アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"achicadura"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でACHICADURAの発音

a · chi · ca · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACHICADURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACHICADURAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«achicadura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのachicaduraの定義

辞書の収縮の定義は、賭けの作用と効果と同じです。 En el diccionario castellano achicadura significa acción y efecto de achicar.

スペイン語辞典で«achicadura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACHICADURAと韻を踏むスペイン語の単語


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

ACHICADURAのように始まるスペイン語の単語

achicada
achicado
achicador
achicadora
achicalar
achicamiento
achicar
achichada
achichado
achicharradero
achicharramiento
achicharrante
achicharrar
achicharre
achicharronar
achichiguar
achichinar
achichincle
achichinque
achichintle

ACHICADURAのように終わるスペイン語の単語

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

スペイン語の同義語辞典にあるachicaduraの類義語と反意語

同義語

«achicadura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACHICADURAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語achicaduraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのachicaduraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«achicadura»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

achicadura
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

achicadura
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Slap
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

achicadura
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

achicadura
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

achicadura
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

achicadura
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

achicadura
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

achicadura
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

achicadura
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

achicadura
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

achicadura
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

achicadura
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

achicadura
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

achicadura
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

achicadura
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

achicadura
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

achicadura
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

achicadura
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

achicadura
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

achicadura
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

achicadura
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

achicadura
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

achicadura
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

achicadura
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

achicadura
5百万人のスピーカー

achicaduraの使用傾向

傾向

用語«ACHICADURA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«achicadura»の使用頻度を示しています。
achicaduraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«achicadura»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、achicaduraに関するニュースでの使用例

例え

«ACHICADURA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からachicaduraの使いかたを見つけましょう。achicaduraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ACHAQUrrO. dim. de achaqué. Achaque leve ô pequeño. Lat. Levior invaktudo. Qutv. Visit. Buen (uhaquito hermanos vivos. ACHICADURA ( Achicadura.) f. f. La obra , ò la acción de achicar , ò reducir à menos una cofa* Es verbal del verbo ...
2
Diccionario de la lengua castellana
El que achica. Immi- nuens. s.lirai. Liu instrumento de madera como de á palmo socavado en forma de cuchara que sirve para achicar el agua en las embarcaciones pequeñas. Cochleare ligneum aquae é navi extrahendae. ACHICADURA, f.
Real Academia Española, 1843
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ACHICADURA ( Achicadura.) i. f. La obra , o la acción de achicar , ò reducir à menos una cofa. Es verbal del verbo Achicar , y es voz de poco uso. Lar. Curtatio . Contraítio. ACHICAR, v. a. Reducir à menos el cuerpo o tamaño de alguna cofa  ...
4
Léxico de la construcción
33 ACHICADURA ACRÓTERA. Piedra labrada en el vértice o en los extremos del frontón y que sirve como omamento o pedestal a una escultura. ACROTERIA. Acrótera. ACROTERIO. Pretil o murete que se hace sobre los entablamentos ...
‎2009
5
Diccionario de la lengua castellana
Utensilio para achicar el agua de una embarcación. achicadura, f. Achicamiento. achicamiento m. Acción y efecto de achicar Sin Achicadura achicar t Reducira menos Ú t c. pml. || Sacarel agua de embarcaciones o minas anegadas || fig.
Rodolfo Oroz, 1999
6
Vocabulario español e italiano, 2
Achicado, rimpiccinito , rimpiccolito • Achicadura, r impiccolitura . il rimpiccolire • Achicóla , radicchio - Achocado, raccolto, adúnalo, aecnmulata . Achueco, mucchio » o raeunanZa. Achocar dineros, aecumuíare , с дЛиплг dannri □ A: hucar ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ACHICADURA, s. f. La acción y efedo de achicar, lmminutio. ACHICAR, v. a. Reducir á menos el cuerpo 6 tamaño de una cosa. Imminuere , cunare , con- trahere. Ov. Hist. Chil. fol. 505. Fue menester achicarle para que pudiese entrar y salir ...
8
Las ideas y realidades lingüísticas en los siglos XVIII y XIX
Con cierta frecuencia observamos que los enunciados definidores académicos sufrieron algunas modificaciones; es el caso de la voz achicadura, que el DRAE (1884) definía como "acción y efecto de achicar o achicarse" y el DEHA como: ...
José María García Martín, Victoriano Gaviño Rodríguez, 2009
9
Diccionario de la lengua castellana
Náut. Un palo como de á palmo socavado en forma de cuchara que llevan los botes para achicar el agua. Concha lignea ad exbau- . riendas aquas e navibus instructa. ACHICADURA, s. f. La acción y efecto de achicar, lmminutio. ACHIC AR ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Achaqnéro, s. га. One who farms fines. [сом. Achaquiento, ta. adj. V. Achu- Acliaqiiíllo, ito. ». m. A light " distemper. Achicador, ». m. He tlrat lessens or diminishes ; a skeet for bailing boats. Achicadura, s. /. Lessening, diminishing. Achicar, г. a.

参照
« EDUCALINGO. Achicadura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/achicadura>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z