アプリをダウンロードする
educalingo
admirador

"admirador"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ADMIRADORの語源

La palabra admirador procede del latín admirātor, -ōris.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でADMIRADORの発音

ad · mi · ra · dor


ADMIRADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でADMIRADORはどんな意味ですか?

ファン

ファン、サポーター、ファン、フォロワー、ファン、またはファンは、何かに熱意を感じている人です。 この用語は、特にスポーツや芸術において、人、グループ、チームまたは仕事の崇拝者を指すために使用されます。 何かのファンまたは誰かが賞賛されている人や物のファンを構成します。 彼らはファンクラブのメンバーであること、ファンジーを作り出すこと、興味のあるものを促進すること、または他の方法で彼らの愛を示すこともあります。

スペイン語辞典でのadmiradorの定義

辞書の崇拝者の定義は賞賛される。

ADMIRADORと韻を踏むスペイン語の単語

acelerador · administrador · borrador · carburador · colaborador · comparador · comprador · emperador · explorador · generador · labrador · mirador · moderador · mostrador · obrador · operador · procurador · refrigerador · separador · vibrador

ADMIRADORのように始まるスペイン語の単語

administrar · administrativa · administrativamente · administrativista · administrativo · administratoria · administratorio · admirable · admirablemente · admiración · admiradora · admirar · admirativa · admirativamente · admirativo · admisibilidad · admisible · admisiblemente · admisión · admitancia

ADMIRADORのように終わるスペイン語の単語

ahorrador · aparador · asegurador · aspirador · cobrador · concentrador · decorador · francotirador · ilustrador · integrador · narrador · obturador · orador · parador · preparador · registrador · reparador · restaurador · teleoperador · tirador

スペイン語の同義語辞典にあるadmiradorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ADMIRADOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«admirador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«ADMIRADOR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«admirador»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«admirador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADMIRADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語admiradorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのadmiradorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«admirador»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

崇拜者
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

admirador
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

fan
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशंसक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المعجب
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

обожатель
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

admirador
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উপাসক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

admirateur
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

peminat
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Bewunderer
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

崇拝者
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

숭배자
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

License
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người khâm phục
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆர்வலராக
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चाहता
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hayran
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ammiratore
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wielbiciel
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

залицяльник
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

admirator
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θαυμαστής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bewonderaar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

beundrare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

beundrer
5百万人のスピーカー

admiradorの使用傾向

傾向

用語«ADMIRADOR»の使用傾向

admiradorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«admirador»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、admiradorに関するニュースでの使用例

例え

«ADMIRADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からadmiradorの使いかたを見つけましょう。admiradorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Espartero, Novela Historica Contemporanea Por Un Admirador ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ildefonso Antonio 1820 [Bermejo, 2011
2
Mis Pequeñas Experiencias: Poesía Romántica
Solo déjame decirte que hoy tienes a un admirador, Que admira tu forma de ser, Que añora tus besos y tus caricias. ¡Oh! Niña que crees que estás muy lejos. No creas en las distancias Que saben engañar. Solo cierra tus lindos ojos Y entra ...
Juan Carlos Recinos, 2007
3
Diccionario de los santos
más como «admirador» que como discípulo «imitador» (Kierkegaard). Para él (y para los judíos de 2,23, a diferencia de los de 2,l3-22), Jesús no necesita dar pruebas de su autoridad. A sus ojos, en efecto, sus signos ofrecen evidencias más ...
Claudio Leonardi, Andrea Riccardi, Gabriella Zarri, 2000
4
Junie B. Jones: Junie B. Jones tiene un admirador secreto & ...
Junie B. Jones es... ¡la niña más superdivertida! Atractivo pack-regalo que incluye los títulos 4, 5 y 6 de la colección en una bonita caja de cartón con cierre de lazada.
Barbara Park, 2010
5
El taller de los cuentos oscuros
Carta de un admirador JAVIER RICO SESÉ Don Victor Drella Periodista de la Revista Arte Av. de la Castellana no 2. Madrid Estimado Sr. Drella: Usted a mí no me conoce, sin embargo yo he seguido su trabajo desde hace mucho tiempo y ...
‎2007
6
Junie B. Jones tiene un admirador secreto/ Junie B. Jones ...
Junie B. Jones es... ¡la niña más superdivertida!
Barbara Park, 2006
7
SUCEDIO EN HOLLYWOOD: ANECDOTAS DEL CINE
Admirador chino Theda Bara recibió esta petición de un admirador de Shanghai: «Honorable señora Bara: por favor envíeme por correo su honorable retrato tan pronto como pueda y tan honorablemente desnuda como le sea posible».
Peter Hay, 2003
8
Fidel Castro: Biografía a dos voces
admirador. de. Bolívar,. un. gran. admirador. de. Juárez,11. de. todos. los. luchadores. por la independencia de los pueblos latinoamericanos. Escribe que el día que llegó a Venezuela, antes de quitarse el polvo del camino, lo primero que ...
Ignacio Ramonet, 2010
9
Trio Beta 5. Las reinas del rock.
2. Un. admirador. secreto. abía que venir a trabajar a una pequeña ciudad de campo era buena idea—dijo Henry dejando la cesta cargada de regalos en el centro de la mesa—. Mirad qué recibimiento. Frank se lanzó sobre las galletas ...
Roberto Pavanello, 2013
10
Admirador Secreto - 22
NULL
R. L. Stine, 1998

