アプリをダウンロードする
educalingo
abulia

"abulia"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ABULIAの語源

La palabra abulia procede del griego ἀβουλία.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でABULIAの発音

a · bu · lia


ABULIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でABULIAはどんな意味ですか?

アブリア

AbuliaまたはAbuliaは、意欲やイニシアチブの欠如を指し、エネルギーは動機づけの障害の1つです。Abuliaは、モチベーション低下の障害の真っ只中にあります。例えば、無関心、 それほど極端ではなく、無神論的な無関心であり、アブリアより深刻です。 アブリアの患者は、独立して行動したり決定を下すことができません。 それは、微妙なものから圧倒的なものまで、重大さが異なります。 それはまた、ブロック病としても知られています。 アブリアはもともと考慮され、依然として意志の障害です。 それは意思の病理学的変化であり、意思決定と実行が不可能であることが表現されている。 教育実習では、この用語は、通常、不注意、慣性、怠惰などの児童不適応の一時的な状態に適用されます。

スペイン語辞典でのabuliaの定義

辞書のabuliaの定義は意志の欠如、またはエネルギーの大幅な減少です。

ABULIAと韻を踏むスペイン語の単語

amplia · animalia · biblia · camelia · cecilia · celia · contertulia · dalia · delia · familia · filatelia · granulia · julia · magnolia · pedofilia · salia · sandalia · tertulia · vigilia · zoofilia

ABULIAのように始まるスペイン語の単語

abuhardillada · abuhardillado · abujardar · abuje · abulaga · abulagar · abulencia · abulense · abulensismo · abúlica · abúlicamente · abúlico · abullonar · abulón · abulonar · abultada · abultadamente · abultado · abultamiento · abultar

ABULIAのように終わるスペイン語の単語

acromegalia · algalia · aralia · basilia · bibliofilia · bugambilia · castalia · cinefilia · embolia · filia · halterofilia · hemofilia · hidrocefalia · idalia · necrofilia · parafernalia · psicodelia · represalia · subfamilia · tesalia

スペイン語の同義語辞典にあるabuliaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ABULIA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«abulia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«ABULIA»の反義語

次のスペイン語の単語は、«abulia»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«abulia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABULIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abuliaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのabuliaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«abulia»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

abulia
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

abulia
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

abulia
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

abulia
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فقدان الإرادة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

абулия
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

abulia
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

abulia
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

abulia
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

abulia
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

abulia
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

abulia
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

abulia
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

abulia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

abulia
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கோழமை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

इच्छाशक्तीचा अभाव
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

abulia
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

abulia
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

abulia
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

абулія
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

abulia
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αβουλησία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

abulia
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

abulia
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

abulia
5百万人のスピーカー

abuliaの使用傾向

傾向

用語«ABULIA»の使用傾向

abuliaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abulia»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、abuliaに関するニュースでの使用例

