アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acanalado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ACANALADOの語源

La palabra acanalado procede del participio de acanalar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でACANALADOの発音

a · ca · na · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACANALADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACANALADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«acanalado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのacanaladoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の波形の最初の定義は、それがチャンネルを通っているか、狭い場所を通過しているということです。 辞書の溝の別の意味は長く、チャンネルのようにカールしています。 リブ付き釘。 肋骨も溝がつけられているか、スコアリングされています。 La primera definición de acanalado en el diccionario de la real academia de la lengua española es que pasa por un canal o por un paraje estrecho. Otro significado de acanalado en el diccionario es de forma larga y abarquillada como la de las canales. Uñas acanaladas. Acanalado es también de forma de estría, o con estrías.

スペイン語辞典で«acanalado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACANALADOと韻を踏むスペイン語の単語


abalado
a·ba·la·do
acaudalado
a·cau·da·la·do
acicalado
a·ci·ca·la·do
acristalado
a·cris·ta·la·do
alado
la·do
apuñalado
a·pu·ña·la·do
calado
ca·la·do
chalado
cha·la·do
desalado
de·sa·la·do
destartalado
des·tar·ta·la·do
encalado
en·ca·la·do
escalado
es·ca·la·do
igualado
i·gua·la·do
intercalado
in·ter·ca·la·do
jalado
ja·la·do
ovalado
o·va·la·do
palado
pa·la·do
regalado
re·ga·la·do
salado
sa·la·do
señalado
se·ña·la·do

ACANALADOのように始まるスペイン語の単語

acanalada
acanalador
acanaladura
acanalar
acanallada
acanallado
acanallar
acandilada
acandilado
acanelada
acanelado
acanelonar
acanillada
acanillado
acanilladura
acantácea
acantáceo
acantalear
acantarar
acantear

ACANALADOのように終わるスペイン語の単語

acarralado
ametalado
apanalado
apedernalado
arrodalado
brocalado
canalado
contrapalado
descabalado
descaudalado
desguaralado
desmazalado
entimbalado
guardalado
inigualado
metalado
ojalado
resalado
senescalado
umbralado

スペイン語の同義語辞典にあるacanaladoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ACANALADO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«acanalado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
acanaladoのスペイン語での同義語

«acanalado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACANALADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acanaladoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのacanaladoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acanalado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

瓦楞
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

acanalado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

corrugated
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नालीदार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المموج
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

гофрированный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ondulado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ঢেউখেলান
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ondulé
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

beralun
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gewellt
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

段ボール
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

골판지
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

corrugated
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sóng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நெளி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पन्हळी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

oluklu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ondulato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

falisty
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гофрований
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ondulat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κυματοειδής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

geriffelde
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

korrugerad
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bølge
5百万人のスピーカー

acanaladoの使用傾向

傾向

用語«ACANALADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«acanalado»の使用頻度を示しています。
acanaladoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acanalado»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACANALADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acanalado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acanalado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、acanaladoに関するニュースでの使用例

