アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abalizamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でABALIZAMIENTOの発音

a · ba · li · za · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABALIZAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でABALIZAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«abalizamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
abalizamiento

ビーコン

Baliza

ビーコンは、地理的な場所または潜在的な危険状況を示すのに使用される信号オブジェクトである。 地形では、動詞balizarは、後で見つけることができるように、簡単に配置された他のサイトと関連してサイトを配置する動作を指すために使用されます。 ナビゲーションでは、通常ブイという用語が使用されます。 ビーコンは、信号を出すタイプであればアクティブにすることができ、タイプしない場合にはパッシブにすることができます。 アクティブビーコンの種類:▪無線信号の放送局。 ▪光信号送信機。 ▪超音波信号送信機。 Una baliza es un objeto señalizador, utilizado para indicar un lugar geográfico o una situación de peligro potencial. En topografía, el verbo balizar es usado para referirse a la acción de ubicar un sitio en relación a otros, fácilmente ubicables, que aseguran el poder encontrarlo posteriormente. En navegación, suele emplearse el término boya o boya de balizamiento. Una baliza puede ser activa si emite una señal, sea del tipo que sea, o pasiva, si no emite. Tipos de balizas activas: ▪ Emisoras de señales de radio. ▪ Emisoras de señales luminosas. ▪ Emisoras de señales ultrasonido.

スペイン語辞典でのabalizamientoの定義

辞書では、abalizamientoはビーコニングを意味します。 En el diccionario castellano abalizamiento significa balizamiento.
スペイン語辞典で«abalizamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABALIZAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ABALIZAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

abalada
abalado
abalanzar
abalar
abalaustrada
abalaustrado
abalconado
abaldonadamente
abaldonamiento
abaldonar
abaleador
abaleadora
abaleadura
abalear
abaleo
abalizar
aballar
aballestar
abalorio
abaluartar

ABALIZAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるabalizamientoの類義語と反意語

同義語

«abalizamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABALIZAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abalizamientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのabalizamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«abalizamiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

abalizamiento
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

abalizamiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Amplification
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

abalizamiento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

abalizamiento
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

abalizamiento
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

abalizamiento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

abalizamiento
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

abalizamiento
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

abalizamiento
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

abalizamiento
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

abalizamiento
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

abalizamiento
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

abalizamiento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

abalizamiento
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

abalizamiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

abalizamiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

abalizamiento
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

abalizamiento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

abalizamiento
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

abalizamiento
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

abalizamiento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

abalizamiento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

abalizamiento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

abalizamiento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

abalizamiento
5百万人のスピーカー

abalizamientoの使用傾向

傾向

用語«ABALIZAMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«abalizamiento»の使用頻度を示しています。
abalizamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abalizamiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABALIZAMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«abalizamiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«abalizamiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、abalizamientoに関するニュースでの使用例

例え

«ABALIZAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からabalizamientoの使いかたを見つけましょう。abalizamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de dudas: A-H
Deben usarse los sustantivos del masculino abalizamiento o balizamiento ( preferible). balizamiento o abalizamiento Se prefiere la primera forma de este sustantivo del masculino. balizar Se prefiere esta forma a la variante abalizar. 1 1 Es un ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
2
El arquitecto practico, civil, militar y agrimensor: ...
abalizamiento del luneto , que es el punto w, cortado en el arco dela montea por la perpendicular Bw , tirese la reda 3?», la qual es el abalizamiento mayor , correspondiente á lo interior de la bobeda ; y tirando la 2»,y la iV, quedan ...
Antonio Plo y Camín, 1767
3
Juan Carlos Gómez: su actuación en la prensa de Montevideo ...
legislación las generosas ideas que sobre la libertad de la navegación fluvial había hecho triunfar el Partido Conservador en la conciencia pública. Viendo el retardo del despacho de las propuestas de abalizamiento, y que el comercio iba a ...
Juan Carlos Gómez, 1921
4
Obras históricas
El Poder Ejecutivo pidió en ese minino ejercicio el restablecimiento del derecho de abalizamiento suprimido en 1879 durante la Administración Latorre, y que sólo había alcanzado a producir alrededor de $ 200 mensuales, con sus cuotas de ...
Eduardo Acevedo, José Gervasio Artigas, 1934
5
Memoria...
Labores de la Conferencia A la Conferencia de Unificación de Abalizamiento y Alumbrado de Costas, celebrada en Lisboa, asistieron y tomaron parte 32 países y 7 organizaciones internacionales. Los trabajos duraron 18 días, habiendo ...
Mexico. Secretaría de Relaciones Exteriores, 1930
6
Anales de la universidad
Obras de abalizamiento y do iluminación. También prosiguió el Gobierno las obras de abalizamiento e iluminación de nuestras aguas. En 185 7 empezó a funcionar el pontón-faro del banco Inglés, decretado por leyes y reglamentos de la ...
Universidad de la República (Uruguay), 1933
7
Diario oficial: Organo del gobierno constitucional de los ...
Mejoramiento de la luzycambio del aparato Abalizamiento de Topolobampo.' Instalación de dos torres de ma376 694694 dera en Mangle Seco y Mangle ' Verde de la Isla de Mazocari, Estadode Sonora Abalizamiento de la barra y canal de ...
Mexico, 1910
8
Manual de historia uruguaya
Obras de abalizamiento y de iluminación. También prosiguió el Gobierno las obras de abalizamiento e iluminación de nuestras aguas. En 1857 empezó a funcionar el pontón-faro del Banco Inglés, decretado por leyes y reglamentos de la ...
Eduardo Acevedo, 1923
9
Anales
Obras de abalizamiento y de iluminación. También prosiguió el Gobierno las obras de abalizamiento e iluminación de nuestras aguas. En 1857 empezó a funcionar el pontón-faro del Banco Inglés, decretado por leyes y reglamentos de la ...
Universidad de la República (Uruguay), 1921
10
Foucault y el cuidado de la libertad
... del Saber, se muestra más condescendiente, negando que se trate de un análisis en términos de totalidades culturales y justificando la equivocidad de la noción de episteme por la “ausencia de abalizamiento metodológico”552.
Rodrigo Castro Orellana, 2008

用語«ABALIZAMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabalizamientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ofensiva vecinal para la gratuidad de AP7 en las Terres de l'Ebre
... las propuestas hechas desde el ministerio de Foment para solucionar el problema de la N-340, como el abalizamiento con conos de unos 13 kilómetros entre ... «La Vanguardia, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Abalizamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/abalizamiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z