アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pincelada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPINCELADAの発音

pin · ce · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINCELADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPINCELADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pincelada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pincelada

ブラシストローク

Pincelada

ブラシストロークのテクニックは、次のような特徴を持つ非常に簡単なペイントで構成されています。▪広範なペイントでは実用的です。 ▪人間の目を絵画に引き付ける。 ▪この美しい仕事で達成されます。 ブラシストロークという言葉は、通常、ブラシを用いたストロークと、特徴的なアイデアや特性の表現、さらに表現の特定の色合いやニュアンスを表現します。 La técnica de pincelada, consiste en una pintura, muy fácil, con las siguientes carácterísticas: ▪ Es práctica cuando son pinturas extensas, ya que no cuenta aquí la prolijidad, es más bien, desalineada y original. ▪ Se logra la atracción del ojo humano hacia la pintura. ▪ Con esta se logran hermosos trabajos. La palabra pincelada normalmente se refiere al trazo con un pincel y, por extensión, a la expresión de ideas o rasgos característicos, así como a cierto tono o matiz en la expresión.

スペイン語辞典でのpinceladaの定義

スペイン語辞書の筆跡の定義は、アーティストが筆で与える筆や筆です。 辞書の筆跡のもう一つの意味は、アイデアや非常に特徴的な特徴の控えめな表現です。 La definición de pincelada en el diccionario castellano es trazo o golpe que el pintor da con el pincel. Otro significado de pincelada en el diccionario es también expresión compendiosa de una idea o de un rasgo muy característico.
スペイン語辞典で«pincelada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PINCELADAと韻を踏むスペイン語の単語


abroquelada
a·bro·que·la·da
adovelada
a·do·ve·la·da
apelada
a·pe·la·da
aterciopelada
a·ter·cio·pe·la·da
candelada
can·de·la·da
canelada
ca·ne·la·da
celada
ce·la·da
cuartelada
cuar·te·la·da
desmantelada
des·man·te·la·da
desvelada
des·ve·la·da
flagelada
fla·ge·la·da
helada
he·la·da
jaquelada
ja·que·la·da
melada
me·la·da
mermelada
mer·me·la·da
pelada
pe·la·da
prelada
pre·la·da
terciopelada
ter·cio·pe·la·da
tonelada
to·ne·la·da
velada
ve·la·da

PINCELADAのように始まるスペイン語の単語

pincarrasca
pincarrascal
pincarrasco
pincel
pincelar
pincelera
pincelero
pincerna
pincha
pinchadiscos
pinchadura
pinchar
pinchaúvas
pinchazo
pinche
pinchis
pinchito
pincho
pinchón
pinchonazo

PINCELADAのように終わるスペイン語の単語

abocelada
aburelada
acanelada
aclavelada
aguamelada
amartelada
angrelada
anovelada
avitelada
bujelada
cascabelada
contracuartelada
cordelada
encelada
enjoyelada
entrepelada
fuselada
ocelada
repelada
sanmiguelada

スペイン語の同義語辞典にあるpinceladaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PINCELADA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«pincelada»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pinceladaのスペイン語での同義語

«pincelada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PINCELADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pinceladaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpinceladaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pincelada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

一笔
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pincelada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

brushstroke
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रशस्ट्रोक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

brushstroke
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мазок
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pincelada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

brushstroke
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

coup de pinceau
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Brushstroke
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Pinselstrich
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

一筆
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

붓 자국
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

brushstroke
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

brushstroke
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

brushstroke
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

brushstroke
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Fırça darbesi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pennellata
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pociągnięcie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

мазок
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tușe de pensulă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πινελιά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kwashaalvlak
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

penseldrag
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

penselstrøk
5百万人のスピーカー

pinceladaの使用傾向

傾向

用語«PINCELADA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«pincelada»の使用頻度を示しています。
pinceladaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pincelada»で最も広く使用されている表現です。

用語«PINCELADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pincelada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pincelada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pinceladaに関するニュースでの使用例

例え

«PINCELADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpinceladaの使いかたを見つけましょう。pinceladaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Óleo: Curso de dibujo y pintura
Curso de dibujo y pintura.En las próximás páginas vamos a enseñarle técnicas con las que podrá dirigir su creatividad hacia el dominio de la paleta, el pincel y el óleo, para plasmar sobre un lienzo toda su capacidad expresiva.
ceac, 2006
2
Photoshop CS5. Curso Práctico
Antes de continuar, resultará conveniente definir el concepto de «Pincelada». Cuando usted pinta con una herramienta manual, como el Pincel , utiliza la técnica de pulsar, arrastrar y soltar. Pues bien, una Pincelada es la pintura que se ...
E. Córdoba Moreno, 2010
3
La Ltima Pincelada: Drama Original En Tres Actos...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Felipe Carrasco De Molina, 2012
4
Photoshop CS3 Curso completo
Qué es una Pincelada Antes de continuar, resultará conveniente definir el concepto de «Pincelada». Cuando usted pinta con una herramienta manual, como el Pincel , utiliza la técnica de pulsar, arrastrar y soltar. Pues bien, una Pincelada es ...
Enrique Córdoba Moreno, Carmen Córdoba González, Carmen González Álvarez, 2008
5
Domótica y hogar digital
El objetivo de este libro es presentar, de forma completa, el concepto de Hogar Digital a aquellos lectores que no tienen grandes conocimientos sobre este, o servir de apoyo a los que ya lo tienen.
Stefan Junestrand, Xavier Passaret, Daniel Vázquez, 2005
6
Aguafuertes radiales
Pincelada. santafesina. Era el 1 de agosto de 2001. La explanada frente al Rectorado, toda la cuadra en ambas direcciones, estaba colmada. Había estudiantes, desocupados, agrupaciones barriales, partidos políticos, piqueteros. Tenían ...
Jorge Conti, 2006
7
El Sentir de la Brisa
PINCELADA. DE. MI. VIDA. Nací un miércoles trece del año cuarenta y tres, de un hombre cabal y fuerte y de una hermosa mujer. Fui creciendo con cariño con mi hermana y un bebé, a quien llamamos Juaníto y a quien más tarde cuidé.
Fernando A, Marcos Rentero, Fernando A. Marcos Rentero
8
Cuentos chilenos contemporáneos 2000
Una. Pincelada. en. el. Infinito. Los SERVICIOS de la empresa von Kónig eran irreprochables, así es que Hubert esperaba que a lo lejos apareciera la proa de una piragua separando las nieblas que, ese amanecer, flotaban sobre el ancho  ...
‎2001
9
Maestría de vida
Maestría de vida es un tesoro que nos brinda la magia de la vida, esa que añoramos vivir. Explora, entre otros, temas como el miedo, el destino, el ego, la amistad, el autoconocimiento.
Alejandra Llamas, Gloria Calzada, 2013
10
Estudios sobre Velázquez y su obra
La adoración de los Magos, de 1619, nos muestra ya, de manera coherentísima, la diversidad de la pincelada de Velázquez. Beruete y los que le han seguido en el estudio de Velázquez no han hecho sino compartir un punto de vista ...
Spain. Dirección General de Bellas Artes, Antonio Gallego y Burín, 1960

用語«PINCELADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpinceladaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una pincelada impresionista
Y todo ello bajo una luz solar cambiante, que a cada momento es diferente y que Regoyos intenta atrapar con su pincelada impresionista, con pequeños ... «La Razón, 8月 16»
2
"Los hilos de Vulcano", una fragua musical pincelada a golpes de ...
Sin embargo, a través de la risa, de pinceladas cómicas y de situaciones que invitan a gesticular en positivo, "Los hilos de Vulcano", dirigida por la dramaturga ... «eldiario.es, 7月 16»
3
Nuestro comentario de Milo Lockett Bar: Una pincelada del genio
Milo Lockett Bar es una de las propuestas más llamativas de barrio Güemes. Es un resto bar intervenido por el artista chaqueño que se destaca por sus ... «La Voz del Interior, 7月 16»
4
Del "hat trick" de "Pinti" Álvarez a la pincelada de Willy Mendieta
VIDEO. La primera fecha del campeonato Clausura arrojó 13 goles, con un promedio de 2,1 goles. Se destacaron Ernesto Álvarez, con un "hat trick", Marcelo ... «D10 - Deportes Paraguay, 7月 16»
5
Una pincelada estradense en A Coruña
Todos ellos podrán ser testigos directos de la minuciosa pincelada que deja A Estrada en manos de Cimadevila. Compartir en Twitter. Compartir en Facebook. «Faro de Vigo, 7月 16»
6
Messi regala una pincelada para abrir el marcador ante Estados ...
Argentina se ha encontrado rápidamente con el gol en la semifinal de la Copa América Centenario que disputa con Estados Unidos, gracias a una pincelada ... «SDPnoticias.com, 6月 16»
7
La pincelada lírica
La pincelada lírica. La nueva apuesta del dramaturgo es la tragicomedia Ópera. En esta pieza explora conflictos sentimentales de un grupo de personajes ... «EL Peruano, 5月 16»
8
La pincelada animal de Jackson Pollock
Mucho se ha especulado sobre esa pincelada rápida y vehemente, cargada de energía difícil de digerir, y mucho también con la vida de un hombre ... «Shangay.com, 5月 16»
9
Pincelada extranjera ante el paisaje isleño
Pincelada extranjera ante el paisaje isleño. TEA inaugura una muestra del artista sueco Per Lillieström, que lleva 60 años viviendo en la Isla. verónica galán ... «La Opinión de Tenerife, 4月 16»
10
¡Andá a buscarla!: la pincelada de Pjanic, el crack que quieren ...
¡Andá a buscarla!: la pincelada de Pjanic, el crack que quieren todos los gigantes de Europa. El hombre de Bosnia demostró por qué suena en Barcelona, Real ... «TN.com.ar, 3月 16»

PINCELADAの画像

pincelada

参照
« EDUCALINGO. Pincelada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pincelada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z