例え

«ACANALADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からacanaladoの使いかたを見つけましょう。acanaladoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
rib fabric I género de punto acanalado, género de punto inglés, género de punto derecho a derecho I canalé (calcetería). rib for ties I mogador (tejeduría). rib knitting I tejido de punto acanalado, tejido de punto inglés. rib im sh I malla metálica.
Federico Beigbeder Atienza, 1997
2
Maquinaria de producción agrícola
Raimundo Romero Moreno, Pedro España Martínez, Mariano Suárez de Cepeda . Por medio de una palanca se pueden desplazar lateralmente los dosifícadores de rodillo acanalado. (a) (b) Figura 3.12. Distribuidor (a) de rodillo acanalado...
Raimundo Romero Moreno, Pedro España Martínez, Mariano Suárez de Cepeda, 2002
3
Tractores Y Maquinaria Agrícola
d. j Dosificador de cilindro acanalado (Figura 2. 40) Es el más sencillo y el de uso más común. Su funcionamiento se describre a continuación en forma muy breve. La semilla que proviene de la tolva, entra por la parte superior o copa ...
4
Las máquinas agrícolas y su aplicación
Según el mecanismo dosificador, pueden distinguirse dos tipos de sembradoras: — La usual con mecanismo de rodillo acanalado o rueda de siembra (fig. 8.9). — La sembradora neumática en líneas. El tipo más usual lleva un elemento ...
J. ORTIZ CAÑAVATE, 2003
5
Montaje, ajuste y verificación
El cojinete de bolas acanalado Los rodamientos más frecuentemente empleados son los de bolas acanalados (figura 106,1). En virtud de la profunda acanaladura de que van provistos los anillos pueden absorber esfuerzos que obran sobre ...
Joseph Schröck, 1981
6
Arboles Tropicales de Mexico. Manual Para Identificacion de ...
Tronco acanalado: 13 Tronco no acanalado: 1 4 13. Tronco profundamente acanalado en toda su extensión; corteza pardo oscura, interna color crema claro; hojas con numerosos puntos transparentes, de olor fragante y picante cuando se  ...
T. D. Pennington, José Sarukhán, 2005
7
El Santuario de Juno en Gabii
Frag. de fuste acanalado de columna en lapis gabinus; diámetro, 87 cm.; altura, 35 cm. (Cuadrícula 16 H). 4. Frag. de posible cancel en lapis gabinus; longitud, 90 cm.; anchura, 32 cm.; grosor, 32 cm. (Cuadrícula 16) (f. 13). 5. Frag. de fuste ...
Martín Almagro Gorbea, 1982
8
Técnicas de Cocina Profesional
Cuadro. comparativo. Utilizar un acanalador para formar surcos con una cierta distancia a lo largo de la zanahoria. Generalmente el acanalado se realiza sobre las hortalizas como decoración. Cortar una zanahoria acanalada, en rodajas ...
Mariana Sebess
9
Tratado de procedimientos generales de construcción: Obras ...
Cilindros i Producción horaria A limen- Velocidad vueltas! minuto Fuerza feso tación Fijo De posición regulable motriz CV 'Tl Salida ° mm tjhora mm 25 40 50 80 Liso Acanalado Acanalado Acanalado Liso Liso Liso Liso 80 a 100 id. id. id.
Paul Galabru, 1973
10
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
El árbol acanalado (DIN 5461 a 5465) se encuentra en cualquier engranaje. Tiene la ventaja de que un gran número de ranuras (4 a 20) se hacen cargo constantemente de la transmisión uniforme de las fuerzas en todo el perímetro.
‎1984

用語«ACANALADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacanaladoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Plástica Fantástica, cada estudiante a su tiempo
... como en el jersey acanalado con pantalones fluidos de Hyundai Kyung Oh o en los vaqueros de pierna ancha junto a anillos plateados que actuaban como ... «Vogue España, 6月 16»
2
El nuevo “it dress” es de punto y acanalado
Por si había alguna duda, uno de los vestidos más deseados de la temporada es de punto y acanalado, el knit ribbed dress y Amal Clooney nos lo acaba de ... «Hola, 4月 16»
3
Una torta de limón con el toque dulce del chocolate.
Lleva el nombre del molde acanalado para budines o tortas y por eso se titula: ... en el molde Bundt (los de budín acanalados) preparado y alisa la superficie. «Dia a Dia, 2月 16»
4
El gorro, accesorio 'it' del invierno
El gorro, accesorio 'it' del invierno. por holafashion.es / 07 de Enero de 2016. 1/10. Taylor Swift conjuntó su gorro rojo acanalado con el labial, en el mismo tono. «Hola, 1月 16»
5
La chaqueta oficial de Jorge Lorenzo
99 frente impreso. Cremallera frontal con tirador plástico grosgrain doblado. Puños, cuello y parte inferior del borde acanalado negro 100% algodón ... «AS, 10月 15»
6
Qué es un Fluted Cake
Dicho esto, ya sabemos qué significa fluted cake, se trata de un bizcocho acanalado (o un pastel acanalado), es decir, un bizcocho que se ha horneado en un ... «Gastronomía & Cía, 9月 15»
7
Nuevos jerséis y cardigans en la colección otoño 2015 de Massimo …
Cuello panadero, manga larga con costura caída, puños y bajos acanalados, ... puños y bajos con diseño acanalado, aberturas laterales y largo asimétrico. jer4. «modalia, 7月 15»
8
Hörmann presenta sus novedades en las jornadas de formación …
Se presentaron también los seis nuevos modelos de las puertas de entrada de aluminio ThermoSafe con acanalados y acristalamientos disponibles a juego ... «Puertas Automáticas Ediciones, 7月 15»
9
Hackett London AW15
... estampada que asemeja al tweed, un abrigo gris de franela y una chaqueta café cruzada junto con un cuello de tortuga o un cárdigan de punto acanalado. «GQ, 7月 15»
10
Semillas Fitó destaca en pepino de primavera con Mitre ofreciendo …
En el pepino holandés de primavera, el agricultor busca obtener la mejor producción y frutos de calidad, con una adecuada longitud, acanalados y con muy ... «Interempresas, 6月 15»

ACANALADOの画像

acanalado

参照
« EDUCALINGO. Acanalado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acanalado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z