用語«ADMIRADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadmiradorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Regalo al admirador
Diego Milito le regaló una camiseta a Eros Ramazzotti, cantante italiano al que conoce desde el 2008, cuando le confesó ser su admirador. Muy buena onda. «Olé, 6月 16»
2
Jennifer López revela cuál de sus hijos es su mayor admirador
Así lo reveló la cantante de “Ain't Your Mama” en una entrevista para E! Entertainment en la que indicó cuál de sus hijos es su mayor admirador. “A Emme le ... «Variety Latino, 5月 16»
3
Admirador acuchilla a cantante japonesa
Tomita había informado previamente a la policía que un estudiante universitario la acosaba a través de la red social Twitter. (FOTO de Twitter: Mayu Tomita). «El Universal, 5月 16»
4
El niño afgano, admirador de Messi, tuvo que huir de su país por …
El pequeño se hizo conocido hace unos días luego de aparecer en una imagen con una camiseta de Argentina hecha con una bolsa de plástico. «24Horas.cl, 5月 16»
5
Jeffrey Sachs se declara admirador de Evo Morales
El economista estadounidense Jeffrey Sachs se declaró admirador del presidente Evo Morales, durante la conferencia con motivo del 25 aniversario de la ... «La Razón, 4月 16»
6
Admirador demanda a Kanye West y Tidal por nuevo álbum
Argumenta que estafaron a usuarios diciendo que sería exclusivo de ese servicio. LOS ÁNGELES, ESTADOS UNIDOS (18/ABR/2016).- Un admirador de Kanye ... «Informador.com.mx, 4月 16»
7
Este chico es el nuevo admirador de Selena Gómez
Este chico es el nuevo admirador de Selena Gómez Roman reconoció que se quedó maravillado de la belleza de la joven la primera vez que la vio. Foto: bang ... «La Opinión, 3月 16»
8
Coudet, el admirador de JR
El entrenador de Rosario Central habló en conferencia de prensa antes del partido ante River, confirmó el equipo y reveló su admiración por Juan Ramón ... «Ovación, 3月 16»
9
Edinson Cavani se declara admirador de Chicharito y lo llena de …
Edinson Cavani se declara admirador de Chicharito y lo llena de elogios El delantero uruguayo del PSG, Edinson Cavani, elogió al mexicano del Bayer ... «La Opinión, 2月 16»
10
Mexicano y boricua: Ron Rivera, admirador de Roberto Clemente …
Mexicano y boricua: Ron Rivera, admirador de Roberto Clemente, puede hacer más historia Ron Rivera ha convertido a los Panthers de Carolina en una nueva ... «La Opinión, 1月 16»

ADMIRADORの画像

参照
« EDUCALINGO. Admirador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/admirador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA