アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adorador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ADORADORの語源

La palabra adorador procede del latín adorātor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でADORADORの発音

a · do · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADORADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でADORADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«adorador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのadoradorの定義

辞書の崇拝の定義は崇拝です。 En el diccionario castellano adorador significa que adora.

スペイン語辞典で«adorador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADORADORと韻を踏むスペイン語の単語


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

ADORADORのように始まるスペイン語の単語

ador
adorable
adoración
adoradora
adorante
adorar
adoratorio
adoratriz
adormecedor
adormecedora
adormecer
adormecimiento
adormentar
adormidera
adormilamiento
adormilar
adormilarse
adormimiento
adormir
adormitar

ADORADORのように終わるスペイン語の単語

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
tirador

スペイン語の同義語辞典にあるadoradorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ADORADOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«adorador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
adoradorのスペイン語での同義語

スペイン語で«ADORADOR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«adorador»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
adoradorのスペイン語での反義語

«adorador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADORADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adoradorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのadoradorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«adorador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

崇拜者
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

adorador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

adorer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सेवक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

العابد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

идолопоклонник
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

adorador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উপাসক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

adorateur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hamba
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Anbeter
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

崇拝
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

숭배자
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ngabekti
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người sùng bái
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வழிபடுபவர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

त्याची उपासना
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tapan kimse
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

adoratore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

czciciel
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ідолопоклонник
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

adorator
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

προσκυνητής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aanbidder
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

dyrkare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tilbeder
5百万人のスピーカー

adoradorの使用傾向

傾向

用語«ADORADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«adorador»の使用頻度を示しています。
adoradorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adorador»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADORADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«adorador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«adorador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、adoradorに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«ADORADOR»の引用

adoradorという言葉で有名な引用文や文章
1
Oscar Wilde
La belleza, como la sabiduría, ama al adorador solitario.

«ADORADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からadoradorの使いかたを見つけましょう。adoradorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Adorador Insaciable: Renew the Heart and Intimacy with God
Este libro habla acerca de cierto tipo de adorador: Insaciable.
Matt Redman, 2003
2
El Guerrero Adorador: Cómo Su Oración y Adoración Pueden ...
La mayoría de los cristianos enfocan su adoración en cuanto a la relación y la devoción, y ambas cosas son excelentes y correctas.
Chuck D. Pierce, Chonda Pierce, 2004
3
El Corazon de Un Verdadero Adorador: Experience a ...
SPANISH EDITION. It will bring energy and vigor into your worship life; it will change the way you are, your potential and your call to worship.
Lamar Boschman, 2002
4
Sermones de grandes personajes bíblicos, Tomo 1: David el ungido
Era un verdadero adorador. La oferta de una posición como rey no se le fue a la cabeza, sino que continuó adorando a Dios en la pradera, en el campo y en el palacio. Para el adorador su actitud en la adoración es más importante que el ...
Editorial Portavoz, Kittim Silva, 2002
5
Lo que Todo Adorador tiene que Saber / What All Admirer ...
SPANISH EDITION. This book is for all those who desire to learn what it means to bring significant offerings to the heart of God.
Matt Redman, 2004
6
El español hablado en Túnez por los moriscos (siglos XVII-XVIII)
Abd al-Haqq, «Servidor y adorador de La Verdad». – 'Abd al-Karîm, «Servidor y adorador de El Generoso». – 'Abd al-Latîf, «Servidor y adorador de El Sutil». – Abdallah, «Servidor y adorador de Dios». – Abderrahman, «Servidor y adorador  ...
Míkel De Epalza Ferrer, Abdel-Hakim Slama-Gafsi, 2011
7
Cara a cara: Viviendo con todo nuestro ser en la presencia ...
Viviendo con todo nuestro ser en la presencia de Dios Jaime Fernandez. Términos utilizados en el NT para describir un adorador Adorador προσκυνητηs De proskineo: «uno proskinetes que adora». Jn 4:23 Adorador νεωκοροs Literalmente, ...
Jaime Fernandez, 2011
8
Nuevo comentario ilustrado de la Biblia
Hacemos bien al recordar que el sacrificio sustitutivo de la muerte del animal representaba el sacrificio sustitutivo final, mucho más precioso, el del cuerpo y la sangre de Jesucristo. 1.4 Cada adorador traía su propia ofrenda y luego ponía su ...
Earl D. Radmacher, 2011
9
Papito (Abba) Disfrutando a Dios como Papito
... una prioridad que nos da las más grandes victorias espirituales. El Dr. Rubén Pérez, pastor de la iglesia El Pabellón de la Victoria, en Orlando, Florida, es un adorador extravagante. Yo lo admiro por su ejemplo como adorador apasionado.
RamÃ3n L. Aponte, 2009
10
Nuevo comentario bíblico: siglo veintiuno
En los otros sacrificios algunas porciones de la carne estaban disponibles para consumo de los sacerdotes, el adorador, o ambos. El nombre del sacrificio (ola) probablemente signifique "lo que asciende"; es decir, toda la ofrenda "sube" en ...
Siglo Veintiuno, J A Motyer, G. J. Wenham, 1999

用語«ADORADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadoradorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Adorador de “San La Muerte” y su cómplice, a juicio por crimen y robo
Se trata de Gustavo Javier Escalada y Rito Fabián Cejas, quienes están acusados de los delitos de homicidio agravado y robo en perjuicio de Lucio Arnaldo ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 6月 16»
2
Veterano de la Adoración
Pertenecía en Vigo a la Adoración Nocturna de la que fue «adorador veterano constante» mientras su salud se lo permitía y gozaba de numerosas amistades y ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
3
Luesco: una gran alma cofrade
El fallecimiento de Luis Escalona Cobo ha tenido una repercusión social que manifiesta el protagonismo que este insigne cofrade, historiador, adorador ... «Diario Jaén, 6月 16»
4
Você Sabe O Que É Ser Um Adorador? Novo Livro Da Editora …
As autoras Christine Hael e Monica B. Bonze abordam no livro O adorador que o Pai procura, publicado pela Editora Ágape, o tema adoração sob uma ... «Portal Nacional de Seguros, 5月 16»
5
UE Lady Warriors end 58-match losing streak with victory over …
SHAYA Adorador and the University of the East Lady Warriors finished the season with a flourish, downing a disjointed Adamson Lady Falcons side, 25-17, ... «Sports Interactive Network Philippines, 4月 16»
6
UAAP Volleyball's 5 best opposite spikers after Round 1
Already on her third year in the UAAP and Shaya Adorador remains as the consistent brightspot in UE's struggling offense. With 68 points under her belt after the ... «Inquirer.net, 3月 16»
7
¿Adorador de San La Muerte carbonizó a colombianito?
El hampón es un adorador de San La Muerte y “Crónica” publicó, en exclusiva, su aprehensión tras el violento enfrentamiento armado. Los voceros revelaron ... «Crónica, 2月 16»
8
Arrollan al adorador del Tonaya
Con lesiones de consideración resultó un hombre luego de ser arrollado en calles de la colonia Linss. Todo comenzó luego de que el conductor de un vehículo ... «laparadadigital, 2月 16»
9
Fundación mi Barrio con voz de Jehová realiza su primera cena …
En la cual hubo adoradores entre ellos nuestra banda de música DC del adorador Saúl Alberto Núñez y el grupo de teatro junto con el adorador Darwin ... «Amo Dominicana, 12月 15»
10
Asesino de Lucas, violento adorador de la Santa Muerte
Asesino de Lucas, violento adorador de la Santa Muerte. El hombre abusó sexualmente y golpeó al menor de un año seis meses. Mónico Felipe Monsiváis se ... «EL DEBATE, 12月 15»

ADORADORの画像

adorador

参照
« EDUCALINGO. Adorador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/adorador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z