アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"achicharrante"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でACHICHARRANTEの発音

a · chi · cha · rran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACHICHARRANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACHICHARRANTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«achicharrante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのachicharranteの定義

スペイン語のachicharranteの定義は非常に暑いです。 サン、正午 En el diccionario castellano achicharrante significa abrasador o extremadamente caluroso. Sol, mediodía achicharrante.

スペイン語辞典で«achicharrante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACHICHARRANTEと韻を踏むスペイン語の単語


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
cuadrante
cua·dran·te
deliberante
de·li·be·ran·te
deslumbrante
des·lum·bran·te
desodorante
de·so·do·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
rran·te
exuberante
e·xu·be·ran·te
garante
ga·ran·te
ignorante
ig·no·ran·te
inmigrante
in·mi·gran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

ACHICHARRANTEのように始まるスペイン語の単語

achicador
achicadora
achicadura
achicalar
achicamiento
achicar
achichada
achichado
achicharradero
achicharramiento
achicharrar
achicharre
achicharronar
achichiguar
achichinar
achichincle
achichinque
achichintle
achicopalar
achicorera

ACHICHARRANTEのように終わるスペイン語の単語

aberrante
colorante
contralmirante
declarante
delirante
desesperante
edulcorante
emigrante
filtrante
flagrante
frustrante
hilarante
imperante
intolerante
migrante
penetrante
perseverante
preponderante
sobrante
tirante

スペイン語の同義語辞典にあるachicharranteの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ACHICHARRANTE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«achicharrante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
achicharranteのスペイン語での同義語

スペイン語で«ACHICHARRANTE»の反義語

次のスペイン語の単語は、«achicharrante»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
achicharranteのスペイン語での反義語

«achicharrante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACHICHARRANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語achicharranteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのachicharranteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«achicharrante»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

achicharrante
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

achicharrante
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Scorching
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

achicharrante
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

achicharrante
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

achicharrante
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

achicharrante
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

achicharrante
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

achicharrante
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

achicharrante
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

achicharrante
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

achicharrante
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

achicharrante
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

achicharrante
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

achicharrante
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

achicharrante
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

achicharrante
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

achicharrante
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

achicharrante
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

achicharrante
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

achicharrante
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

achicharrante
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

achicharrante
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

achicharrante
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

achicharrante
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

achicharrante
5百万人のスピーカー

achicharranteの使用傾向

傾向

用語«ACHICHARRANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«achicharrante»の使用頻度を示しています。
achicharranteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«achicharrante»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACHICHARRANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«achicharrante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«achicharrante»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、achicharranteに関するニュースでの使用例

