アプリをダウンロードする
educalingo
achiotera

"achiotera"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でACHIOTERAの発音

a · chio · te · ra


ACHIOTERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACHIOTERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのachioteraの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の最初の定義はachioteに関連しています。 アナット業界。 辞書の中のachioteraのもう一つの意味は、achioteを入れるための台所用品です。 Achioteraもbijaです。


ACHIOTERAと韻を踏むスペイン語の単語

abarrotera · bellotera · bigotera · cacaotera · camotera · cogotera · compotera · cotera · coyotera · garrotera · gotera · jotera · lotera · mitotera · motera · patotera · patriotera · pelotera · potera · sotera

ACHIOTERAのように始まるスペイン語の単語

achinado · achinamiento · achinar · achinelada · achinelado · achinera · achinería · achinero · achiotado · achiotal · achiote · achiotero · achiotillo · achipilar · achique · achiquillada · achiquillado · achiquitar · achira · achirlar

ACHIOTERAのように終わるスペイン語の単語

acrotera · alborotera · andalotera · barriotera · capotera · chacotera · chayotera · chirigotera · escotera · lagotera · lingotera · molotera · ocotera · peyotera · picotera · pijotera · pochotera · viltrotera · vinotera · zopilotera

スペイン語の同義語辞典にあるachioteraの類義語と反意語

同義語

«achiotera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACHIOTERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語achioteraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのachioteraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«achiotera»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

achiotera
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

achiotera
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Achiotera
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

achiotera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

achiotera
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

achiotera
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

achiotera
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

achiotera
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

achiotera
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

achiotera
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

achiotera
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

achiotera
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

achiotera
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

achiotera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

achiotera
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

achiotera
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

achiotera
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

achiotera
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

achiotera
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

achiotera
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

achiotera
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

achiotera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

achiotera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

achiotera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

achiotera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

achiotera
5百万人のスピーカー

achioteraの使用傾向

傾向

用語«ACHIOTERA»の使用傾向

achioteraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«achiotera»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、achioteraに関するニュースでの使用例

例え

«ACHIOTERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からachioteraの使いかたを見つけましょう。achioteraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Es lo que podemos ver en casos como los que siguen: achiotero / achiotera ' recipiente para el achiote' azucarero / azucarera 'recipiente para servir el azúcar' billetero / billetera 'cartera de bolsillo para billetes' cabecero / cabecera 'parte de  ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
2
Un Caso de Agroindustria en Costa Rica Cooperfruta R.l.
De esa manera, se logró generar algún empleo indirecto y se alcanzó una utilización relativamente más intensiva del suelo, a partir del fortalecimiento de la actividad achiotera y la producción diversificada de especias. Por otra parte, si bien ...
3
Un Caso De Agroindustria En Costa Rica Coopefruta R.L.
De esa manera, se logró generar algún empleo indirecto y se alcanzó una utilización relativamente más intensiva del suelo, a partir del fortalecimiento de la actividad achiotera y la producción diversificada de especias. Por otra parte, si bien ...
Germán Masís Morales, 1989
4
Bibliografía sobre achiote: (Bixa orellana L.) : ...
(197 En este trabajo se contempla algunas de las partes más importantes de la primera y segunda etapa del proyecto sobre industrializacion del achiote, en la principal zona achiotera de Costa Rica. La primera etapa consiste en secar la ...
Jorge Arce Portugués, 1984
5
Tambucos, ceretas y cafongos: recipientes, soportes y ...
Las semillas, las hojas y flores del achiote tienen uso medicinal, e incluso éste es empleado por los indígenas como repelente de insectos y como pintura para el cuerpo. achiotera. Recipiente usado en la cocina para tinturar con achiote, ...
Cristo Hoyos, 2002
6
La mitad de un día
La achiotera no era el lugar más indicado. Mejor cargarlo en el seno por ahora. Y por las noches. Debajo de la almohada. Sí. Donde no lo alcanzaran las manos hambrientas de Nicolás. Sonrió mientras sofreía las berenjenas. Muchacho loco  ...
Ana María Delgado, 1989
7
Perú Indigena
Ac. ACHIOTERA. (Méx.) Vasija para guardar achiote. Var., achotera. ACHOLAR. (Aimará?) Avergonzar. Relacionarse con cholos. ACHOLOLEAR. (Méx.) Preparar el campo en que se reciben los acholóles o aguas del riego. ACHOLOLERA.
Instituto Indigenista Peruano, 1954
8
La tierra del pecado, entre la quimera y el anhelo: historia ...
... siguieron diversos testimonios, los cuales señalaban de qué forma María "fue sorprendida en la cama i trancadas las puertas"; o como indicó otro testigo que la había visto "debajo de la achiotera i en mi casa en cúpula con Manuel" (9).
Juan José Marín Hernández, 2006
9
Puerto Rico en la olla: somos aún lo que comimos?
Su imprescindible uso lo muestra la presencia, en las vituallas culinarias antiguas, de la «achiotera», un tipo de tamiz en el que se colaba la grasa ya coloreada y se preservaba para otros usos. Reconociendo la fuerte inclinación al color y al ...
Cruz Miguel Ortiz Cuadra, 2006
10
Barrio Abajo: el barrio de donde somos todos
Cuando las mujeres accionaban simultáneamente el mortero, la achiotera, el molinillo, el rallador y el palote, lograban crear el efecto de una orquesta cuyos percusionistas tocaran de memoria. Esa música, improvisada entre las ollas y los  ...
Andrés Salcedo, 2008
参照
« EDUCALINGO. Achiotera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/achiotera>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA