アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"achacacheño"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でACHACACHEÑOの発音

a · cha · ca · che · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACHACACHEÑOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACHACACHEÑOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«achacacheño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのachacacheñoの定義

スペイン語辞書のachacacheñoの定義は、Achacachiのネイティブです。 辞書にあるachacacheñoのもう一つの意味は、ボリビアのLa Paz部のこの場所に関連しているか、関連しています。 La definición de achacacheño en el diccionario castellano es natural de Achacachi. Otro significado de achacacheño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta localidad del departamento de La Paz, en Bolivia.

スペイン語辞典で«achacacheño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACHACACHEÑOと韻を踏むスペイン語の単語


barbitaheño
bar·bi·ta·he·ño
brasileño
bra·si·le·ño
desempeño
de·sem·pe·ño
diseño
di·se·ño
dueño
due·ño
empeño
em·pe·ño
enseño
en·se·ño
ensueño
en·sue·ño
hondureño
hon·du·re·ño
madrileño
ma·dri·le·ño
moheño
mo·he·ño
navideño
na·vi·de·ño
panameño
pa·na·me·ño
pequeño
pe·que·ño
porteño
por·te·ño
puertorriqueño
puer·to·rri·que·ño
salvadoreño
sal·va·do·re·ño
sueño
sue·ño
taheño
ta·he·ño
viacheño
via·che·ño

ACHACACHEÑOのように始まるスペイン語の単語

achabacanamiento
achabacanar
achacable
achacacheña
achacar
achachairú
achachay
achachi
achacosa
achacoso
achacual
achaflanar
achajuanado
achajuanar
achajuanarse
achalay
achambergada
achambergado
achampanado
achampañada

ACHACACHEÑOのように終わるスペイン語の単語

antioqueño
cacereño
caribeño
ceño
cermeño
chaqueño
costeño
cruceño
deseño
extremeño
hogareño
limeño
malagueño
norteño
oaxaqueño
ordeño
quiteño
risueño
salteño
sureño

スペイン語の同義語辞典にあるachacacheñoの類義語と反意語

同義語

«achacacheño»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACHACACHEÑOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語achacacheñoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのachacacheñoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«achacacheño»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

achacacheño
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

achacacheño
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Achacacheno
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

achacacheño
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

achacacheño
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

achacacheño
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

achacacheño
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

achacacheño
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

achacacheño
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

achacacheño
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

achacacheño
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

achacacheño
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

achacacheño
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

achacacheño
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

achacacheño
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

achacacheño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

achacacheño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

achacacheño
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

achacacheño
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

achacacheño
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

achacacheño
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

achacacheño
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

achacacheño
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

achacacheño
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

achacacheño
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

achacacheño
5百万人のスピーカー

achacacheñoの使用傾向

傾向

用語«ACHACACHEÑO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«achacacheño»の使用頻度を示しています。
achacacheñoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«achacacheño»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、achacacheñoに関するニュースでの使用例