例え

«ACHICHARRANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からachicharranteの使いかたを見つけましょう。achicharranteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cambio climático: ha empezado la cuenta atrás
Les seguía la pequeña Marta. A través de una tráquea de amianto y fibra antitérmica para protegerles del calor achicharrante, entraron en el helicóptero de las Fuerzas Aéreas situado en el jardín. A los pocos minutos se elevaba en el aire.
Ubillos Orsolich, Germán, 2004
2
La Biblia en españa
... dormitando, o simplemente echados en el lomo de sus gigantescas y cargadísimas mulas, bajo los rayos del sol achicharrante. En suma: casi todo el comercio de una mitad de España está en manos de los maragatos, cuya fidelidad es tal, ...
George Borrow, Alberto Jiménez Fraud ((Madrid)), Manuel Azaña, 1842
3
Gladiolos y rosas
Nació en un corral que compartían un cerdo y un asno, y pronto sus pies de simio se acostumbraron a agarrarse a cualquier cosa. Las costras de cal en las paredes lo protegieron del calor achicharrante del verano y del frío sin consuelo del ...
Carolina-Dafne Alonso-Cortés
4
El callejón del beso
Es un alivio encontrarse con un día lluvioso y fresco, entre tantos de un sol achicharrante. No se puede salir en barco porque la mar esta picada e inquieta. Solo algunos intrépidos han salido a navegar aprovechando el viento para desplegar ...
Lucía Montojo, 2004
5
Vida de Alta Definicion
Era un copero. Tenía manos delicadas. No sabía nada de trabajar bajo el achicharrante sol de Jeru- salén. Pero Dios quiso que fuera su hombre, porque Nehemías tenía el corazón de un gran líder. Era consagrado, estaba disponible y tenía ...
Ed Young, 2005
6
Vientos que empujan: vientos que arrastran--
an pasado unas semanas bajo el achicharrante calor de los invernaderos. Igor ha caído exhausto entre las JL JL tomateras. Los tomates esparcidos por el suelo y el canasto rodando por el surco han alarmado a Helios, que acude presto a ...
Manuel Díaz Cervera, 2007
7
ROLLOS MIOS · MIS HISTORIAS CON LOS HOMBRES Y OTRAS ...
Hace un rato estaba tumbada en la playa, bajo el sol achicharrante de Almería, y me he quedado pillada con unos cuantos pensamientos y despensamientos. El tipo de Granada trabaja hoy hasta las 19:00h y mi avión sale desde Granada, ...
LILY BOBARY, 2012
8
Lecciones que la Vida me ha Enseñado
Igualmente si nos encontramos perdidos en un desierto, sin agua, con un sol achicharrante no es mucho el tiempo que aguantamos antes de sucumbir a la insolación, a la deshidratación. Aunque poseemos un increíble mecanismo de ...
Reynaldo Pareja, 2013
9
Diccionario del revés
... minorante flotante punzante transcendente permaneciente apasionante expectorante rotante sollozante intranscendente perteneciente impresionante mayorante votante acompañante sorprendente reciente sonante achicharrante pivotante ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
10
La pasión de Carola
Pero al alba, cada día, volvía a controlar las esquinas esperando a que Padilla saliera de casa para instalar sus penurias a la sombra achicharrante de la casa vecina, y se preguntaba si Carola vivía. Hasta que un día, al tiempo que pasaba  ...
José Luis Matilla, 2000

用語«ACHICHARRANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からachicharranteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Buenas noches, mi gente de Cuba"
El cielo sin embargo, no descargó ni una gota de agua en todo el día e incluso el achicharrante sol cubano dio tregua al medio millón de personas que ... «La Región, 3月 16»
2
La impresionante Paquimé
GUADALAJARA, JALISCO (20/MAR/2016).- La antigua ciudad de Paquimé está en pleno desierto de Chihuahua, al abrigo del achicharrante sol del mediodía y ... «Informador.com.mx, 3月 16»
3
El día después del NO
Nos ubicamos físicamente bajo sombra para evitar el achicharrante sol, y nos trasladamos mentalmente al 22 de febrero, el muy probable día después del NO. «Diario Pagina Siete, 1月 16»
4
En la piscina (parte primera. Exterior. Día). Día Octavo.
... la tarde y que se ha convertido en calina achicharrante a partir de las horas más altas del día, y una complicada coreografía en plena piscina, han convertido ... «Sur Digital, 11月 15»
5
Abróchese el cinturón: así es la CUP
... Artur Mas, por los derroteros del independentismo, puede verse ahora en medio del desierto con cierto desamparo achicharrante. Con el Moisés catalán con ... «Expansión.com, 9月 15»
6
El bisonte pasta en la dehesa extremeña
... 12 de junio, dos machos y siete hembras que parecen haberse adaptado sin problema a las elevadas temperaturas de este achicharrante verano. Herbívoros ... «eldiario.es, 7月 15»
7
Espías y San Andrés son las películas de esta semanas
Eso es lo que te proponemos ante la achicharrante ola de calor que se avecina. Este fin de semana llega a las salas de cine dos bombazos que llevabas ... «Los 40 Principales, 6月 15»
8
Rezos en la iglesia del terror
En el calor achicharrante del templo, con gran parte de la congregación llorando en silencio mientras bailaban y cantaban -los blancos, que eran mayoría en la ... «El Mundo, 6月 15»
9
Ficcion QP: Pinata
Varios estudiantes de filosofía, como nosotros, discutían bajo un sol achicharrante algún tema de política coyuntural y Alicia, que no había participado en la ... «Qué Pasa, 3月 15»
10
El fin de Batman en Rio
El horario de verano obliga a Batman a aparecer a plena luz del día, bajo un sol achicharrante, unos 30 grados en el centro de Rio de Janeiro, Gothan tropical ... «El Mundo, 1月 15»

ACHICHARRANTEの画像

achicharrante

参照
« EDUCALINGO. Achicharrante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/achicharrante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z