アプリをダウンロードする
educalingo
acanelada

"acanelada"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でACANELADAの発音

a · ca · ne · la · da


ACANELADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACANELADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのacaneladaの定義

辞書中のシナモンの定義は、シナモンの色または味である。


ACANELADAと韻を踏むスペイン語の単語

abroquelada · apelada · aterciopelada · candelada · canelada · celada · cuartelada · desmantelada · desvelada · flagelada · helada · jaquelada · melada · mermelada · pelada · pincelada · prelada · terciopelada · tonelada · velada

ACANELADAのように始まるスペイン語の単語

acanalada · acanalado · acanalador · acanaladura · acanalar · acanallada · acanallado · acanallar · acandilada · acandilado · acanelado · acanelonar · acanillada · acanillado · acanilladura · acantácea · acantáceo · acantalear · acantarar · acantear

ACANELADAのように終わるスペイン語の単語

abocelada · aburelada · aclavelada · adovelada · aguamelada · amartelada · angrelada · anovelada · avitelada · bujelada · cascabelada · contracuartelada · cordelada · encelada · enjoyelada · entrepelada · fuselada · ocelada · repelada · sanmiguelada

スペイン語の同義語辞典にあるacaneladaの類義語と反意語

同義語

«acanelada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACANELADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acaneladaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのacaneladaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acanelada»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

acanelada
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

acanelada
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Velvety
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

acanelada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

acanelada
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

acanelada
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

acanelada
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

acanelada
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

acanelada
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

acanelada
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

acanelada
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

acanelada
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

acanelada
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

acanelada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

acanelada
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

acanelada
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

acanelada
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

acanelada
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

acanelada
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

acanelada
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

acanelada
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

acanelada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

acanelada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

acanelada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

acanelada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

acanelada
5百万人のスピーカー

acaneladaの使用傾向

傾向

用語«ACANELADA»の使用傾向

acaneladaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acanelada»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、acaneladaに関するニュースでの使用例

例え

«ACANELADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からacaneladaの使いかたを見つけましょう。acaneladaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apuntamientos para la historia natural de los Pácharos del ...
Describiendo mi Autor al Cernícalo % dice que la hembra tiene la cabeza acanelada , y que encima del lomo , de las alas y cola , es rayada al través de pardo ; siendo al mismo tiempo la cola parda acanelada mas ó ménos apagada.
Félix de Azara, 1802
2
Apuntamientos para la historia natural de los páxaros del ...
DEL FRENTE ACANELADA. H e tenido varios idénticos en el Paraguay, y tambien creo lo he visto en Buenos Ay- res. Solté algunos vivos en mi quarto , y muriéron por no querer comer carne cruda , ni maiz quebrado. Creo es de pasa.
Félix de Azara, 1805
3
Revista Chapingo
El objetivo del presente trabajo fue evaluar el comportamiento de nueve selecciones de nopal tunero y una selección local denominada Acanelada. Dichos materiales se establecieron en 1979 en H Aguacate, municipio de Puebla. De 1982 ...
4
Teoremas i problemas para examinar, i saber usar ...
quedó una substancia de color de canela obscura , ó una tierra salada 5 que dexó en «1 filtro un escrupulo , i seis granos dé tierra acanelada clara sin tener. gusto alguno, con unos espejuelos llanos, blancos, i relucientes, .. ¡ . oi t 336.
Juan Antonio Capdevila, 1775
5
Apuntamientos para la historia natural de los quadrupedos ...
La muñeca hasta las uñas , y lo mismo en el pie , es acanelada clara sin listas. Los brazos y piernas por dentro blanquecinos, y por fuera blancos acanelados ; pero ademas tienen zunchos ó anillos al través obscuros muy reparables. El pelo ...
Félix de Azara, 1802
6
Apuntamientos para la Historia Natural de los quadrúpedos ...
La muñeca hasta las uñas , y lo mismo en el pie , es acanelada clara sin listas. Los. brazos y piernas por dentro blanquecinos, y por fuera blancos acanelados ; pero ademas tienen zunchos ó anillos al través obs-. euros muy reparables.
Félix de Azara, 1802
7
El hornero
Ciertamente, la vestimenta de nuestro Hornero no es muy atrayente: dorso pardo o castaño, una banda alar canela poco visible, cola rufa, garganta blancuzca y la parte ventral gris ocrácea o acanelada. La coloración de la hembra no difiere ...
Carman Narosky, 2009
8
Tratado de Terapéutica y materia médica
Sin embargo otro autor cree que la quina acanelada proviene del c. oblasifolia. Quina amariUa del rey de España. Parece que su hermoso color amarillo anaranjado , su sabor mas agradable y su olor penetrante , le valieron la distinción de ...
9
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
Describiendo mi Autor al cernícalo , dice que la hembra tiene la cabeza acanelada , y que encima del lomo , de las alas y cola , es rayada al través de pardo ; siendo al mismo tiempo la cola parda acanelada mas ó menos apagada.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1805
10
Diccionario Akal del Color
Denomina— ción común de las coloraciones canela rojiza, rojo acanelada, canela dorada, naranja dora— da, naranja acanelada, naranja rojiza clara y naranja rojiza dorada, en especial cuando se alude al pelaje de algunas caballerías.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001

