アプリをダウンロードする
educalingo
achinelado

"achinelado"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でACHINELADOの発音

a · chi · ne · la · do


ACHINELADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACHINELADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのachineladoの定義

辞書の中のachineladoの定義は、chinelaの形である。


ACHINELADOと韻を踏むスペイン語の単語

acaramelado · acuartelado · apelado · aterciopelado · cincelado · congelado · desangelado · desmantelado · empapelado · encarcelado · gelado · helado · melado · modelado · niquelado · pelado · prelado · revelado · troquelado · velado

ACHINELADOのように始まるスペイン語の単語

achiguar · achiguarse · achilado · achimero · achín · achinada · achinado · achinamiento · achinar · achinelada · achinera · achinería · achinero · achiotado · achiotal · achiote · achiotera · achiotero · achiotillo · achipilar

ACHINELADOのように終わるスペイン語の単語

abocelado · acanelado · acartelado · acuarelado · adintelado · alelado · amartelado · celado · constelado · cuartelado · delado · encelado · entrepelado · flagelado · jaquelado · mantelado · ocelado · rabipelado · repelado · teselado

スペイン語の同義語辞典にあるachineladoの類義語と反意語

同義語

«achinelado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACHINELADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語achineladoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのachineladoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«achinelado»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

我achinelado
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

achinelado
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Flattened
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं achinelado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I achinelado
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я achinelado
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I achinelado
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি achinelado
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

J´achinelado
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya achinelado
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich achinelado
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はachinelado
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 achinelado
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku achinelado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi achinelado
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் achinelado
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी achinelado
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben achinelado
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I achinelado
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I achinelado
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я achinelado
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I achinelado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα achinelado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek achinelado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag achinelado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg achinelado
5百万人のスピーカー

achineladoの使用傾向

傾向

用語«ACHINELADO»の使用傾向

achineladoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«achinelado»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、achineladoに関するニュースでの使用例

例え

«ACHINELADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からachineladoの使いかたを見つけましょう。achineladoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana
... veneros subterráneos de las minas , y conducirlas á las piletas. Aquarius servus. ACHINADO , DA. p. p. de achinar. ACHINAR, v. a. fam. acoqcinar. Úsase también como recíproco. ACHINELADO, DA. adj. Dícese del zapato que tiene forma ...
2
Spanish and English
(Cichorimn Intyb_us sive Sylvestre L.) Acliin.'tr,c.a'. To intimidate, to terrify, to dispirit. Achinelado, da. u. Zapata achinelado, 'A shoe made like a slipper. - ' Achifite, s. m. ( Bot.) The heart-leaved bixa, or - anotta. (Bixa Orellana L,) Achocar ,A'.- 0.
Henry Neuman, 1809
3
Tesoro de la lengua castellana, o española
... porque la chine la por ser igual viene a qualquierade los pies, y afsi es comun, y por esta causa tienen la punta roma, con los dos cor neçuelos iguales', y el çapao que tiene estaforma,le llaman achinelado. C H I P I O N A , lugar antiguo en ...
Sebastián de Covarrubias, 1611
4
Diccionario de la lengua castellana
Mm. El operario destinado » recoger las aguas de los veneros subterráneos de las minas , y conducirlas a las piletas. Aquarius юта. . ACHINAR, a. fam. acoquinar. Usase también como reciproco. Timorem incutere. ACHINELADO, DA . adj.
Real Academia Española, 1841
5
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
tomo primero, parte II, F-Z. Francisco Sobrino Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)) . employé à dessécher les œiaes. Lat. Fu- dina aquain exhauriens. ACHINELADO , DA, adj. Fait en forme dc pantoufie. Lar. Cnpidatus. ACHULADO , DA , adj.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
6
SEHL 2001:
ZAPATEROS: abarca, achinelado, alpargata, alpargatado, -da, alpargatar, alpargate, alpargatero, alza, andamio, apararar [3], bañado de suela, barretear, box, broca, cabos de zapatero, chancleta, chanclo, -cla, chapín, chinela, colodro,  ...
Miguel Ángel Esparza Torres, Benigno Fernández Salgado, Hans-Josef Niederehe, 2002
7
Diccionario de la lengua castellana
Abrasarse, calentarse demasiado. ACHICHINQUE, s. m. Min. Operario que recoge las aguas de los veneros de las minas, y las conduce á las dí- letas. r ACHINADO, p.p. de achinar. ACHINAR , v. a. fam. V. acoqui- nAa. ACHINELADO, DA.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ACHINELADO. adj. Llamase aísi el zapato que tiene la hechura de chinela , y como tal seuGu Es voz compuesta de la partícula A, y del nombre Chinela , y tiene poco uso. Lat. Crepidatus, a, um. ACH1NESIA. s. f. Voz anatómica ufada de los- ...
9
Diccionario italiano-español y español-italiano
indivia Achinar , v. a. V. Aco quinar Achinelado , da, d. fatto a guisa di pianella Achiote , s. m. albero dell' America Achocar , v. a. urtare X accumular danaro Achote , s. m. V. Achiote a. V. Achacosamente, av. con\ Achuchar, v. a. acciaccare] ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Achinar, v. a. V. Acoquinar Achinelado, da, a. fait en forme de pantoufle Achiote, x. m. achiote, roucou Achispar , v. a. griser , enivrer quelqu'un Achocar, v. a. heurter, frapper \\ entasser de forgent Achote, x. т. V. Achiote Achuchar, v- a.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

ACHINELADOの画像

参照
« EDUCALINGO. Achinelado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/achinelado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA