

傾向

用語«ZIGMAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«zigmal»の使用頻度を示しています。
zigmalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zigmal»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZIGMAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zigmal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zigmal»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、zigmalに関するニュースでの使用例

例え

«ZIGMAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からzigmalの使いかたを見つけましょう。zigmalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Coccobello:
Ich erinnere mich gern ich gern ich gern 24an unsere Spazier Ording, Hamburg Kerzenschein bei an unseren Besuch an die Band und zigmal im K schauten dabei al durfte von Lilly. n unsere Spaziergänge Ording, Hamburg un Kerzenschein ...
Gerrit Fischer, 2012
2
Lassen Sie mich durch, ich bin Mutter: Von Edel-Eltern und ...
Zigmal bin ich schon zu Hause vom Essenstisch losgedüst, zigmal im dunklen Kino über die Sitzreihen nach draußen geklettert, zigmal habe ich Freundinnen versetzt, weil eine Frau ihr Kindchen bekommen hat. Und doch — ich kann mich  ...
Anja Maier, 2011
3
No Image: Your Title
Die Copy warnte das Blindtextchen, da, wo sie herkäme wäre sie zigmal umgeschrieben worden und alles, was von ihrem Ursprung noch übrig wäre, sei das Wort „und“ und das Blindtextchen solle umkehren und wieder in sein eigenes, ...
Elias Lichtblick, 2012
4
Ein Indianer kennt keinen Schmerz?: Ein Psychiater packt ...
Eine kurze Anmerkung, damit man mich hier nicht falsch versteht: Selbstverständlich gibt es in Brasilien noch zigmal mehr Bewundernswertes als den Tanz im Blut, in Deutschland zigmal mehr als die sprichwörtliche Gründlichkeit. Selbiges ...
Alexander Bernhaut, 2010
5
Fado Alexandrino: Roman
Du mußt meinen Wagen zigmal gesehen haben, zigmal meine Wäsche trocknengesehen haben,ich verstehe garnicht, wieso wirunsda nie getroffenhaben. – Wennihrderen Gesichter sehen, wenn ihrden Wahnsinn hören würdet, den sie ...
António Lobo Antunes, 2013
6
Erkenne, wer du wirklich bist!: Die Grundlagen unseres Daseins
Nach kurzer Zeit hast du in deiner Vorstellung den Geldschein zigmal ausgegeben. Du hast im Prinzip nicht 50 Euro ausgegeben, sondern vielleicht 5.000 Euro. Ebenso hast du zigmal ausgesendet: „Ich kann es mir leisten." Auf diese Weise ...
Ute Hanisch, 2009
7
Geschichte der Fräulein von Sternheim
Dieses lo< derte die ganze Nacht durch in meiner Seele ; keinen Augenblick schlief ich; immer sah' ich das Fräulein vor mir und meine Hand schloß sie zwam » zigmal zigmal mit der nemlichen Heftigkeit zu, mit welcher ich die 148.
Sophie von La Roche, Christoph Martin Wieland, 1777
8
Personzentriert Beraten - Lehren - Lernen - Anwenden. Ein ...
K. Ja, ich denke diese Sachen zigmal durch letztendlich, man kann dann immer noch überlegen, was ist, wenn es soweit wäre. Selbst wenn ich das zigmal durchlebe mit den ganzen Problemen und Ängsten, und hinterher trifft es doch ganz ...
Klaus Sander, Torsten Ziebertz, 2006
9
Unerkannt durch Freundesland: illegale Reisen durch das ...
Das leicht verwackelte Foto aus Afghanistan zeigt denselben braunen Streifen Ödnis aus verwehtem Sand und vertrocknetem Gras, den wir bereits zigmal zuvor abgelichtet hatten. Die Architektur geriet uns zu einer Projektionsfläche bei der ...
Cornelia Klauß, 2011
10
Hungarian-german Dictionary
... ~en> x-läbü x-beinig, X-beinig x-szer közb x-mal, zigmal; — mond- tam neked das habe ich dir x-mal/ zigmal gesagt x-szeres1 mn x-i,u h x-szeres2 /«; — e vminek sx-fache i—n, ~n> (von) einer Sache Y yard jhosszmertekj 5Yard i— s, ~( s)>; ...
Előd Halász, Akademiai Kiado, Csaba Földes, 2006

用語«ZIGMAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzigmalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eine Rekordjagd über drei Jahrzehnte
Zigmal habe ich danach versucht, die Drei-Stunden-Marke zu unterbieten“, sagt Bremer. Doch irgendwie wollte das nicht gelingen - bei 3:02 Stunden liegt bis ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 2月 17»
2
Und dann kam die Kälte
Die Katastrophe begann, als ein Brocken, größer als der Mount Everest, mit einer Geschwindigkeit von gut 20 Kilometern in der Sekunde und damit zigmal ... «Tagesspiegel, 2月 17»
3
7. Februar 1982: Unterschriftenaktion in den DDR-Kirchen zum ...
... also, dass die großen Militärblöcke ein gewaltiges Waffenarsenal hatten, mit dem sie unseren Planeten zigmal hätten vernichten können und nicht nur einmal. «MDR, 2月 17»
4
Kulturjournal
Er saß dreimal im Gefängnis, zigmal in psychiatrischen Kliniken. Immer wieder ist er abgestürzt, abhängig von Morphium und Alkohol. Aber zwischendrin hat er ... «ARD.de, 1月 17»
5
77-jährige Hagenerin zieht Klage gegen Finanzamt zurück
Dennoch: „Die Rechtslage ist schon zigmal entschieden worden“, verweist Wolsztynski auf diverse Entscheidungen von Bundesfinanzhof und ... «Westfalenpost, 1月 17»
6
Mit 17 schon zigmal ausgestellt
Daniel Leiter ist ein künstlerischer Tausendsassa. Die Palette des HAK-Schülers reicht vom Aquarell bis zur Zeichenkohle. Demnächst ist er in Lienz und Matrei ... «Tiroler Tageszeitung Online, 11月 16»
7
Wenn die Säge klemmt: Bauprojekte in Altenburg verzögern sich
... von Planungsverzug über verspätete Fördergelder bis hin zu neuen Ideen. Los geht es dagegen nun beim zigmal verschobenen Regenrückhaltebecken am ... «Leipziger Volkszeitung, 10月 16»
8
Mutmaßlicher IS-Terrorist Jaber A. gefasst: Wer steckt hinter der ...
Der Aufruf war eine Nachricht von Syrern an Syrern - in arabischer Schrift verfasst und zigmal geteilt. Laut 'Welt' richtete sich der Facebook-Post an alle in ... «RTL Online, 10月 16»
9
Smartphones sind sowas von 2007
Irgendwann ist nun mal alles ausgelutscht: Die Kamera geht nicht noch besser, das Betriebssystem wurde schon zigmal überholt und an der Leistung kann ... «Orange by Handelsblatt, 9月 16»
10
Watzke will BVB nicht für ausländische Investoren öffnen
Wir haben zigmal telefoniert, uns oft privat getroffen. Aber ich bin nicht sauer, dass er gegangen ist", betonte Watzke, "einen Wechsel zu Manchester City hätte ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. zigmal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zigmal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z