例え

«ABULIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からabuliaの使いかたを見つけましょう。abuliaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Literatura para la vida: grandes temas del hombre en la ...
La abulia es una falta de voluntad que se manifiesta en la incapacidad para tomar decisiones o para dirigir la atención. Lo contrario de la abulia es la voluntad resuelta de quien piensa con claridad y actúa con coraje. Quien tiene fe en lo que ...
José Antonio Benito Lobo, 2000
2
No lo Dejes para Manana!
Texto interactivo que ayudara al lector a comprender por que pospone el cumplimiento de sus tareas, proponiendole un metodo facil y efectivo para terminar con dicho habito.
Susan Roberts, 1997
3
Diccionario Akal de Psicología
P. Janet distinguía la aprosexia o abulia intelectual de la abulia motriz que corresponde a una ralentización y a la insuficiencia de la voluntad*, muy en particular en el paso de la idea al acto*. En la práctica a menudo asociados, estos dos ...
‎2004
4
El sueño sostenible: estudios sobre la utopía literaria en ...
El contagio afectaría de modo especial al héroe, Manolo Ullastres, ser clarividente poseído por una paralizadora abulia que le incapacitará para la acción. Doña Abulia es el nombre malévolamente deformado con que el fustigador galeno ...
José-Luis Calvo Carilla, 2008
5
Intelectuales y ciencias sociales en la crisis de fin de siglo
Uno de los principales obstáculos para el desenvolvimiento de la democracia en nuestro país para la acción social e intelectual, es lo que Ganivet llama la abulia o apatía colectiva. Ésta es una enfermedad del espíritu, pero que afecta a toda ...
José Antonio González Alcantud, Antonio Robles Egea, 2000
6
Karra'louta ai'kia jünáin asha'já jümá áshajeerrá waiúnaiki
... Shoku'lasüirrua Es haragán Son haraganes Es haragana Son haraganas Jia' lá apü' (tener abulia, pereza) Jia'la apüi Jia'la apü'lí Tiene abulia, pereza Tienen abulia, pereza Jia'la apü'lü Jia'la apü'lüirrua Tiene abulia, pereza Tienen abulia ...
Miguel Ángel Jusayú, 2002
7
Médicos escritores en España, 1885-1955: Santiago Ramón y ...
... de Cajal se asemeja al de otros regeneracionistas y noventayochistas, como el de Ganivet o el de los escritores de la “Generación del 98”, como Azorín, Baroja, Maeztu y Machado, que diagnostican el mal de España como la abulia.
Alfredo Jesús Sosa-Velasco, 2010
8
El peso del pesimismo: Del 98 al desencanto
Capítulo. iii. ABuLIA. Lo que le pasa a España tiene un nombre: «Si yo fuera consultado como médico espiritual para formular el diagnóstico del padecimiento que los españoles sufrimos (porque padecimiento hay y de difícil curación), diría ...
Rafael Núñez Florencio, 2013
9
Literatura y cursilería
Escribe Shaw sobre la novela de Valera: su principal interés reside en la curiosa similitud entre la abulia de Faustino, su frustración emocional y su inquietud espiritual, con rasgos parecidos de los héroes de ficción de algunas novelas de la ...
Carlos Moreno Hernández, 2009
10
Antología de Nemesio R. Canales
ABULIA DEL TALENTO Revista de las Antillas (septiembre, 1914): 47 1 IENE UNO QUE OBSERVAR cosas bien raras en este desconcertante planeta en que vivimos. Y entre estas cosas raras, ninguna lo es tanto como la frecuencia con que ...
Nemesio R. Canales, Servando Montaña, 2000

用語«ABULIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabuliaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alfred Francisco Velásquez// Ramos revela plan de TSJ contra …
El humorista Laureano Márquez calificó al Ejecutivo de ser "el más malvado" y dio un consejo: "Como decía Picón Salas, existe abulia (sin voluntad) y barbarie, ... «EntornoInteligente, 6月 16»
2
Abulia colectiva, una epidemia que padece la población venezolana
Poco a poco una gran parte de la sociedad se fue fosilizando, padeciendo una epidemia de abulia, de noluntad, que nos llevó a convertirnos en un país ... «Analítica.com, 6月 16»
3
Cervantes y el idioma
... desinterés por la prosodia, indiferencia por la ortografía, son los males corrientes que muchas veces se procura justificar por pereza mental, abulia correctiva, ... «ElLitoral.com, 5月 16»
4
Ante la abulia local, sólo se habla de Apple
0. La plaza local ratificó ayer que padece la competencia de las altas tasas, trampa de la que no logra salir al no hacerse realidad aún el ingreso de capitales ... «LA NACION, 4月 16»
5
México en decadencia... Y sus ciudadanos, en abulia: Del Paso
El escritor mexicano Fernando del Paso, que el sábado recogerá el Premio Cervantes 2015, criticó hoy la situación de "decadencia" que vive su país, debido a ... «Excélsior, 4月 16»
6
5 postales desde el 6º FICUNAM
Uno de los protegidos del cinema de auteur nos presenta en su nuevo trabajo, la historia de tres jóvenes llenos de abulia y desinterés por la vida. Una tercia ... «Forbes Mexico, 3月 16»
7
La última coherencia
... sus ideas eran no sólo posibles, sino caminos nuevos para iluminar la senda desconcertada de aquél final del siglo XIX, para superar la abulia que, según él, ... «Granada Hoy, 12月 15»
8
"A lo que se parece España es a la partida de dominó de Rajoy"
Los profetas de «lo nuevo» se están riendo de las partidas de dominó de Rajoy, de su abulia de hombre aburrido, corriente y provincial, sin sofisticación alguna ... «Periodista Digital, 12月 15»
9
Heroísmo y superioridad
... pero sí en defensa, compensando bajo los aros esa cierta abulia de Mirotic. Ante jugadores como Antetokounmpo (2,11 y verdaderamente eléctrico), Claver ... «El Mundo, 9月 15»
10
Por abulia, los egresados de universidades no se titulan
Causales son diversas, pero esencialmente, la principal: por abulia. En el ITD el costo en general del examen es de 1,800 pesos, en la UJED es de 750 pesos. «El Sol de Durango, 8月 15»

ABULIAの画像

参照
« EDUCALINGO. Abulia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/abulia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA