アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zuverdienst"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZUVERDIENSTの発音

Zuverdienst  [Zu̲verdienst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUVERDIENSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZUVERDIENSTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zuverdienst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZuverdienstの定義

さらにお金を稼ぎました。 zusätzlich verdientes Geld.

ドイツ語辞典で«Zuverdienst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZUVERDIENSTと韻を踏むドイツ語の単語


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

ZUVERDIENSTのように始まるドイツ語の単語

Zuverdienstgrenze
zuverlässig
Zuverlässigkeit
Zuverlässigkeitsfahrt
Zuverlässigkeitsprüfung
Zuverlässigkeitstest
Zuversicht
zuversichtlich
Zuversichtlichkeit
Zuviel
zuvor
zuvorderst
zuvörderst
zuvorkommen
zuvorkommend
Zuvorkommenheit

ZUVERDIENSTのように終わるドイツ語の単語

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

ドイツ語の同義語辞典にあるZuverdienstの類義語と反意語

同義語

«Zuverdienst»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZUVERDIENSTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zuverdienstを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZuverdienstの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zuverdienst»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

额外收入
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ingresos adicionales
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Additional Income
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अतिरिक्त आय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دخل إضافي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дополнительный доход
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Renda adicional
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অতিরিক্ত আয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

revenu supplémentaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pendapatan tambahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zuverdienst
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

副収入
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부수입
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Income tambahan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thu nhập bổ sung
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கூடுதல் வருமானம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अतिरिक्त उत्पन्न
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ek Gelir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

reddito supplementare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dodatkowy dochód
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

додатковий дохід
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Venituri suplimentare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Επιπλέον εισόδημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

addisionele inkomste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ytterligare Resultat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ekstra Inntekt
5百万人のスピーカー

Zuverdienstの使用傾向

傾向

用語«ZUVERDIENST»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Zuverdienst»の使用頻度を示しています。
Zuverdienstの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zuverdienst»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZUVERDIENST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zuverdienst»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zuverdienst»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zuverdienstに関するニュースでの使用例

例え

«ZUVERDIENST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZuverdienstの使いかたを見つけましょう。Zuverdienstに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alltagskompatible Perspektive: Teilhabe an Erwerbsarbeit und ...
57 Zuverdienst LWB gGmbH. (Foto: Netzwerk ...) ................ 66 NW-Zuverdienst Lichtenberger Werkstatt LWB gGmbH. (Foto: Netzwerk ...) .......................................... .................. 73 Beratungsgespräch in den Räumen der ajb gmbh. (Foto: Andreas ...
Sarah Häseler-Bestmann, Stefan Bestmann, 2014
2
Arbeitstherapie und Arbeitsrehabilitation - Arbeitsfelder ...
Die Chance, eine Dienstleistungstätigkeit im Zuverdienst aufzunehmen, nimmt sie an und formuliert für sich folgende Ziele: „Ich will es schaffen, dass die anderen Zuverdienst- mitarbeiter sich auf mich verlassen können, ich will Verantwortung ...
Friederike Steier-Mecklenburg, Kirsten Köhler, 2011
3
Teilzeitarbeit und die Lust am Zuverdienen: ...
... geworden« konstatierte die Journalistin Rosemarie Winter im Herbst 1960 zu Beginn eines Radiobeitrags.233 Sie beeilte sich zwar hinzuzufügen, diese Feststellung solle nicht darüber hinwegtäuschen, daß der Zuverdienst für die Mehrzahl ...
Christine von Oertzen, 1999
4
Selbstständig in Teilzeit: Als Kleinunternehmer zum großen ...
Elterngeld und Zuverdienst Sie wollen etwas dazuverdienen, während Sie das Elterngeld beziehen? Dann gilt, dass Ihnen Ihr Gewinn auf den staatlichen Zuschuss angerechnet wird. Grundsätzlich dürfen Sie bis zu 30 Stunden pro Woche ...
Andreas Lutz, Nadine Luck, 2013
5
WISO: Hartz IV - Arbeitslosengeld II
Arbeitsplätze. im. Angebot: Zumutbarkeit,. Zuverdienst,. Zukunftschancen. Wer ohne Job ist, soll mit den neuen gesetzlichen Regelungen besser und schneller wieder einen Arbeitsplatz erhalten. Die Arbeitsagenturen vor Ort sollen dies leisten ...
Wolfgang Jüngst, Matthias Nick, 2011
6
Hartz plus: Lohnsubventionen und Mindesteinkommen im ...
Miete u Zuverdienst) 1200€ 400 € erwerbseinkommens Familie (incl. Miete u. Zuverdienst) MEK für eine Familie mit 2 Kindern (8/12). Partner nicht erwerbstätig ö - s g § Brutto« rwerbsei n kommen In Euro Quelle: eigene Für Zuverdienste sind ...
Klaus-Uwe Gerhardt, 2006
7
Das Leitbild der Sozialen Gerechtigkeit - Verdrängung der ...
Zuverdienst Um den Willen zur Erwerbstätigkeit bei den Leistungsbeziehern zu verstärken, dürfen Leistungsempfänger mehr von demhinzuverdienten Geld behalten, als dieses zuvor der Fall war. Die Regelungen zum Zuverdienst sind ...
Jan Möller, 2009
8
Mutterschutz, Karenz [und] Elternteilzeit: ein Praxishandbuch
Zum Zuverdienst zählen beispielsweise Pensionen (auch Witwen- und Waisenpensionen), Arbeitslosengeld, Notstandsbeihilfe, Krankengeld, Einkünfte aus geringfügiger Beschäftigung, Einkünfte aus einem aufrechten Dienstverhältnis wie ...
Doris Artner-Severin, 2010
9
Gesundheitspravention Bei Kindern Und Jugendlichen ...
Bedürftigkeit, wenn Einkom- men * Höhe der ALHI nicht übersteigt * Zuverdienst- und Vermö- gensgrenzen nicht überschrit- ten werden Lebensunterhalt kann nicht aus eigenen Kräften und Mitteln oder durch unter- haltspflichtige Dritte ...
Horst Hackauf, 2007
10
Sozialpolitik in Deutschland: Eine Systematische Einführung
Bei der Berechnung des Einkommens werden berufsbedingte Ausgaben (z.B. Fahrtkosten, Versicherungen) etc. abgezogen. Hieraus ergeben sich folgende beispielhafte Freibeträge bzw. Abzüge vom Zuverdienst: 24 Bundesagentur für ...
Jürgen Boeckh, Ernst-Ulrich Huster, Benjamin Benz, 2010

用語«ZUVERDIENST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZuverdienstという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Von Zuverdienst bis Krankengeld
„In den letzten Monaten erhielten wir sehr viele Anfragen zum Thema Zuverdienst“, erklärt Düringer und weist darauf hin, dass das Wohnsitzfinanzamt den ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 2月 17»
2
Rente mit Zuverdienst Wer im Alter arbeitet, lässt seine Rente ...
Manchmal hat man noch keine Lust zu Hause zu bleiben und arbeitet noch stundenweise weiter – man ist unter Leuten und erhöht seine Rente. Foto: Fotolia. «Berliner Kurier, 1月 17»
3
Sobotka gegen Zuverdienst für Asylwerber
Die Flüchtlingsreferenten der Länder hatten am Mittwoch vorgeschlagen, durch gemeinnützige Arbeit einen Zuverdienst von bis zu 200 Euro (fünf Euro pro ... «derStandard.at, 10月 16»
4
Eine Art Sahnehäubchen
Sie arbeiten beispielsweise als Gebäudereiniger, als Fahrer, als Zeitungsausteiler, und für viele für sie spielt definitiv auch der Zuverdienst eine große Rolle, ... «MDR, 8月 16»
5
Opposition empört über Zuverdienst von SPÖ-Mandatarin
Wien. Seit einigen Jahren müssen Wiener Landtagsabgeordnete Nebeneinkünfte angeben. SPÖ-Gemeinderätin Ingrid Schubert gab „Kategorie 5“ an – das ... «DiePresse.com, 5月 16»
6
Koalition einigt sich auf Modell für Flexi-Rente
Stattdessen soll oberhalb von 450 Euro 40 Prozent des Zuverdiensts von der Rente abgezogen werden. Bis zu 450 Euro ist der Zuverdienst frei. «Tagesspiegel, 5月 16»
7
Nächste Runde im Pensionsstreit: Wieviel Zuverdienst darf sein?
Für Aufregung gesorgt hat Anfang März der Plan, weiterarbeitenden ASVG-Pensionisten einen Teil ihres Zuverdienstes von der Pension abzuziehen (wie bei ... «Kurier, 4月 16»
8
Referendariat: Stationsentgelte steigen trotz Zuverdienst-Verboten
Zudem ist der sinnvolle Zuverdienst von staatlicher Seite begrenzt. Von ihrem Dienstherren, dem jeweiligen Bundesland, erhalten die Referendare eine ... «JUVE, 3月 16»
9
Zuverdienst in der Pension wird unattraktiver
Bei ihnen wird die Pension reduziert, wenn der Zuverdienst über der Ausgleichszulage (883 Euro) liegt. Ein Beispiel: Eine 61-Jährige verdient 2.000 Euro in der ... «derStandard.at, 3月 16»
10
Nebenjob: Was man beim Zuverdienst wissen muss
Viele Arbeitnehmer versuchen, nach Feierabend von zu Hause aus etwas hinzuzuverdienen. Doch gute Jobs sind rar. Viel Geld gibt es nicht, und oft sind ... «DIE WELT, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zuverdienst [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zuverdienst>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z