例え

«ACHACACHEÑO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からachacacheñoの使いかたを見つけましょう。achacacheñoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paranoiaimara
Oscar Olmedo Llanos. tar sin ninguna dubitación sobre este hecho trascendental en la filosofía heideggeriana que estos hombres (el londinense, el cruceño y el achacacheño), tendrán cosmovisiones totalmente diferentes. Porque ambos ...
Oscar Olmedo Llanos, 2006
2
Inequidad, ciudadanía y pueblos indígenas en Bolivia
Aquí se puede mencionar a uno de los pioneros, el achacacheño Manuel Chachawayna, quien en 1927 se postuló a una diputación como aymara, bajo el lema de "hoy seremos diputados y mañana Presidente". Después de 1952, algunos ...
Rodrigo Valenzuela Fernández, 2004
3
Ponchos Rojos
Don Benedicto vega, un maestro artesano achacacheño que dirige un proyecto artesanal del municipio, se expresó en sentido de que los Ponchos Rojos habrían sido utilizados inclusive en las guerras del Pacífico y del Chaco: “...se utilizaba ...
‎2008
4
Redactor de la H. Cámara de Diputados (Sesiones reservadas).
El pueblo achacacheño es el que ha dado origen al movimiento revolucionario del i2 de julio; varios achaca- cheños se hallaron, en esta ciudad, desde días antes del suceso, listos para desempeñar las comisiones más difíciles que se les  ...
Bolivia. Congreso Nacional. Cámara de Diputados, 1922
5
XLII congrès international des Américanistes:
Pero ideología política propiamente dicha no la hay, a pesar de la larga vinculación del campesinado achacacheño con la COB. Hay simplemente un pragmatismo dependiente por el que se sabe que a través de ciertas alianzas cambiantes ...
Société des américanistes (France), 1978
6
Congrès du centenaire : Paris, 2-9 septembre, 1976:
Pero ideología política propiamente dicha no la hay, a pesar de la larga vinculación del campesinado achacacheño con la COB. Hay simplemente un pragmatismo dependiente por el que se sabe que a través de ciertas alianzas cambiantes ...
Société des américanistes de Paris, Société des américanistes (France), 1977
7
Achacachi, medio siglo de lucha campesina
Sin embargo, no se observa en la ideología política del campesino achacacheño de base huellas profundas de esta vinculación. Tiene, es cierto, una mayor belicosidad que los campesinos de otras partes ; pero esta característica nada tiene ...
Xavier Albó, 1979
8
Warisata: la escuela Ayllu
Cuando en épocas posteriores la escuela fue privada de su organismo fundamental, es decir, cuando se suprimió el Parlamento Amau- ta, el acaparador achacacheño invadió, según nos dicen, el mercado warisateño, quedando totalmente ...
Elizardo Pérez, 1963
9
El Banquete Aymara: mesas y yaritis
El yatiri principal del santuario achacacheño de Surucachi invocaba a grandes voces a los achachilas ispa (mellizos) del lugar sobre el altar pertinente; entregó a la hoguera, doce mesas especiales, con sus correspondientes fetos, media ...
Gerardo Fernández Juárez, 1995
10
América indígena: Organo oficial del Instituto Indigenista ...
La presencia de la ciudad de Achacachi en el Gran Poder es más antigua y más obvia, porque la hacienda original Ch'ijini era de un achacacheño y porque esta ciudad altiplánica tiene una larga tradición artesanal, precisamente en el ...

用語«ACHACACHEÑO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からachacacheñoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Felix Patzi: 'Yo voy a ser el sucesor de Evo'
... puede acarrear una ley de achacacheños aqullicados, para un país de decenas de diferentes pisos ecológicos y miles de personas con cerebro funcional. «eju.tv, 3月 15»
2
Lago de riquezas: Historia, desarrollo y paisajes
... viviendas diseñadas por Freddy Mamani, también forman parte del panorama del centro achacacheño, donde el movimiento de gente es casi ininterrumpido ... «La Razón, 1月 15»
3
Pese al desorden, los pobladores de Achacachi demostraron civismo
... y helados fueron las otras aliadas de esta jornada que, pese al desorden en las mesas, fue una demostración de civismo por parte de los achacacheños. «La Razón, 10月 14»
4
CSUTCB, máxima instancia superior de las rebeliones
... contundencia movilización armada, desde el cuartel de “Qalachaka” (puente de piedra) que se encuentran a las afueras del poblado achacacheño. «BolPress, 7月 14»
5
Y los Ponchos Rojos, ¿dónde están?
En mi mente se agolparon las imágenes y los textos que me acercaron a la fama de los achacacheños, quienes, en algunos medios de información, aparecían ... «Rebelión, 10月 12»
6
Atrapan a 10 atracadores
Eugenia E. P. tenía 33 años, estaba entre los ladrones a quienes los achacacheños rociaron con gasolina y prendieron fuego. Sobrevivió a sus heridas y ayer ... «La Prensa, 1月 12»
7
Desfile en Santa Cruz unió a la tricolor, la albiverde y la whipala
Un grupo de achacacheños ponchos rojos que residen hace algunos años en la capital oriental portaron consigo las banderas andinas en medio de algunos ... «Radio FmBolivia, 8月 10»
8
Dos muertos y dos heridos graves en un linchamiento en el …
Radio Fides informó de que una unidad militar que tiene su cuartel cerca de la localidad intentó evitar el linchamiento, pero los achacacheños lo impidieron y ni ... «elmundo.es, 11月 08»

ACHACACHEÑOの画像

achacacheño

参照
« EDUCALINGO. Achacacheño [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/achacacheno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z