用語«ACANELADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacaneladaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En problemas cultivo de plátano en Mzllo por cambio de clima
“Eso ha provocado que la cáscara del plátano no tenga el color amarillo por completo, pareciera –algunos frutos- con cáscara acanelada y eso nos es tomado ... «AFmedios, 4月 16»
2
Coplas, cuentosy leyendas para honrar a la lechuza
... bataraz, rayada, lechuzón orejas largas, de los campos, negruzco, lechucita acanelada. Tal es la lista catalogada por Claes Chr. Olrog, (1912-1985) en 1959, ... «LA NACION, 4月 16»
3
Serra do Cipó conta com novo roteiro de observação de pássaros e …
... ser encontradas, dentre os quais o beija-flor de gravata verde, o bacurauzinho, o caminheiro de barriga acanelada, o pedreiro do Espinhaço e o João Bobo. «DeFato Online, 1月 16»
4
Serra do Cipó tem novo roteiro de observação de pássaros e flores
... ser encontradas, dentre os quais o beija-flor de gravata verde, o bacurauzinho, o caminheiro de barriga acanelada, o pedreiro do Espinhaço e o João Bobo. «Correio de Uberlândia, 1月 16»
5
Crítica de restaurantes: As Colunas
No capítulo doceiro, destacam-se a sericaia, a torta de doce de ovos, o useiro bolo de bolacha e a pecaminosa encharcada, de crosta espessa e acanelada. «Revista Sábado, 1月 16»
6
Cazuela de chicharrón en salsa verde
Espagueti a la crema con pimientos · Cómo preparar manzana acanelada Recetas · Cómo preparar manzana acanelada ... «La Prensa de Honduras, 12月 15»
7
Cómo preparar churros con canela
Espagueti a la crema con pimientos · Cómo preparar manzana acanelada Recetas · Cómo preparar manzana acanelada · Cómo hacer espumillas miniatura ... «La Prensa de Honduras, 12月 15»
8
Espagueti a la crema con pimientos
Otras noticias. Cómo preparar manzana acanelada Recetas · Cómo preparar manzana acanelada · Cómo hacer espumillas miniatura Recetas ... «La Prensa de Honduras, 12月 15»
9
Cómo preparar manzana acanelada
Cómo preparar manzana acanelada. 09 Dec 2015 / 03:12 PM /. 2015-12-09. Deléitese con este rico postre. Bañe las manzanas con miel de maple y utilice en ... «La Prensa de Honduras, 12月 15»
10
Aves patagónicas XIII | El Rayadito
Su coloración se caracteriza por tonos pardos, ceja acanelada y garganta blancuzca. Se lo observa en grupos pequeños que recorren y revisan las ramas y ... «rionegro.com.ar, 3月 15»

ACANELADAの画像

参照
« EDUCALINGO. Acanelada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acanelada>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA